MANUAL CONTAINS IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• в руководстве содержатся важные
• руководство содержит важные
• руководство содержит важную
• в руководстве содержится важная

Примеры использования Manual contains important на Английском языке и их переводы на Русский язык

This manual contains important information.
Данное руководство содержит важную информацию.

Safety and Liability 1.1 General Information This manual contains important information on the safety, use and maintenance of the Equotip 550.
Безопасность и ответственность 1. 1 Общие сведения В данном руководстве содержится важная информация о безопасности, использовании и техническом обслуживании Equotip 550.

This manual contains important safety and operating instructions for the SC121 battery chargers.
Данное руководство содержит важные инструкции по эксплуатации и технике безопасности для зарядного устройства SC121.

Important Safety Instructions saVe tHese instructions- This manual contains important instructions that should be followed during water pump operation.
Основные правила техники безопасности СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ- В данном руководстве содержатся важные инструкции, которым необходимо следовать в ходе эксплуатации водяного насоса.

This manual contains important information concerning operation and safety aspects.
Руководство по эксплуатации содержит важные указания по режиму работы и безопасности.

Safety and Liability 1.1 Safety and Usage Precautions This manual contains important information on the safety, use and maintenance of the Proceq DY-2.
Безопасность и ответственность 1. 1 Безопасность и меры предосторожности при эксплуатации В данном руководстве содержится важная информация по безопасности, использованию и техническому обслуживанию прибора DY- 2.

This manual contains important safety, performance and service information.
Настоящая Инструкция содержит важные требования к безопасности, техническому уходу и обслуживанию велосипеда.

SAVE THESE INSTRUCTIONS- This manual contains important safety and operating instructions for battery.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ- Это руководство содержит важные инструкции по безопасности и.

This manual contains important safety instructions for battery charger.
В данном руководстве содержатся важные правила техники безопасности и инструкция по эксплуатации зарядного устройства аккумуляторной батареи.

Safety and usage precautions This manual contains important information on the safety, use and maintenance of the Pundit Lab.
Безопасность и меры предосторожности при использовании В данном руководстве содержится важная информация по безопасности, использованию и техническому обслуживанию прибора Pundit Lab.

This manual contains important safety and operating instructions for the 9023348 battery chargers.
В этом руководстве содержатся важные инструкции по технике безопасности и эксплуатации для зарядного устройства 9023348.

Attention: The owner's manual contains important operating and maintenance instructions.
Внимание: В руководстве присутствуют важные указания по эксплуатации и уходу.

This manual contains important information which will help to make your participation at the exhibition more efficient.
Данное руководство содержит важную информацию, которая поможет сделать Ваше участие в выставке наиболее эффективным.

SAVE THESE INSTRUCTIONS- This manual contains important safety and operating instructions for battery charger.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ- Это руководство содержит важные инструкции по безопасности и эксплуатации зарядного устройства для батареи.

This manual contains important instructions that must be followed during the installation of the Dell Rack PDU.
В настоящем руководстве содержатся важные инструкции, которых необходимо придерживаться при установке Dell Rack PDU.

Safety and Usage Precautions This manual contains important information on the safety, use and maintenance of the Piccolink software.
Меры предосторожности при эксплуатации Данное руководство содержит важную информацию по мерам предосторожности во время эксплуатации ПО Piccolink.

This manual contains important safety directions as well as instructions for setting up the product and operating it.
В данном руководстве содержатся важные сведения по технике безопасности, а также инструкции по настройке прибора и работе с ним.

SAVE THESE INSTRUCTIONS-This manual contains important safety and operating instructions for battery charger EY0L10.
СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУК ЦИЮ- В данном руководстве содержатся важные правила техники безопасности и инструкция по эксплуатации зарядного устройства аккумуляторной батареи EY0L10.

This manual contains important information about safety precautions and health effect of the purchased Defender device.
В этом руководстве содержатся важные сведения о технике безопасности и влиянии на здоровье приобретенного вами устройства Defender.

The instruction manual contains important operating and maintenance instructions for your safety.
В руководстве указаны важные указания по эксплуатации и уходу.

This manual contains important information for the safe and effective operation of the Swagelok Welding System M200 power supply.
Данное руководство содержит важную информацию по безопасной и эффективной эксплуатации источника питания M200 для сварочной системы Swagelok.

This section of the manual contains important information on preventing damage to the vehicle while driving.
В этом разделе руководства приводится важная информация по предотвращению повреждений автомобиля во время движения.

This manual contains important recommendations and mandatory rules of maintenance and operation of all existing modifications of SUV UAZ hunter.
Данное руководство содержит важные рекомендации и обязательные правила содержания и эксплуатации всех существующих модификаций внедорожника УАЗ Hunter.

General Information This manual contains important information on the safety, use and maintenance of the PaperSchmidt.
Общая информация В данном руководстве содержится важная информация по безопасности, использованию и техническому обслуживанию прибора PaperSchmidt.

The owner's manual contains important instructions on how to operate the product safely, properly and economically.
В руководстве по эксплуатации содержатся важные указания, касающиеся безопасной, правильной и экономичной эксплуатации изделия.

This operating manual contains important information on the use, maintenance and safety of your Kemppi product.
В данной инструкции содержатся важные сведения по эксплуатации, техническому обслуживанию и технике безопасности приобретенного вами оборудования производства компании Kemppi.

This manual contains important information for the safe and effective operation of the Swagelok TF16 series, TF24 series, and TF40 series tube facing tools.
Данное руководство содержит важную информацию о безопасной и эффективной эксплуатации торцевателей для трубок Swagelok серий TF16, TF24 и TF40.

This Owner's Manual contains important warning notes, which you and those travelling with you should pay attention to in order to reduce a risk of injury.
В этом Руководстве по эксплуатации содержатся важные предупредительные указания, которые Вам и Вашим пассажирам следует учитывать, чтобы понизить опасность ранения.

This manual contains important information regarding your safety, as well as recommendations concerning the correct use and maintenance of this appliance.
В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite Inverter/Chargers.
В данном руководстве содержатся важные указания и предупреждения, которыми следует неукоснительно руководствоваться во время установки, эксплуатации и хранении ИЗУ Tripp Lite.