MADE BY YOU на Русском - Русский перевод

[meid bai juː]
[meid bai juː]
выполненные вами
произведенная вами
сделаны вами
made by you
сделанных вами
проделанного тобой

Примеры использования Made by you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All kinds of rules all will be made by you.
Все виды правил все будут сделаны вами.
Manual assignments made by you are left intact.
Ручныеназначения, выполненные вами, не затрагиваются.
Cashier: make sure all transactions have been made by you.
Касса: убедитесь, что все трансакции были сделаны Вами.
Withdrawals, made by you, for hundreds and thousands of dollars.
Произведенное вами снятие Сотен и тысяч долларов.
Please note that all payments made by you are non-refundable.
Обратите внимание, что никакая оплата, произведенная Вами, не возвращается.
I don't think there is any cause for dissatisfaction with the progress made by you.
Не думаю, что есть какая-то причина для неудовлетворенности прогрессом, сделанного вами.
(iv) carry out requests made by you on the Site or in relation to our Services;
Выполнение запросов, созданных вами на Сайте или в отношении наших Услуг;
To see the history of your applications for the courier, made by you via the site.
Вы сможете видеть историю своих заявок на курьера, которые Вы делали через сайт.
Clicks made by you, are considered as fraud, thus they won't show in statistics.
Клики, сделанные Вами самостоятельно, расцениваются системой как нарушение правил сотрудничества, поэтому в статистике не отображаются.
For ideas andinspirations of projects made by you, check out our Pinterest boards ici.
Для идей ивдохновений проекты, сделанные Вами, проверить наши доски Pinterest здесь.
All decisions made by you can be checked out intuitively, so find a way of being able to take a quite moment or two to do it.
Все принимаемые вами решения можно интуитивно проверить, так что найдите способ уединиться для того чтобы сделать это.
For ideas and inspirations of projects made by you, check out our Pinterest boards ici.
Для идей и вдохновений проекты, сделанные Вами, check out our Pinterest boards здесь.
Accordingly, we encourage you to communicate directly with other Members on the Site andServices regarding any bookings or Listings made by you.
Соответственно, мы рекомендуем вам связываться непосредственно с другими Зарегистртрованными лицами с помощью Сайта всвязи с бронированием или в отношении Предложения, размещенного вами.
For service quality assurance calls made by you to the customer service department may be recorded.
Для обеспечения качества обслуживания звонки, которые Вы совершаете в отдел по работе с клиентами, могут записываться.
(e) it is necessary to prevent fraudulent transactions and actions made by you or a third party.
( д) это необходимо для предотвращения мошеннических операций и действий, произведенных вами или третьей стороной.
Phone vibrating $120 million worth, made by you, and none of them appear on any trading reconciliation documentation.
На сумму в 120 миллионов долларов, проведенные вами, и ни одна из них не появляется в какой-либо торгово- сверочной документации.
It is simple to view ALL history of changes made by you and your team.
В нашей альтернативе MS Project вы можете просматривать всю историю изменений, сделанных вами и вашей командой.
Some conclusions made by you indicates, that website you either have not read, or simply“proŝelkali” page.
Некоторые поспешные выводы сделанные вами указывают на то, что сайт вы либо не читали, либо просто“ прощелкали” страницы.
The warranties listed above are in addition to any other warranties expressly made by you or imposed by law.
Вышеперечисленные гарантийные условия дополняют любые гарантии, прямо предоставленные вами или вытекающие из закона.
We also wish to acknowledge the personal contribution made by you, Mr. President, and of the Ambassadors of Brazil and Norway in the discussion and negotiation of this proposal.
Мы также хотели бы отметить тот вклад, который лично внесли Вы, г-н Председатель, а также послы Бразилии и Норвегии в обсуждение и переговоры по этому предложению.
It has been 10 weeks from the date of(15.09.2013)as I began to regularly listen to matrix, made by you with my newborn photo 6 months.
Прошло уже 10 недель с того дня( 15. 09. 2013)как я начал регулярно слушать матрицу, изготовленную Вами с моего младенческого фото 6 месяцев.
Any wrong acts made by You concerning treaty provisions touching chargeback lead to cancellation of given Treaty without repayment of fund balance on Your account.
Любые неправомерные действия, предпринятые Вами в отношении условий Договора, касающихся возврата платежей, ведут к расторжению данного Договора, без возврата остатка средств на вашем Лицевом счете.
Profile Data includes your username and password,purchases or orders made by you, your interests, preferences, feedback and survey responses.
Данные профиля включают ваше имя пользователя и пароль,покупки или заказы, сделанные вами, ваши интересы, предпочтения, отзывы и ответы на опросы.
Remember- all your actions made by you in system of you cell phone or under your password carefully documented by certified equipment and counted as yours.
Запомните- все ваши действия, выполняемые вами в системе с вашего мобильного телефона или под вашим паролем, тщательно документируются сертифицированным оборудованием и считаются вашими действиями.
Authorisation codes may be required only to confirma payment made by you or the changes to internet bank settings made by you.
Коды авторизации запрашиваются только для того, чтобыподтвердить совершаемый Вами платеж или изменения, которые Вы вносите в настройки интернет- банка.
Please note that credit card details are required at the time of booking to secure your reservation andwill not be charged by the Hotel payment will be made by you to the hotel on your arrival.
Обратите внимание, что кредитные карты необходимо в моментбронирования для обеспечения брони, и не будет взиматься плата в гостинице оплата будет сделанные вами в отель по прибытию.
If you follow these seven steps,depending on the changes made by you and your genetic makeup,you can lose 15 pounds quickly, and within one to two months.
Если вы будете следовать этим семи шагов,в зависимости от степени изменения, сделанные вами и вашей генетической косметикой,вы сможете потерять 15 фунтов быстро, а в течение одного- двух месяцев.
REPRODUCTIONS: Any authorized reproductions of any of the information contained herein must include copyright notices, trademarks or other proprietary legends of Software,on any copy of the materials made by you.
Любые разрешенные репродукции любой информации, содержащейся в настоящем документе должны включать уведомления об авторском праве, товарных знаков или других прав собственности легенды Software,на любой копии материалов, сделанные вами.
Remember you can also change the image of Elsa from head to foot to go in tune with the swimsuit made by you and thus look sensational on your beach vacation.
Помните, что вы можете также изменить образ Elsa с ног до головы, чтобы идти в ногу с купальником, сделанные Вами и, таким образом, выглядят сенсационными на ваш пляжный отдых.
Any transaction made by you means that before their implementation you have read the applicable rules, the Agreement on the use of the site, a Confidentiality Agreement and AML Privacy Policy.
Любые операции выполненные Вами означают что перед их выполнением Вы ознакомились с действующими правилами, соглашением об использовании сайта, соглашение о конфиденциальности и AML политикой сайта.
Результатов: 52, Время: 0.0602

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский