Примеры использования Mass-media на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Category: In the mass-media.
Категория: Мы в СМИ.
Mass-media campaigns at county level(Maramures);
Медийные кампании на уездном уровне( Марамуреш);
Responses in mass-media about Fund.
Отзывы в СМИ о Фонде.
Publications about the bank in mass-media.
Публикации о банке в СМИ.
Advertisement in local Mass-media and radio advertising.
Реклама в местных СМИ и радиореклама.
Combating discrimination in the mass-media.
Борьба с дискриминацией в СМИ.
And the mass-media manages the ideological block direct Satanist V.
Идеологическим блоком и СМИ заведует прямой сатанист В.
Ukrainian art institutions and mass-media.
Украинские арт- институции и СМИ.
Mass-media need to seriously think on what they give to the people….
СМИ надо серьезно задуматься над тем, что они дают народу….
Gender representations in mass-media Zhanna Chernova.
Гендерные репрезентации в СМИ Жанна Чернова.
Printed mass-media in Ukraine should not be utilized for the purposes of.
Печатные средства массовой информации в Украине не могут быть использованы для.
Regarding publications in Russian mass-media on September 22, 2009.
О публикации в российских СМИ от 22 сентября 2009 г.
Cooperation with mass-media in promoting ethno-cultural interaction and diversity.
Сотрудничества со СМИ в деле поощрения процессов этнокультурного взаимодействия и многообразия;
Cleaning of a state machinery, power structures and mass-media from a virus of a temptation bribes.
Чистка госаппарата, силовых структур и СМИ от вируса искушения взятками.
Key words: image, Internet, information network society, new media,region, mass-media.
Ключевые слова: имидж, Интернет, информационное сетевое общество, новые медиа,регион, СМИ.
Warn about danger: mass-media campaign.
Предупреждение об опасностях, связанных с табаком: кампании в средствах массовой информации.
Cooperation with mass-media press-conferences, articles, newspapers, television broadcasts, radio programs.
Сотрудничество со СМИ пресс-конференции, статьи, газеты, телепередачи, программы на радио.
Has worked at a number of Russian and foreign mass-media, both aired and printed.
Работал в отечественных и зарубежных средствах массовой информации, как электронных, так и печатных.
They worked with mass-media representatives to plan special seminars, training groups and round tables.
Совместно с представителями средств массовой информации они разработали планы организации специальных семинаров, учебных групп и круглых столов.
Leontief Centre initiated series of publications in mass-media including radio and television.
Леонтьевский центр инициировал серию публикаций в СМИ, в том числе, на радио и телевидении.
At a certain point the mass-media of the internal class enemy(the bourgeoisie) attacked an enemy from another nationality Caucasians.
В определенный момент СМИ из классового внутреннего врага( буржуазия) набросились на врага другой национальности кавказцы.
Information Campaigns as a Tool of Interaction with Mass-Media in Socially Oriented Projects'.
Информационные кампании как инструмент взаимодействия со СМИ в социально направленных проектах».
Psychological education and mass-media// Psychology and Psycho-therapy: actual problems of clinical psychology and psycho-therapy under conditions of modern culture.
Психологическое просвещение и СМИ// Психология и психотерапия: актуальные проблемы клинической психологии и психотерапии в условиях современной культуры.
Approves Regulation concerning accreditation of the mass-media representatives to the Parliament;
Утверждает Положение об аккредитовании представителей средств массовой информации при Парламенте;
Working with mass-media organizations to promote an atmosphere of respect and tolerance for religious and cultural diversity, as well as multiculturalism.
Взаимодействие с организациями средств массовой информации в интересах создания и поддержания атмосферы уважения и терпимости в отношении религиозного и культурного разнообразия, а также многокультурности.
Continue cooperate with mass-media in Kostanay Region.
Продолжать сотрудничать со средствами массовой информации Кустанайской области.
Warning people of the dangers of tobacco andtobacco smoke via mass-media campaigns.
Предупреждение людей об опасностях, связанных с табаком итабачным дымом кампании в средствах массовой информации.
Reflecting gender perspectives in mass-media by projecting positive images of women;
Отражение гендерных перспектив в средствах массовой информации путем представления позитивного образа женщин;
FFacilitate the sharing exchange of information on SD-related issues among the mass-media; on SD related issues.
Облегчение обмена информацией по связанным с УР вопросам между средствами массовой информации;
Mehmet graduated the faculty of Mass-media communications in Marmara University and was qualified as journalist.
Мехмет окончил факультет массовых коммуникаций университета Махмара и получил диплом журналиста.
Результатов: 227, Время: 0.0386

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский