MAIN OUTPUTS на Русском - Русский перевод

• основные результаты
• основных мероприятий
• главным результатом
• основными результатами
• основных результатов
• основных результатах
• основные мероприятия
• основные материалы

Примеры использования Main outputs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main outputs.
Главные результаты.

Performance data, including main outputs.
Данные о результативности, включая основные продукты.

III. Main outputs.
III. Основные результаты.

Each is described briefly below, highlighting the main outputs.
Краткая характеристика всех из них приводится ниже с изложением основных мероприятий.

The main outputs would be.
Основные мероприятия будут включать.

Objectives 2016-2019 main outcomes Outcome indicators 2016-2017 main outputs.
КБОООН Основные результаты в 2016- 2019 годах Итоговые показатели Основные результаты в 2016- 2017 годах.

Its main outputs are set out below.
Основными результатами ее работы было следующее.

Chapter VI notes the timetable and the main outputs, presented in a table format in the annex.
В разделе VI приведены график и основные результаты, которые показаны в табличной форме в приложении.

The main outputs for this phase will include.
Основные результаты этого этапа будут включать.

This workplan for 2012- 2015, including information on the main outputs for 2012- 2013, is contained in the present document.
Этот план работы на 2012- 2015 годы, включающий информацию об основных результатах, которые должны быть достигнуты в 2012- 2013 годах, содержится в настоящем документе.

The main outputs of the project were.
Основными мероприятиями в рамках проекта была подготовка.

The workplan presented in this document therefore also contains information on the main outputs or activities for 2012- 2013.
Поэтому план работы, представленный в настоящем документе, также содержит информацию об основных результатах работы или основной деятельности в 2012- 2013 годах.

The main outputs of the Task Force will be.
Основными результатами работы Целевой группы будут являться.

The Chairperson of the Working Party on Agricultural Quality Standards presented the activities and main outputs of that body in the previous year.
Председатель Рабочей группы по сельскохозяйственным стандартам качества рассказала о деятельности и основных достижениях этого органа в предыдущий год.

USE-2014: The Main Outputs// Economic Development of Russia. 2014.
ЕГЭ- 2014: основные результаты// Экономическое развитие России. 2014.

The bureaux drew attention to the lack of resources and the need for the next PoW to align the Sections' main outputs with regular budget availability.
Бюро обратили внимание на отсутствие ресурсов и необходимость приведения основных мероприятий Секции в новой программе работы в соответствие с регулярным бюджетом.

The main outputs(EFSOS II and NAFSOS) are used by trade associations and researchers.
Основные материалы( ПИЛСЕ II и ПИЛССА) используются торговыми ассоциациями и исследователями.

Section VI notes the timetable and the main outputs, which are presented in a table format in the annex.
В разделе VI приведены график и предполагаемые основные результаты, которые показаны в табличной форме в приложении.

The main outputs of the Members' Declaration Conference and the first Alliance Assembly will include.
Основные результаты конференции по принятию заявления членов и первой Ассамблеи Альянса будут включать.

This section highlights the main outputs achieved by each programme during the reporting period.
В настоящем разделе содержится краткий обзор основных итогов, достигнутых по каждой программе за отчетный период.

The main outputs have been in the form of statistical tables, produced using the SuperCross program.
Основные выходные данные имеют форму статистических таблиц, составляемых с помощью программы SuperCross.

As far as final products/deliverables and main outputs of the ToS are concerned, countries highlighted a series of different outcomes.
Что касается материалов/ итогов работы и основных мероприятий ГС, то страны перечислили самые различные результаты.

Main outputs will include a core Palestinian expert team, trained in substantive issues involved in economic development and trade policy-making, trade negotiations and the sectoral implications of WTO compliance.
Основные результаты проекта будут включать в себя подготовку костяка группы палестинских экспертов по основным вопросам, касающимся экономического развития и разработки торговой политики, торговых переговоров и последствий соблюдения требований ВТО для различных секторов.

Statistical work programme, including main outputs and customers of the statistical outputs of the organization;
Программа статистической работы( включая основные мероприятия и пользователей результатов статистической деятельности этой организации);

The main outputs of the Workshop were three alternative stock hypotheses which are provided in WG-SAM-18/33 Rev.
Главным результатом семинара стали три альтернативные гипотезы запаса, которые приводятся в документе WG- SAM- 18/ 33 Rev.

Delegates will be requested to review the main outputs and production process of State of Europe's Forests 2011 and discuss and advise on its dissemination process.
Делегатам будет предложено рассмотреть основные материалы и процесс подготовки доклада" Состояние лесов в Европе, 2011 год", а также провести обсуждение и высказать свои мнения по вопросам, касающимся процесса его распространения.

The main outputs and lessons of this project are summarised in a brochure SEA Protocol.
Основные результаты этого проекта и опыт, полученный в процессе его осуществления, представлены в брошюре« Протокол по СЭО.

The connectivity offers 2 balanced main outputs, 8 balanced mono voice outputs, 2 balanced sampling inputs, one headphone output, 2 external inputs, 2 expression/CV inputs.
Коммутация представлена 2 балансными основными выходами, 8 балансными моно выходами, индивидуальными для каждого голоса, 2 балансных входа для сэмплинга, один выход для наушников, 2 входа для внешних устройств, 2 входа СV/ педали экспрессии.

Main outputs: subregional workshops("train the trainers"), and codification of best practice(if necessary with guidelines on adaptation to national circumstances, presented in an easy-to-understand format, translated into local languages);
Основных мероприятий: субрегиональных совещаний(" подготовка обучающих") и кодификации наилучшей практики( разработка в случае необходимости руководящих принципов адаптации к национальным условиям в доступном для понимания формате и с переводом на местные языки);

As with the project for the Clarion-Clipperton zone, the main outputs of the project will include a prospectors' guide and a resource assessment of the metals of commercial interest in the polymetallic nodule deposits in the Central Indian Ocean basin.
Как и в случае проекта по зоне Кларион- Клиппертон, основные результаты этого проекта будут включать руководство для изыскателей и ресурсную оценку металлов, представляющих коммерческий интерес, в залежах полиметаллических конкреций в Центральной котловине Индийского океана.