МЫ ВНЕСЛИ на Английском - Английский перевод

• we have made
• we have contributed
• we introduced
• we submitted
• we added
• we tabled
• we paid

Примеры использования Мы внесли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы внесли свою лепту.
We have done our bit.

Поэтому мы внесли кое-какие изменения.
So we made some changes.

Мы внесли кое-какие изменения.
We made some improvements.

Оплату мы внесли полную заранее.
We have made full payment in advance.

Мы внесли его имя в систему.
We put his name in the system;

Изначально мы внесли два предложения.
We have made basically two proposals.

Мы внесли небольшие изменения.
We made some small adjustments.

Для этого мы внесли целый ряд предложений.
To that end, we have made several suggestions.

Мы внесли в его форму небольшие изменения и.
We made small changes and.

В этой связи мы внесли несколько предложений.
Several suggestions in this regard have been made by us.

Мы внесли в его форму небольшие.
We made small changes and modernisations.

В этом отношении мы внесли следующие предложения.
In this regard, we have made the following suggestions.

Мы внесли очень много изменений прошлой ночью.
We made too many changes last night.

В этом году мы внесли в Фонд 23, 6 млн. рублей.
This year, we have contributed 23.6 million rubles to the Fund.

Мы внесли серьезный вклад в общее дело, дамы.
We have made a valuable contribution, ladies.

Как вы заметите, в этом году мы внесли несколько изменений.
You will notice we have made a few changes this year.

Мы внесли множество общих изменений в ПО.
We have made lots of general software improvements.

Ну естественно, мы внесли бы небольшое пожертвование.
Well, naturally, we would make a small contribution to the funds.

Мы внесли в его форму небольшие изменения и современные новшества.
We made small changes and modernisations.

С этой целью мы внесли рабочий документ в документе CD/ 1679.
For this purpose, we tabled a working paper in document CD/1679.

Мы внесли небольшие изменения в меню« Академии».
We have introduced some changes to the main menu at Academiya.

Том может убедиться, что мы внесли поправки, о которых вы просили.
Tom here can verify we made the changes that you requested.

В январе мы внесли официальное предложение на этот счет.
We made a formal proposal to this end in January.

Расти- пехотинцы приземляйтесь все улажено, мы внесли залог.
Rusty.- The Marines have landed. Everything is fixed, we paid the bond.

Мы внесли в систему уровней совершенствования три существенных изменения.
We have made three significant changes to the Paragon system.

Вот некоторые изменения, которые мы внесли в курс в последнее время.
Here are some of the recent improvements we have made to the course.

В 2017 году мы внесли ряд важных изменений в Кодекс корпоративной этики.
In 2017 we introduced a number of important updates to our Corporate Ethics Code.

Поэтому проект решения, который мы внесли, является очень скромной инициативой.
The draft decision we have tabled is therefore a very modest initiative.

Мы внесли изменения в сайте, по улучшению содержания представленые Вам.
We have made site-wide changes to improve the content we deliver to you.

Когда на телеканал было наложено инкассо, мы внесли в бюджет 180 тысяч лари.
When the TV channel was imposed the collection we paid GEL 180,000 to the budget.