ME EVERYTHING THAT HAPPENED на Русском - Русский перевод

[miː 'evriθiŋ ðæt 'hæpənd]
[miː 'evriθiŋ ðæt 'hæpənd]
мне все что случилось

Примеры использования Me everything that happened на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tell me everything that happened.
Расскажи мне все, что было.
We're gonna get in the car, and you're gonna show me everything that happened, right now.
Мы сядем в машину и ты покажешь мне все, что произошло, сейчас же.
Tell me everything that happened.
Расскажите мне все, что случилось.
Once we're done with it. Right now I want you to tell me everything that happened before your flight took off.
Сейчас мне нужно, чтобы ты описала все произошедшее до того, как ты села в самолет.
Tell me everything that happened that night.
Расскажи мне все, что случилось той ночью.
I know this is difficult for you, Mr. Neelix, buttry to recount for me everything that happened.
Я знаю, что вам это очень трудно, м-р Ниликс, нопопытайтесь перечислить для меня все, что случилось.
He-- he told me everything that happened.
Он… Он рассказал мне что произошло.
And afterwards, I think it would be… therapeutically useful… if you report to me everything that happened.
А потом, и я думаю что это будет полезно в лечении, ты должна рассказать мне о всем что там происходило.
Okay, tell me everything that happened.
Хорошо, расскажи мне все, что случилось.
And it's in my safe, andI won't open it until you tell me everything that happened that weekend.
И они в моем сейфе, ия не хочу открыватьего пока ты не расскажешь мне, обо всем, что случилось в те выходные.
Arthur, tell me everything that happened tonight.
Артур, расскажи мне все, что произошло сегодня вечером.
All right, tell me everything that happened.
Ладно, расскажи все, что случилось.
Tell me everything that happened when you last saw me..
Расскажите мне все, что случилось с последней нашей встречи.
She apologized, she offered to tell me everything that happened and I didn't need to know.
Она попросила прощения и предложила рассказать все, что было,. но мне ни к чему было это знать.
You told me everything that happened that night,?
Ты рассказал мне все, что случилось той ночью?
You have to tell me everything that happened.
Ты должен рассказать мне все, что было.
Dustin told me everything that happened the day you got shot.
Дастин рассказал мне обо всем, что случилось в тот день.
I want you to tell me everything that happened that night.
Расскажи мне обо всем, что случилось той ночью.
Will you tell me everything that happened while I was sleeping?
Ты расскажешь мне все, что произошло пока я спала?
Vince, I need you to tell me everything that happened after I left Haven.
Винс, ты должен рассказать обо всем, что произошло с моего отъезда из Хэйвена.
Maybe when he kissed me, everything that happened last year just came flooding back to him.
Возможно, когда он целовал меня, все что произошло в прошлом году просто наплыло к нему.
You didn't tell me everything{\that happened} about that night.
Ты мне не все рассказал из того, что случилось ночью.
Because I want you to tell me everything that happened at the power station with William Barrow.
Потому что я хочу, чтобы ты рассказал мне все, что случилось на электроподстанции с Уильямом Барроу.
Later you tell me everything that happen.
Позже ты расскажешь мне все, что было.
Tasha told me about everything that happened.
Таша рассказала мне обо всем, что случилось.
I need you to tell me everything that… that happened last night.
Мне нужно, чтобы ты рассказал обо всем, что произошло прошлой ночью.
Everything that happened to me, I can't.
Все, что со мной случилось, я не могу.
You really think that everything that happened between me and her.
Вы правда думаете, что все, что произошло между мной и ею.
And she's going to want me to tell her everything that happened today.
И она собирается расспрашивать меня обо всем, что случилось сегодня.
Everything that you read, everything that happened to me, that's all it is.
Все, о чем ты прочла, все, что произошло со мной, все это было.
Результатов: 174, Время: 0.051

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский