MAJORITY OF CUSTOMERS на Русском - Русский перевод

• большинство клиентов
• большинства клиентов

Примеры использования Majority of customers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The majority of customers at lunchtime are elder women.
Большинство посетителей во время ланча- женщины постарше.

To interact with the majority of customers in their own.
Взаимодействовать с большинством своих клиентов на их.

The majority of customers are Evens, an indigenous ethnic group.
Большинство покупателей- эвены, коренные жители этих мест.

Our company is solemnly committed to the majority of customers.
Наша компания торжественно привержена большинству клиентов.

Later it turned out that the majority of customers from abroad has such qualities.
Впоследствии оказалось, что большинство заказчиков из зарубежа именно такого плана.

Our company is solemnly committed to the majority of customers.
Наша компания торжественно совершил для большинства клиентов.

The majority of customers are small, independent loggers in North America.
Большую часть заказчиков представляют мелкие, независимые лесозаготовители в Северной Америке.

Firm customer tariff system: The majority of customers opt for firm supply.
Система твердых потребительских тарифов: Большинство потребителей избирают вариант фиксированного энергоснабжения.

Overland transportation is slightly cheaper, which makes it attractive for the majority of customers.
Сухопутные перевозки обходятся несколько дешевле, что делает их привлекательными для большинства заказчиков.

Once you try this kitchen, the majority of customers are avid visitors of trendy establishments.
Однажды попробовав эту кухню, большинство клиентов становятся заядлыми посетителями модного заведения.

Convenience and time saving are determinant factors, thanks to which the"Online banking" is attractive for majority of customers of our Bank.
Удобство и экономия времени- решающие факторы, благодаря которым« Online banking» привлекателен для большинства Клиентов нашего Банка.

How can we expect a majority of customers to adopt BPM when it's clearly not fully mature as a discipline?
Как мы можем ожидать, что большинство клиентов поверит в BPM, если в части методологии ему явно не хватает зрелости?

A non-surgical ultrasound liposuction(cavitation Kryvyi Rih) is carried out without surgery, which are so afraid of the majority of customers.
Безоперационная ультразвуковая липосакция( кавитация Кривой Рог) проводится без хирургического вмешательства, которого так боятся большинство клиентов.

If the majority of customers will be satisfied with the service and rooms in your hotel, its rating will increase.
Если большинство клиентов останутся довольными обслуживанием и номерами в вашей гостинице, ее рейтинг будет повышаться.

Prior to this growth, when emails were novelties to the majority of customers, email marketing was not as effective.
До этого роста, когда электронные письма были новинкой для большинства клиентов, электронный маркетинг не был таким эффективным.

In the real life the majority of customers will give a preference to a big modern shop with luxury showcases than to an untidy tray on the market.
Если в реальной жизни подавляющее большинство клиентов предпочтет большой современный магазин с красивыми витринами неопрятному лотку на рынке.

According to the latest customer satisfaction survey carried out for Statistics Finland, the majority of customers want to deal with Statistics Finland via the Internet.
Согласно последнему обследованию по вопросам удовлетворения потребностей пользователей, проведенному Статистическим управлением Финляндии, большинство пользователей хотели бы поддерживать связь со Статистическим управлением Финляндии через Интернет.

At the same time, the majority of customers wanted a set of services aimed at attaining the desired goal, rather than‘boutique' narrow specialization,"- says Yevgeniy Smirnov.
В то же время большинство клиентов желали получать не« бутиковую узкую специализацию», а некий комплекс услуг, направленных на достижение поставленной цели»,- комментирует Евгений Смирнов.

Quality and service is our company's pursuit of purpose, products have been exported to more than 50 countries, served more than 500 customers, by the majority of customers praise, and look forward to the future to serve more customers..
Качество и сервис- это цель нашей компании, продукция экспортируется в более чем 50 стран, обслуживается более чем 500 клиентами, что, по мнению большинства клиентов, и с нетерпением ждем будущее, чтобы обслуживать больше клиентов..

In 2014, the Bank shifted the vast majority of customers to the new multifunctional corporate banking system Business. Online.
В 2014 году Банк перевел подавляющее большинство клиентов на новую многофункциональную систему дистанционного банковского обслуживания юридических лиц- Business. Online.

The majority of customers, those who, with the right help, should be able to make steps to return to work, will receive a Work-Related Activity component on top of the basic rate after the first 13 weeks.
Большинство лиц, которые получают это пособие и которые при условии надлежащей помощи предпринимают шаги для возвращения на работу, по истечении 13 недель будут получать дополнительный компонент базового пособия, связанный с трудовой деятельностью.

Currently treasure Shangdian furniture by the majority of customers trust and favor, exported to Europe, Middle East, Southeast Asia and other countries, through continuous efforts, the company win good reputation.
В настоящее время треасуре мебель Шандян большинством клиентов доверьте и благосклонность, экспортированная к Европе, Ближнему Востоку, Юго-Восточной Азии и другим странам, через непрерывные усилия, репутация выигрыша компании хорошая.

Uphold the majority of customers trust and support, we will, as always,""to ensure quality, to meet customers"" for the purpose of service, and constantly updated themselves, learn new technology, develop new products to meet the needs of high-tech development!
Мы поддерживаем доверие и поддержку большинства наших клиентов, мы будем, как всегда,«» обеспечивать качество, удовлетворять клиентов»« с целью обслуживания и постоянно обновлять себя, изучать новые технологии, разрабатывать новые продукты для удовлетворения потребностей высокого- техническое развитие!

The majority of our customers are young people and office workers.
Большая часть наших посетителей- молодежь и служащие.

The majority of our customers repeatedly return to SMT for the following reasons.
Большая часть наших заказчиков повторно обращаются в компанию SMT по следующим причинам.

Professional approach and ability to solve complex problems has allowed us to establish a fruitful cooperation with the majority of our customers.
Профессиональный подход в работе и возможность решать комплексные задачи позволило нам установить плодотворное сотрудничество с большинством наших клиентов на протяжении многих лет.

The problem is that the restaurant is on the tourist street, and the majority of our customers are guests of the city.
Дело в том, что мы находимся на туристической улице, и основная часть наших клиентов- это гости города.

E-mail and internet are used for the majority of communications with customers..
Для связи с клиентами используются по большей части электронная почта и интернет.

The majority the customers of chargeable services come from the private sector, while the public sector accounts for 30 per cent of the total volume of services.
Большинство клиентов, получающих платные услуги, относятся к частному сектору, в то время как на долю государственного сектора приходится 30% от общего объема услуг.

Here can be listed the many benefits and advantages, why the majority of our customers choose us and stay for many years, our regular customers..
Можно перечислить множество выгод и преимуществ, почему большинство наших заказчиков выбирают именно нас и остаются на долгие годы нашими постоянными клиентами.