MANAGEMENT REFORM на Русском - Русский перевод

• реформе управления
• управленческой реформы
• реформирования управления
• реформы управления
• реформа управления
• реформу управления
• управленческой реформе
• управленческих реформ
• управленческая реформа

Примеры использования Management reform на Английском языке и их переводы на Русский язык

Organizational and management reform.
Организационная и управленческая реформа.

Management reform should not be an exception.
Управленческая реформа не должна быть исключением.

II. Human resources management reform.
II. Реформа управления людскими ресурсами.

III. Management reform and programme effectiveness.
III. Управленческая реформа и эффективность программ.

Impact of the human resources management reform.
Отдача от реформы управления людскими ресурсами.

Human resources management reform will also continue.
Также будет продолжена реформа управления людскими ресурсами.

We made important progress on management reform.
Мы добились важных успехов в реформе управления.

Progress on management reform-- improved information.
Прогресс в осуществлении реформы управления-- улучшение информации.

This past year, the Boards considered management reform issues.
В истекшем году исполнительные советы рассматривали вопросы реформы управления.

Management reform of the UN Secretariat focuses on 3 dimensions.
Управленческая реформа в Секретариате ООН охватывает 3 основных аспекта.

Human resources management reform continued.
Реформа управления людскими ресурсами продолжение.

General Assembly reports on human resources management reform.
Генеральная Ассамблея представляет доклады о реформе управления людскими ресурсами.

Human resources management reform(A/63/282);
Реформа управления людскими ресурсами>>( A/ 63/ 282);

Delegations strongly supported this push for structural and management reform.
Делегации решительно поддержали этот шаг в направлении структурной и управленческой реформы.

Progress Report on Management Reform April 2002- April 2003.
Доклад о ходе управленческой реформы апрель 2002 года- апрель 2003 года.

My delegation therefore commends the Secretary-General's ongoing efforts on management reform.
В этой связи наша делегация воздает должное постоянным усилиям Генерального секретаря по реформе управления.

Impact of human resources management reform A/59/253.
Отдача от реформы управления людскими ресурсами А/ 59/ 253.

Progress on management reform-- accountability and better direction of resources.
Прогресс в осуществлении реформы управления-- подотчетность и более эффективное распределение ресурсов.

The interim results of the Agency's management reform were encouraging.
Промежуточные результаты управленческой реформы Агентства являются обнадеживающими.

United Nations management reform is supported with the establishment of an accountability architecture.
Реформе управления Организации Объединенных Наций будет способствовать создание системы подотчетности.

Trust Fund for the Development of Policies in Support of Management Reform in the Secretariat.
Целевой фонд для разработки программы по реформе управления в Секретариате.

Human resources management reform(continued) A/57/293 and A/57/469.
Реформа управления людскими ресурсами( продолжение) A/ 57/ 293 и A/ 57/ 469.

Report of the Secretary-General on human resources management reform(A/55/253 and Corr.1);
Доклад Генерального секретаря о реформе управления людскими ресурсами( A/ 55/ 253 и Corr. 1);

Even when you talk of management reform, it becomes a question of power struggle.
Даже если говорить о реформе управления, то встает вопрос о борьбе за власть.

Over the past year, UNRWA had sought to economize through management reform and streamlining.
В течение года БАПОР стремилось также достичь экономии путем управленческой реформы и рационализации.

A human resources management reform plan has been pursued over the past six years.
На протяжении последних шести лет реализуется план реформы управления людскими ресурсами.

That included substantial progress on both management reform and mandate review.
Это включало в себя существенный прогресс как по управленческой реформе, так и по обзору мандата.

Human resources management reform was an important component of United Nations reform..
Реформа управления людскими ресурсами является важным компонентом реформы Организации Объединенных Наций.

However, the potential impact of human resources management reform is not yet fully realized.
Однако потенциальная отдача от реформы управления людскими ресурсами до сих пор полностью не реализована.

Support management reform, through improved information, accountability and the better direction of resources.
Поддержка управленческой реформы на основе совершенствования информации, улучшения подотчетности и более эффективного распределения ресурсов;