MADE BY US на Русском - Русский перевод

• изготовленные нами
• сделанные нами
• производимые нами

Примеры использования Made by us на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is made by us.
Ее творим мы.

All exclusive, all 100% made by us.
Все эксклюзивное, все на 100% сделано нами.

All the containers made by us can be used for food.
Все, производимые нами контейнеры, пригодны для пищевых продуктов.

Such an attempt is not made by us.
Подобные попытки нами не предпринимаются.

All payments to be made by us will be made to you.
Все выплаты платежей вам должны производиться нами.

Several suggestions in this regard have been made by us.
В этой связи мы внесли несколько предложений.

Houses, which is made by us from logs is in Austria, Hungary and Croatia.
Изготовленные нами дома из сруба есть в Австрии, Венгрии, Хорватии.

Uploads are not made by us.
Не мы загружаем файлы.

And many efforts are made by us to examine ignorant consciousness's.
И много усилий прилагается Нами, чтобы просветить невежественные сознания.

For the first time it was made by us….
Впервые это сделали мы… совершать новшества очень приятно.

Comments and recommendations made by us do not take from the merit of the Report.
Высказанные нами замечания и рекомендации не умаляют достоинств Отчета.

Below are some pictures of special order products made by us.
Ниже представлена подборка фотографий тортов, изготовленных нами.

However, the infrared marked cards made by us don't have such problems.
Тем не менее, инфракрасные отмечены карты, сделанные нами не было таких проблем.

Arrangements for the fulfillment of prizes will be made by us.
Договоренности, касающиеся выдачи призов, составляются нами.

All possible will be made by us, that our hotel became the best for you in Kiev.
Мы сделаем все возможное для того, чтобы стать Вашим любимым отелем в Киеве.

Friends, whether you think, what time will once come to implementation of the decisions made by us?
Друзья, не думаете ли вы, что время когда-то настанет осуществлению принятых Нами решений?

Each made by us repair is covered by the warranty from 3 to 24 months!
Каждый из них внес нами ремонта распространяется гарантия от 3 до 24 месяцев!

Flowers will look just the same, because all bouquets and pictures are made by us.
Цветы будут выглядеть так же, потому что мы собираем и фотографируем все представленные букеты сами.

Any changes made by us in this Privacy Policy posted on this page.
Любые изменения, вносимые нами в настоящую Политику конфиденциальности, размещаются на этой странице.

Website has also brand new design, which is based on the illustrations made by us of elfs' family.
У вебсайта также совершенно новый дизайн, основанный на иллюстрациях, сделанные нами о семье гномов.

All non-standard equipment made by us surely passes a factory cycle of tests.
Все производимое нами нестандартное оборудование обязательно проходит заводской цикл испытаний.

We will create an internal management account and we will record all payments made by us and you.
Мы создадим учетную запись внутреннего управления, и будем записывать все платежи, сделанные вами и нами.

Sewing flags made by us from high quality fabrics with different densities and textures.
Пошив флагов производится нами из высококачественных тканей разной плотности и фактуры.

Azerbaijan is the most important partner of France in the whole Caucasus region, and is a country benefiting from direct investments made by us into this region.
Азербайджан- первый партнер Франции во всем Кавказском регионе, страна, получающая пользу от прямых инвестиций, вложенных нами в этот регион.

Products made by us for our customers are sold in many foreign countries and in Ukraine.
Продукция, изготовленная нами для наших клиентов, продается во многих зарубежных странах и в Украине.

Ladders, platforms, obstacles and other necessary elements made by us for the building of adventure parks are beautiful and reliable.
Лестницы, платформы, препятствия и другие необходимые для строительства веревочных парков элементы, изготовленные нами, красивы и надежны.

Refunds made by us will be made using the same method you used when you purchased the license.
Возврат сделанные нами будет сделано, используя тот же метод, использованный при покупке лицензии.

The world must move ever faster to implement the decisions and the commitments made by us all at the United Nations conferences and summits.
Мир должен ускорить ход выполнения решений и обязательств, принятых всеми нами на конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций.

Photoaligning devices made by us are an additional element of the packing machine control system.
Изготовленные нами фотовыравнивающие устройства является дополнительным элементом системы управления упаковочной машины.

In production of our products we don't forget about safety- according to DIN 24531 regulation all trellised stair treads delivered and made by us are supplied with the punched safety edge.
В производстве наших изделий мы не забываем про безопасность- согласно норме DIN 24531 все поставляемые и производимые нами решетчатые ступени снабжены перфорированной кромкой безопасности.