MAJESTY'S на Русском - Русский перевод

• величества
• высочества
• величество
• величеству

Примеры использования Majesty's на Английском языке и их переводы на Русский язык

His Majesty's coming!
Его Величество идет!

I fear for His Majesty's life.
Я боюсь за жизнь Его Величества.

Her Majesty's Treasury.
Казначейством Ее Величества.

He was an officer in Her Majesty's Army.
Он был офицер в армии Ее Величества.

With your majesty's permission?
С разрешения вашего величества.

I have drained the pus from Your Majesty's wound.
Я удалил гной из раны, Ваше Величество.

With Your Majesty's permission.
С позволения вашего величества.

All the rest is given to"His Majesty's sport".
Все остальное отдано на откуп" его величеству спорту".

Her Majesty's Prison- Broadhurst.
Ее Величество Тюрьма-- Броадхерст.

Nο, nο, sir. His Majesty's quieter nοw.
Нет, нет, его Величество сейчас очень тих.

His Majesty's memorial program was well made.
Программа поминовения Его Высочества была отлично проведена.

I work for Her Majesty's government.
Я работаю на правительство Ее Величества.

Her Majesty's Prison Service is supposed to be doing that!
Ее величество тюремный сервис должна делать это!

Signed in His Majesty's absence by me.
Подписано в отсутствие Его Величества… мной.

It was as if you already knew of His Majesty's death.
Как будто, ты уже знал о смерти Его Высочества.

His Imperial Majesty's Own Chancellery.
Собственная Его Императорского Величества канцелярия.

To prevent Weibo from invading His Majesty's lands.
Чтобы провинция Вейбо не захватила земли Его Высочества.

And His Majesty's government pays me, don't they?
А правительство его величества заплатит мне, не так ли?

No one disturbs His Majesty's sleep.
Никому не позволено отрывать Его Величество от сна.

Her Majesty's Government firmly rejects this protest.
Правительство Ее Величества решительно отвергает этот протест.

I can tell you what His Majesty's thinking.
Я могу Вам сказать, что думает Его Величество.

His Imperial Majesty's General Regulations or Charter.
Его императорскаго величества Генеральный регламент или Устав.

Thank you for the care of His Majesty's soldiers.
Спасибо вам за заботу о солдатах Его Величества.

I must answer Your Majesty's question with another question.
Я должна ответить Вашему Величеству вопросом на вопрос.

Come out, you insolent fools who defile His Majesty's vehicle!
Выходите из машины Его Высочества, дерзкие безумцы!

Captain Hume of His Majesty's Ship the Scarborough.
Капитан Хьюм из судна Его Величества Скарборо.

Her Majesty's Government rejects the contents of the letter.
Правительство Ее Высочества отвергает содержание этого письма.

Together they form Her Majesty's Government.
Все вместе они образуют Правительство Ее Величества.

Her Majesty's Government has always denied complicity in torture.
Правительство Ее Величества всегда отрицало причастность к пыткам.

Mr. William compton takes his majesty's challenge!
Мистер Уильям Комптон принимает вызов его величества!