MAY MAKE CHANGES на Русском - Русский перевод

• может вносить изменения
• вправе внести изменения
• может внести изменения
• можем вносить изменения

Примеры использования May make changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

We May Make Changes To Our Site.
Мы можем вносить изменения в наш сайт.

As proposed by the Chairmen, the Commission may make changes in the work plan.
По предложению сопредседателей Комиссия может внести изменения в план работы.

We May Make Changes To These Terms.
Мы можем вносить изменения в данные условия.

The data sheet will be regularly updated and the Committee may make changes to it.
Информационный листок регулярно обновляется, и Комитет может вносить в него изменения.

We may make changes to this policy at any time.
Мы можем вносить изменения в эту политику в любое время.

By calling Ucom Call Center and passing the identification phase, the Subscriber may make changes(deemed to be permitted by Ucom) to the Subscription Agreement.
Позвонив в центр обработки вызовов Клиентов и пройдя этап идентификации Абонента, Абонент может внести изменения( которые считаются допустимыми Юком) в Абонентском Соглашении.

The Bank may make changes to the currency list at any time. 3.10.
Банк вправе внести изменения в список валют в любой момент. 3. 10.

Third, replacing Darwinian natural selection with artificial sociohistoric man is deprived of the opportunity to develop evolutionary naturally and may make changes in the«structure» only artificial.
В-третьих, заменив естественный дарвиновский отбор- искусственным, социально- историческим, человек лишил себя и возможности естественно эволюционировать, и требуемые изменения он может внести в свою конструкцию только искусственно.

Users of the service may make changes to the settings in this area.
Пользователи службы может вносить изменения в параметры в этой области.

We may make changes to this Privacy Notice from time to time.
Ериодически мы можем вносить изменения в настоящее Уведомление о конфиденциальности.

From time to time KME may make changes to this privacy policy.
Время от времени KME может вносить изменения в настоящую политику конфиденциальности.

I may make changes to the material on this Website at any time and without notice.
Я могу вносить изменения в материалы на данном веб- сайте в любое время и без предварительного уведомления.

This article provides that the Secretary-General may make changes to the statute of the Disciplinary Board but requires that such changes be reported to the General Assembly.
Настоящая статья предусматривает, что Генеральный секретарь может вносить изменения в статут Дисциплинарного совета, однако предписывает, что о таких изменениях должно сообщаться Генеральной Ассамблее.

WIPO may make changes to these materials at any time without notice.
Международное бюро может внести без предварительного уведомления любые изменения в настоящие материалы.

CHANGES- Buyer may make changes to its order if MT consents in writing.
Покупатель вправе вносить изменения в свой заказ при наличии письменного согласия МТ.

Intel may make changes to specifications and product descriptions at any time, without notice.
Intel может вносить изменения в спецификацию и описание продукции в любое время и без предварительного извещения об этом.

Open History Project may make changes to the materials contained on its web site at any time without notice.
Проект Open History вправе вносить изменения в материалы, содержащиеся на веб- сайте в любое время без предварительного уведомления.

Esaote may make changes to the Materials at this Site, or to the products and prices described in them, at any time without notice.
Компания Esaote может вносить изменения в Материалы на этом Сайте, или в продукты и цены на них, в любое время без предварительного уведомления.

The Site Administration may make changes and/or additions to these Terms unilaterally without any special notification.
Настоящие Правила могут быть изменены и/ или дополнены Администрацией Сайта в одностороннем порядке без какого-либо специального уведомления.

We may make changes from time to time to these Terms of Use so please check back regularly to keep informed of updates.
Время от времени мы можем вносить изменения в данные Условия использования, поэтому, пожалуйста, регулярно перепроверяйте их, чтобы быть в курсе обновлений.

The general meeting may make changes to the charter only if more than a half of members of a public organization participate in the meeting.
Общее собрание может внести изменения в устав только при участии более половины членов объединения.

Glanbia may make changes to the material on the Website at any time without notice or the material on the Website may be out of date and Glanbia makes no commitment to update such material.
Компания Glanbia имеет право вносить изменения в материалы, размещенные на Веб- сайте, в любой момент без уведомления, или материалы, размещенные на Веб- сайте, могут устареть, и компания Glanbia не принимает на себя никаких обязательств в отношении обновления таких материалов.

The Telephone Company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the operation of the device.
Телефонная компания может изменять свои средства связи, оборудование или режим его работы, что может повлиять на работу устройства.

Milacron may make changes to the Materials on the Site at any time without notice.
Компания Milacron может в любое время вносить изменения в материалы сайта без предупреждения.

The Company may make changes to the material on this Site or described in it, at any time without notice.
Компания может вносить изменения в материалы, размещенные на данном Сайте или описанные на нем, в любое время и без предварительного уведомления.

Cummins may make changes to the materials at this site, or to the products and prices described in them, at any time without notice.
Компания Cummins может внести изменения в материалы данного сайта или в описания товаров или цен в любое время без предварительного уведомления.

Romaco Pharmatechnik GmbH may make changes to the materials, or to the products described, on this Site, at any time without notice.
Компания Romaco Pharmatechnik GmbH может вносить изменения в материалы или продукты, описанные на данном сайте, в любое время без предварительного уведомления.

The Bank may make changes to the currency list at any time and refuse a currency exchange transaction without giving the reason for the refusal. 4.3.
Банк вправе внести изменения в список валют в любой момент, а также отказать в сделке обмена валюты без объяснения причин такого решения. 4. 3.

The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the operation of the equipment.
Телефонная компания может вносить изменения в свою собственность, оборудование, операции и процедуры, что может сказаться на работе оборудования.

Of course you may make changes(add textures or details, etc.), but this does not mean that you have the right to sell the 3D asset as your own product.
Конечно, вы можете вносить изменения( накладывать текстуры, добавлять детали), но это не значит, что вы имеете право продавать ее, как собственный продукт.