MAY DISCUSS на Русском - Русский перевод

• может обсуждать
• возможно обсудит
• уполномочивается обсуждать
• может обсудить
• могут обсуждать
• могут обсудить

Примеры использования May discuss на Английском языке и их переводы на Русский язык

Players may discuss any deal they wish.
Игроки могут обсуждать любые сделки.

In these communities, our users may discuss various subjects.
В этих сообществах наши пользователи могут обсуждать различные темы.

You may discuss the conditions with our managers 3852-22-33-04.
Все условия вы можете обсудить с нашими менеджерами 3852- 22- 33- 04.

Depends on you request, surely we deliver within your time limit. We may discuss.
Зависит от вас запрос, конечно мы поставляет в ваш регламент. Мы можем обсудить.

The participants may discuss why and how they guessed about others.
Участники могут обсудить, почему и как они догадались о идеях других.

The Working Group is expected to take note of the information provided and may discuss the future work in this area.
Ожидается, что Рабочая группа примет к сведению представленную информацию и, возможно, обсудит будущую работу в этой области.

The Committee may discuss how it could improve the visibility of THE PEP.
Комитет, возможно, обсудит пути повышения наглядности деятельности ОПТОЗС.

The CCHS must hold at least one public meeting per month during which the public may discuss issues concerning high schools.
Не реже одного раза в месяц CCHS проводит открытые заседания, на которых общественность может обсуждать проблемы средних школ.

The Committee may discuss any other possible issues related to communications.
Комитет может обсудить любые другие возможные вопросы, связанные с сообщениями.

Before preparing the version submitted to the government, the NSC may discuss bilaterally with individual users.
Перед тем как готовить вариант для представления в правительство, НСК может обсудить проект программы на двусторонней основе с отдельными пользователями.

Experts may discuss examples along the lines of those provided in box 1.
Эксперты могут обсудить конкретные примеры в том же ключе, в каком они излагаются во вставке 1.

The session of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church scheduled for July 14, 2018 may discuss the issue of autocephaly of the UOC.
На 14 июля 2018 года запланировано заседание Священного Синода РПЦ, на котором Московская Патриархия может обсудить вопрос об автокефалии УПЦ.

The Ad hoc Meeting may discuss any other relevant issues under this item.
Специальное совещание может обсудить в рамках этого пункта повестки дня любые другие соответствующие вопросы.

The CCD75 must hold at least one public meeting per month during which the public may discuss issues facing District 75 students.
Не реже одного раза в месяц CCD75 проводит открытые заседания, на которых общественность может обсуждать проблемы, с которыми сталкиваются учащиеся округа.

The Ad hoc Working Group may discuss any other relevant issues under this item.
Специальная рабочая группа, возможно, обсудит любые другие соответствующие вопросы по этому пункту повестки дня.

Participation in public fora where working group scientists and observers and other interested parties(e.g. students, media) may discuss current issues and research.
Участие в общественных форумах, где ученые рабочих групп, наблюдатели и другие заинтересованные стороны( напр., учащиеся, СМИ) могут обсуждать актуальные вопросы и исследования;

The Working Group of Experts may discuss any other relevant issues under this item.
В рамках этого пункта Рабочая группа экспертов, возможно, обсудит любые другие соответствующие вопросы.

They may discuss legal but also non-legal issues, and find the most convenient solution for both.
Они могут обсуждать как правовые, так и неюридические вопросы и вести поиск решения, в наибольшей степени удовлетворяющего обе стороны.

The General Assembly, which under the Charter may discuss any issue, also considers a number of items in this area.
Генеральная Ассамблея, которая в соответствии с Уставом может обсуждать любой вопрос, также рассматривает ряд вопросов в этой области.

Council may discuss the implementation of certain donor-funded components of the multi-year programme.
Статистический Совет может обсуждать реализацию определенных донорских компонентов многолетней программы.

The CCSE must hold at least one public meeting per month during which the public may discuss issues facing students with disabilities.
Не реже одного раза в месяц CCSE проводит открытые заседания, на которых общественность может обсуждать проблемы, с которыми сталкиваются учащиеся с ограниченными возможностями.

In particular, the Committee may discuss possibilities for making its procedures more transparent.
В частности, Комитет, возможно, обсудит возможности придания большей транспарентности его процедурам.

Participants may discuss items to be covered by the survey and provide useful contributions to determining how to deal with such items in form of questions.
Участники могут обсуждать позиции, которые должны охватываться обследованием, и давать полезный вклад в определение того, как решать такие вопросы в форме анкеты.

While the greater part of each session is usually devoted to political dialogue, the Ministers may discuss all matters of mutual interest with the exception of national defence.
Как правило, большая часть сессий проходит в форме политического диалога, однако министры могут обсуждать любые вопросы, представляющие всеобщий интерес, за исключением вопросов национальной обороны.

The Committee may discuss any other issues related to communications, especially ACCC/C/2010/45 and ACCC/C/2010/47.
Комитет может обсудить любые другие вопросы, связанные с сообщениями, особенно с сообщениями ACCC/ C/ 2010/ 45 и ACCC/ C/ 2010/ 47.

To ensure that the consultations will focus on the most important items, these experts may discuss subjects of common interest in order to find solutions.
Для обеспечения того, чтобы в ходе этих консультаций основное внимание уделялось самым важным вопросам, вышеупомянутые эксперты могут обсуждать темы, представляющие общий интерес, стремясь при этом найти соответствующие варианты решений.

In this session, the experts may discuss additional census-related items proposed by the Secretariat or the participants.
На данном заседании эксперты могут обсудить дополнительные касающиеся переписей вопросы, предложенные секретариатом или участниками.

The Koutu Nui may discuss and make recommendations or resolutions on any matter relating to the customs and traditions of the Cook Islands.
Коуту Нуи могут обсуждать любые вопросы, касающиеся обычаев и традиций Островов Кука, и предлагать рекомендации или резолюции по ним.

The Environment Ministers in Kiev may discuss the outcome of the meeting and the resulting work streams.
Министры по охране окружающей среды могут обсудить в Киеве итоги этого совещания и определенные на их основе направления работы.

The Expert Group may discuss any other pertinent issues that arise before or during the session, and that fall within the scope of the terms of reference of the Expert Group.
Группа экспертов, возможно, обсудит любые другие соответствующие вопросы, которые могут возникнуть до или в ходе проведения сессии и которые относятся к кругу ведения Группы экспертов.