Примеры использования Mechanism has been established на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A clearing-house mechanism has been established and is in its pilot phase.
Despite this behaviour,the Commission has accumulated information which reinforces its assessment that the concealment mechanism has been established for the purpose of hiding and protecting proscribed material.
A Peer Review Mechanism has been established to ensure good governance and the rule of law and to enhance transparency.
We are pleased that the African Peer Review Mechanism has been established and that so far 16 countries have acceded to it.
A mechanism has been established under the Intergovernmental Oceanographic Commission to develop the regional tsunami early warning system.
In Greece, at the initiative of UNHCR andthe National Commission for Human Rights, a mechanism has been established to monitor racist attacks by recording incidents through voluntary testimonies of victims.
A follow-up mechanism has been established within the Government to ensure the expeditious implementation of the various agreements.
In view of the volatile political andsecurity situation in the country, a contingency planning mechanism has been established under the aegis of the Humanitarian Division of UNOSOM involving United Nations agencies, non-governmental organizations and the UNOSOM II force command.
A mechanism has been established for consultations between the Council and troop-contributing countries regarding specific peacekeeping operations.
The national security policy has been drafted and a security sector oversight coordination mechanism has been established in accordance with international standards, to facilitate inter-institutional cooperation and collaboration on matters of security sector governance and oversight.
If such a mechanism has been established, please provide information on whether the State party consulted with non-governmental organizations on its creation.
Within the European Union, a mechanism has been established for peer evaluation of national counter-terrorism mechanisms Council decision of 28 November 2002.
A high level mechanism has been established under the coordination of the Chief Secretary of the GoN at the OPMCM for the elimination of caste based discrimination and promotion of rights of dalits.
In an overall context, a mechanism has been established by SADCC to mobilize resources for international transport projects in the southern Africa subregion.
A coordination mechanism has been established under the auspices of the Focal Point with relevant United Nations departments, agencies and programmes involved in electoral assistance.
The monitoring and reporting mechanism has been established in all nine camps along the border in order to improve the verification of cases and raise awareness on the issue of child soldiers among camp residents.
A planning and coordination mechanism has been established between UNIFIL and the Lebanese Ministry of Defence and Army Command to ensure ongoing effective cooperation on deployment and joint activities.
At the institutional level, a mechanism has been established for information exchange and coordination between technical centres and universities of the South and the North and bilateral and multilateral financing partners.
A review mechanism has been established at points of entry, both by land and by air, into Mexico, entailing a tightening of inspections in corridors, waiting rooms and airline counters and reviews of passenger lists;
A high level mechanism has been established under the coordination of the Chief Secretary of the GoN at the Office of the Prime Minister and Council of Ministers for elimination of discrimination and upliftment and promotion of rights of the persons with disabilities.
At the level of the Union, a mechanism has been established to develop and review a common list of persons, groups and entities involved in terrorist acts, to which obligation to freeze funds and/or enhance police and judicial cooperation should apply.
A coordination mechanism has been established under the auspices of the focal point with relevant United Nations departments, agencies and programmes involved in electoral assistance and meets monthly to coordinate electoral activities and draft electoral policy.
A joint meeting mechanism had been established to supervise and evaluate the implementation.
Assessment mechanisms had been established to monitor those programmes.
What mechanisms have been established to counter such crimes?
Liaison mechanisms have been established with the United States military.
To that end, mechanisms have been established to coordinate the programmes and projects of the various agencies.
What mechanisms have been established to counter these crimes?
What mechanisms have been established to counter these crimes?
Mechanisms had been established to enable the exchange of information among national law enforcement agencies.