MAIN OCCUPATION на Русском - Русский перевод

• основным занятием
• главного занятия
• основной профессией
• основное занятие
• основного занятия
• в основных занятости
• основной работы

Примеры использования Main occupation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main Occupation.
Основной род занятий.

Is this the main occupation.
Является ли это основным занятием.

The main occupation was agriculture.
Основным занятием было сельское хозяйство.

Dive and relax- the main occupation.
Нырять и расслабляться- основное занятие.

The main occupation is manual tropical farming.
Основное занятие- ручное тропическое земледелие.

Literature then became his main occupation.
Журналистика стала ее основной профессией.

The main occupation of the inhabitants is livestock.
Главным занятием жителей являлось скотоводство.

Then it was a hobby, but the last 4 years the main occupation.
Потом это было хобби, а последние 4 года основное занятие.

The main occupation here is subsistence farming.
Основным занятием здесь является натуральное хозяйство.

Shapoklyak is a harmful old woman, whose main occupation is to collect the evil.
Шапокляк- зловредная старуха, основное занятие которой-« собирать злы».

The main occupation of the population were trade and crafts.
Основным занятием населения стают торговля и ремесла.

It is the most favorite game, and in fact, the main occupation of any child.
Именно игра является наиболее любимым, а по сути, основным занятием любого ребенка.

The main occupation of Naguran villagers is agriculture.
Основным занятием крестьян деревни Нагатино было сельское хозяйство.

What started as a small side project soon became the main occupation of Merle.
То, что начиналось как небольшой побочный проект, вскоре стало основным занятием Merle.

Their main occupation is fishing, farming and tourism.
Их основным занятием является рыболовство, сельское хозяйство и туризм.

In the areas neighbouring with forests there were many residents who dealt with logging, although this was not their main occupation.
В областях, соседствующих с лесами, было много жителей, которые занимались лесозаготовкой, хотя это не было их основной профессией.

The main occupation of the inhabitants used to be iron production.
Основным занятием жителей села было скорняжное производство.

Table 2.1 Urban areas: Average monthly income in main occupation, by year, sex and occupational group, 1999-2003 p.
Среднемесячный доход в основных сферах занятости в городских районах в разбивке по полу и профессиональной категории за период 1999- 2003 годов.

The main occupation was cattle breeding: they bred goats, camels and horses.
Основным занятием было скотоводство: разводили коз, верблюдов и коней.

A survey shows that their main occupation remains the restaurant business.
Как показывает проведенный обзор, их основным занятием остается ресторанный бизнес9.

The main occupation of the inhabitants are reindeer herding and marine craft.
Основное занятие для жителей было хлебопашество и рубка корабельного леса.

Farmers, members of their enterprises and other persons performing farm activities in the Republic of Slovenia as their sole or main occupation;
Фермеры, работники их предприятий и другие лица, занимающиеся сельскохозяйственным трудом в Республике Словении в качестве их единственного или главного занятия;

Agriculture is the main occupation for most of the inhabitants.
Сельское хозяйство являлось основным занятием для большинства жителей.

Main occupation of inhabitants of Bosut culture was agriculture and animal husbandry.
Основными занятиями людей белогрудовской культуры были земледелие и скотоводство.

Persons who independently perform a commercial or professional activity as their sole or main occupation in the territory of the Republic of Slovenia;
Лица, которые осуществляют независимую коммерческую или профессиональную деятельность, в качестве их единственного или главного занятия на территории Республики Словении;

It may be, as the main occupation in life, and veryfavorite hobby.
Это может стать, как основным занятие в в жизни, так и весьма любимым хобби.

Members of a farm enterprise include all persons who within this enterprise perform farming activities as their sole or main occupation article 15 of ZZVZZ.
Члены фермерского хозяйства включают всех лиц, кто занимается в этом хозяйстве фермерской деятельностью в качестве своего единственного и главного занятия статья 15 ZZVZZ.

The main occupation of local residents was the extraction of iron ore.
Еще совсем недавно основным занятием местных жителей была добыча железной руды.

Percentage breakdown of workers aged 15 and over by economic activity of main occupation, sector and sex(2006-- June cycle) Non-regulated Under 3 000.
Процентное соотношение работников в возрасте 15 лет и старше с разбивкой по видам экономической деятельности в основных категориях занятости, секторам и полу 2006 год-- июньский цикл.

The main occupation of the inhabitants is farming and olive cultivation.
Основным занятием жителей является сельское хозяйство и производство оливкового масла.