MIGRATION STRATEGY на Русском - Русский перевод

• миграционная стратегия
• стратегию миграции
• миграционной стратегии
• миграционную стратегию

Примеры использования Migration strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Define data migration strategy.
Определить стратегию миграции данных.

The migration strategy from fieldbus to real-time Ethernet.
Стратегия миграции от полевой шины к Real- Time- Ethernet.

Define data migration strategy.
Определение стратегии миграции данных.

Migration strategy from existing fragmented metadata environments;
Стратегия перехода с существующих разрозненных сред метаданных;

In this way, National Migration Strategy gives.
Таким образом, Национальная миграционная стратегия обеспечивает.

Please see the presentation“The Key Elements When Drafting the Migration Strategy.
См. презентацию« Ключевые элементы в разработке миграционной стратегии.

Finland The migration strategy has been well implemented.
Финляндия Реализация миграционной стратегии проходит успешно.

Covered in your country's national migration strategy?
Охватывает национальная миграционная стратегия вашей страны?

How did the migration strategy influence the institutional and n/a.
Как миграционная стратегия повлияла на институциональную и.

This is a Structure of 2016-2020 Migration Strategy of Georgia.
Структура Миграционной стратегии Грузии на 2016- 2020 гг. представлена ниже.

The migration strategy is important when implementing a new office-wide architecture.
Стратегия переноса имеет важное значение при реализации новой общей архитектуры бюро.

The Commission has developed migration strategy and it's Action Plan.
Комиссия разработала Миграционную стратегию и соответствующий План действий.

What are the thematic areas covered in your country's national migration strategy?
Какие тематические сферы охватывает национальная миграционная стратегия вашей страны?

The 2016-2020 Migration Strategy of Georgia was designed by the SCMI MS Working Group.
Миграционную стратегию Грузии на период 2016- 2020 гг. разрабатывала РГ ГКМ по миграционной стратегии..

ICMPD added that inclusion of diaspora issues depends on the objectives of the migration strategy.
МЦРМП добавил, что включение связанных с миграцией вопросов зависит от целей миграционной стратегии.

In this sense the terms“migration strategy” and“migration policy concept” are synonymic.
В этом смысле термины“ миграционная стратегия” и“ концепция миграционной политики” являются синонимами.

Several legislative and institutional reforms were carried out in the frame of the 2013-2015 Migration Strategy of Georgia.
В рамках Миграционной стратегии Грузии на 2013- 2015 гг. проводили ряд законодательных и институциональных реформ.

The key question remains as to what migration strategy and what policies the country will adopt and implement.
Ключевым вопросом при этом остается то, какую миграционную стратегию и политику страна примет и будет осуществлять.

Migration strategy in general serves as a foundation of the migration framework of a given country and can influence national labour markets.
Миграционная стратегия является фундаментом миграционной базы в той или иной стране, а также может иметь влияние на национальные рынки труда.

Monitoring and evaluation of the Strategy The 2016-2020 Migration Strategy of Georgia consists of.
Мониторинг и оценка Стратегии Миграционная стратегия Грузии на 2016- 2020 гг. включает.

Unlike the 2013-2015 Migration Strategy the Action Plan of the current Strategy is divided into two parts.
В отличие от Миграционной стратегии на 2013- 2015 гг., план действий текущей Стратегии разделен на две части.

Georgia- Concept of the Migration Policy of Georgia(1997)- Migration Strategy of Georgia 2013 and 2015.
Грузия- Концепция миграционной политики Грузии( 1997 г.)- Миграционная стратегия Грузии 2013 и 2015 гг.

How did the migration strategy influence the institutional and legislative framework as well as the administrative regulations and practice in your country?
Как миграционная стратегия повлияла на институциональную и законодательную базу, а также административные правила и практику в вашей стране?

Legislative, institutional and other changes By adopting a migration strategy, the state government puts migration issues on the political agenda.
Законодательные, институциональные и другие изменения Принимая миграционную стратегию, правительство страны вводит миграционные вопросы в политическую повестку дня.

Nigeria welcomed the proposal of the Secretary-General to establish a consultative forum to enhance a coherent and well-coordinated migration strategy at all levels.
Нигерия приветствует предложение Генерального секретаря о создании консультативного форума по совершенствованию последовательной и должным образом скоординированной миграционной стратегии на всех уровнях.

Deputy Minister noted that thoughtfully developed and effectively implemented migration strategy is a prerequisite for a stable migration situation in any country.
Как отметил заместитель Министра, тщательно разработанная и эффективно реализуемая миграционная стратегия является необходимым предварительным условием для стабильной миграционной ситуации в любой стране.

The Georgia's 2016-2020 Migration Strategy and accompanied action plan for 2016-2017 also pays special attention to the issue of raising public awareness on migration-related issues.
Миграционная стратегия Грузии на 2016- 2020 гг. и План действий к ней на 2016- 2017 гг. также уделяют особое внимание вопросу повышения уровня информированности общественности по связанным с миграцией вопросам.

ICMPD explained, based on their experience under the Migration EU Expertise- MIEUX, how to start developing a migration strategy and what should be considered and ensured in the process.
Международный центр по развитию миграционной политики( МЦРМП) пояснил, основываясь на опыте реализации проекта« Миграционная экспертиза ЕС»-« MIEUX», как начинать разработку миграционной стратегии и что необходимо учитывать и обеспечивать в этом процессе.

The Migration Strategy principally targets internationally protected and stateless persons, foreigners staying in Hungary who intend to become permanent residents here.
School year Целевой группой Миграционной стратегии являются главным образом лица со статусом международной защиты, лица без гражданства и иностранцы, пребывающие в Венгрии и намеревающиеся получить статус постоянного проживания.

Other sources6 of information on the individual countries' situation regarding migration strategy were also used, where applicable, including on those countries who did not submit their inputs.
По мере целесообразности использовали также другие источники6 информации о ситуации с миграционными стратегиями в индивидуальных странах, в том числе и в тех странах, которые своих ответов не представили.