LARGE EVENTS на Русском - Русский перевод

• крупных мероприятий
• больших мероприятий
• больших событий
• крупные события
• крупные мероприятия

Примеры использования Large events на Английском языке и их переводы на Русский язык

A great slide for large events&.
Большее скольжение для больших событий&.

For large events, from 100 adults.
Для больших мероприятий от 100 взрослых.

Digital visitor registration software for large events.
Программа электронной регистрации посетителей на крупные мероприятия.

Large events, crowd control and dealing with civil disorder.
Массовые события: контроль толпы и борьба с массовыми беспорядками.

For intimate gatherings to large events up to 200 people.
От небольших частных торжеств до крупных мероприятий на 200 человек.

Spa resort Sanssouci offers, for rent, lounges and halls for small, medium and large events.
Спа Ресорт Сан- суси предлагает в аренду салоны и залы для проведения малых, средних и больших мероприятий.

The Maritim Hall can host large events for up to 2,250 people.
В зале" Маритим" можно проводить масштабные события с участием до 2 250 человек.

Concerts for up to 2500 visitors(standing)• large events.
Концерты с количеством участников до 2500 человек( стоячие места)• крупные события.

This slide is for large events, that want the Very best in the market.
Это скольжение для больших событий, этого хочет очень самое лучшее в рынке.

With the goal to re-vitalize Japan, it holds seven large events each year.
Каждый год с целью содействия развитию Японии ассоциация проводит 7 крупных мероприятий.

The ideal solution for large events, press conferences, product launches.
Это идеальное решение для больших событий, пресс-конференций и презентаций товаров.

Our banqueting centre can cater for small, medium and large events from 10 to 1000.
В банкетном зале отеля можно проводить малые, средние и крупные мероприятия от 10 до 1000 человек.

A great slide for large events& fundays, birthday parties and garden parties.
Большее скольжение для больших событий& фундайс, дней рождения и приемов гостей в саду.

But here from time to time organize large events, such as jumping.
Зато здесь время от времени устраивают большие соревнования, например, по прыжкам с трамплина.

Along with these large events, the city annually hosts different World Cups.
Наряду с этими крупнейшими событиями город ежегодно принимает у себя кубки мира по различным видам спорта.

The hotel has seven different venues for hosting small or large events of up to 540 guests.
В отеле есть семь различных залов для проведения небольших или крупных мероприятий до 540 гостей.

For product presentations or large events we offer now two levels with 3,300 square meters of exhibition space.
Для презентаций новой продукции или крупных мероприятий теперь предлагаются выставочные площади на двух этажах 3 300 кв.

The super-sized tents are perfect for festivals and other large events which require lots of space.
Палатки сверхбольших размеров подходят для фестивалей и прочих крупных мероприятий, где требуется много места.

For large events with at least 1000 participants, a rental of the animals to your visitors may also be considered.
Для крупных мероприятий с участием не менее 1000 участников также может быть рассмотрена аренда животных для ваших посетителей.

This 784 m² room is ideal for large events and celebrations in Andorra.
Эта выставка 784м2 идеально подходит для больших мероприятий и торжеств Андорра.

Comprehensive arrangements of laser and light effects, water installations and pyro shows are usually employed for large events.
Обширные применения лазера и лазерных эффектов, водные постановки и пирошоу( огненные шоу) обычно находят себя на больших событиях.

Forum sessions have evolved into large events that are complicated and costly to organize.
Сессии Форума превратились в масштабные мероприятия, организация которых стала сложным и дорогостоящим делом.

Hanson designed Sophia to be a suitable companion for the elderly at nursing homes, or to help crowds at large events or parks.
Хэнсон спроектировал Софию для того, чтобы робот стал хорошим помощником в домах престарелых или мог помогать людям на крупных мероприятиях или в парках.

Our Jungle Bouncy Castle perfect inflatable for large events when a large capacity is required.
Наше раздувное надувного замка джунглей идеальное для больших событий когда большая емкость необходима.

This hall is perfect for large events, such as training sessions, seminars, conferences, presentations, company parties, weddings, etc.
Рекомендуем для проведения больших мероприятий, таких как курсы, семинары, конференции, презентации, фирменные вечеринки, свадебные торжества и др.

The super-sized tents are perfect for festivals and other large events where you literally need a huge space.
Палатки сверхбольших размеров подходят для фестивалей и прочих крупных мероприятий, на которых в прямом смысле слова требуется чертовски много места.

Saulkrasti Festival and other large events are unimaginable without the brass ensemble"Neibāde" and the kokle player ensemble"Saule.
Праздники и другие крупные события в Саулкрасты невозможно представить себе без духового ансамбля Neibāde и ансамбля коклистов Saule.

Can tie in with the company is not doing well on a regular basis for large events and timely feedback market information;
Можно связать с компания не делает хорошо на регулярной основе для крупных мероприятий и своевременной обратной связи рыночной информации;

Due to technical difficulties, during large events, due to other important reasons it can be temporarily forbidden to use certain services of the Aqua Park.
Вследствие технических неполадок, во время больших мероприятий, по другим важным причинам в Аквапарке может быть временно запрещено пользование определенными услугами.

The super-sized tents can be used as venues for concerts, festivals and other large events which involve hundreds or thousands of people.
Палатки сверхбольших размеров подходят для концертов, фестивалей и прочих крупных мероприятий, где требуется разместить сотни или даже тысячи людей.