MEET UP на Русском - Русский перевод

• встретиться
• соберутся
• meet up
• встретимся
• встречаются
• встречаемся
• собираются
• на встречу

Примеры использования Meet up на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meet up more, yes.
Встретимся еще, да.

Sometimes meet up.
Иногда встречаемся.

Meet up and get blazed?
Встретимся и выпьем?

Let's meet up, OK?
Давай встретимся, OK?

Look, we should meet up.
Слушай, нам надо встретиться.

Let's meet up now.
Давай встретимся сейчас.

To take part in IT Open Air Meet Up.
Принять участие в IT Open Air Meet Up.

Let's meet up at 3:00.
Давай встретимся в 3: 00.

Yes, we can meet up.
Да, мы можем встретиться.

Then meet up with the others.
Затем на встречу с остальными.

We were gonna meet up later.
Мы собирались встретиться позднее.

We meet up at Lundtoftebjerg.
Мы встречаемся в Лундтофтеберге.

You're really gonna meet up with her?
Ты действительно собираешься встретиться с ней?

Can we meet up later and talk?
Мы можем встретиться позже и поговорить?

They parachute onto the deck and meet up with Clyde.
Они парашютируются на палубу и встречаются с Филипом Клайдом.

You wanna meet up with them now?
Ты хочешь встретиться с ними сейчас?

If you will excuse me, I have to go close out my tab and meet up with Fisher.
А теперь простите, я закрою счет и пойду на встречу с Фишером.

I have to meet up with Anil.
Мне нужно встретиться с Индиго.

They meet up with their hired hand Seth Harper at the Last Chance Saloon.
Они встречаются с нанятым ими Сетом Харпером в Салуне Последнего Шанса.

The next day, they meet up for coffee.
На следующий день они встречаются в кафе уже втроем.

We meet up at 3:00 at Northerly Island.
Мы встречаемся в 3 на северных островах.

Older children can meet up in the"Sun+ Fun Club".
А дети постарше могут встретиться в Sun+ Fun Club.

They meet up for group rides a few times a week.
Они встречаются для групповых поездок несколько раз в неделю.

After their escape, Chandra and Nissa meet up with the rest of the Gatewatch.
Сбежав из ловушки, Чандра и Нисса встречаются с остальными Стражами.

Hope we meet up with that Russian on the way.
Надеюсь, мы встретимся с тем русским на пути.

Participating junior players, family members and organisers meet up at different football arenas in Åland.
Участвующие в турнире молодые игроки, члены их семей и организаторы соберутся на различных стадионах Аландов.

Can you meet up tomorrow afternoon?
Ты можешь завтра встретиться в обед?

Finland's biggest football tournament for 11-year-olds is taking place 16- 20 June 2019 in Åland. Participating junior players, family members and organisers meet up at different football arenas in Åland.
Это самый большой футбольный турнир Финляндии для 11- летних, который пройдет 17- 21 июня 2018 г. Участвующие в турнире молодые игроки, члены их семей и организаторы соберутся на различных стадионах Аландов.

We're gonna meet up with the team.
Мы собираемся встретиться с командой.

Finland's biggest football tournament for 11-year-olds is taking place from 14- 18 June 2015 in Åland. Participating junior players, family members and organisers meet up at different football arenas in Åland.
Это самый большой футбольный турнир Финляндии для 11- летних, который пройдет 14- 18 июня 2015 г. Участвующие в турнире молодые игроки, члены их семей и организаторы соберутся на различных стадионах Аландов.