MAJOR ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

• основные мероприятия
• крупные мероприятия
• основная деятельность
• важные мероприятия
• важных видов деятельности
• основных мероприятий
• основных мероприятиях
• основной деятельности
• крупных мероприятий
• крупных мероприятия
• основным мероприятиям
• крупных мероприятиях
• важных мероприятий

Примеры использования Major activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Major Activities.
Основные мероприятия.

II. Update on major activities.
II. Обновленная информация об основных мероприятиях.

Major Activities.
Основная деятельность.

In this regard, the following major activities were carried out.
В этой связи осуществлялись следующие крупные мероприятия.

Major activities in 2011.
Основные мероприятия в 2011 году.

The project will involve the following major activities.
Проект предусматривает осуществление следующих основных мероприятий.

II. Major activities in 2011.
II. Основные мероприятия в 2011 году.

This work is completed; no further major activities are envisaged.
Эта работа завершена, дальнейших крупных мероприятий не планируется.

Major activities and decisions. 25- 37 7.
Основные мероприятия и решения 25- 37 7.

The following are some of the major activities implemented during 1997.
Ниже перечисляются некоторые из основных мероприятий, выполненных в 1997 году.

Major activities of the New York Office.
Основная деятельность Отделения в НьюЙорке.

Areas of intervention under the action plan Problem Proposed solutions Major activities Timeline.
Проблема Предлагаемые решения Основные мероприятия Сроки 1.

Update on major activities Normative.
Обновленная информация об основных мероприятиях.

Extrabudgetary resources were used to fund the following major activities during 2001.
Внебюджетные ресурсы использовались в течение 2001 года для финансирования следующих важных видов деятельности.

Major activities undertaken in 2003.
Основная деятельность, осуществлявшаяся в 2003 году.

The following is a summary of the major activities implemented in 2007.
Ниже приводится краткая информация об основных мероприятиях, осуществленных в 2007 году.

The major activities of OSCE are as follows.
В числе основных мероприятий, осуществляемых ОБСЕ.

Chapter III provided a summary of the major activities of OIOS by oversight function.
В главе III представлена краткая информация о крупных мероприятиях УСВН по надзору.

II. Major activities undertaken in 2003.
II. Основная деятельность, осуществлявшаяся в 2003 году.

To facilitate establishment of an investment fund, the following major activities have been accomplished since the beginning of the project.
Чтобы облегчить создание инвестиционного фонда, после начала осуществления проекта были проведены следующие важные мероприятия.

Major activities and efficiency measures.
Основные мероприятия и меры по обеспечению эффективности.

In this regard, some of the major activities undertaken by ESCAP are highlighted below.
В этой связи ниже перечисляются некоторые из основных мероприятий, реализованных ЭСКАТО.

Major activities and progress in specific areas.
Основные мероприятия и прогресс в конкретных областях.

It drew attention to a number of important audits and investigations and highlighted the major activities in the areas of monitoring, inspection and evaluation.
В ней обращается внимание на ряд важных ревизий и расследований и широко освещаются крупные мероприятия в области контроля, инспекции и оценки.

Update on major activities Normative work.
Обновленная информация об основных мероприятиях.

Major activities and achievements during 1998 56-57 17.
Основные мероприятия и достижения в 1998 году 56- 57 20.

Mobilizing investment resources for African industry, building partnerships between African and foreign enterprises, and promoting technology transfer is one of the major activities of UNIDO which is gradually but increasingly, showing successful results in Cameroon, Ghana, Madagascar and the United Republic of Tanzania.
Мобилизация инвестиционных ресурсов для промышленности африканских стран, установление партнерских отношений между африканскими и иностранными предприятиями и содействие передаче технологии представляют собой один из важных видов деятельности ЮНИДО, который постепенно, но во все большей степени, дает успешные результаты в Камеруне, Гане, Мадагаскаре и Объединенной Республике Танзании.

Major activities of the Panel of Experts in 2011.
Основные мероприятия, проведенные в 2011 году Группой экспертов.

Some of the major activities in this regard are as follows.
Некоторые из основных мероприятий в этой области предусматривают следующее.

Major activities planned for 2019 and beyond.
Основные мероприятия, запланированные на 2019 год и последующий период.