MISSING INFORMATION на Русском - Русский перевод

['misiŋ ˌinfə'meiʃn]
['misiŋ ˌinfə'meiʃn]
недостающие сведения
missing information
отсутствие информации
lack of information
absence of information
lack of knowledge
lack of awareness
lack of data
unavailability of information
missing information
there is no information
недостающая информация
missing information
bridging information
отсутствующей информации
missing information
недостающих сведений
missing information
отсутствующие сведения

Примеры использования Missing information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The missing information may be.
Отсутствующая информация может быть следующей.
Please supply the missing information.
Просьба представить недостающую информацию.
The missing information would be supplied within a reasonable period of time.
Недостающая информация будет передана в разумные сроки.
Three Parties, however, did not provide the missing information.
Три Стороны, однако, не представили недостающую информацию.
This action may also reveal missing information for the period beyond 2020.
Данная мера может также обеспечить недостающую информацию для периода после 2020 года.
Люди также переводят
Proponents will be contacted to provide any missing information.
Авторы будут уведомлены о необходимости представить любую недостающую информацию.
Missing information or translations will be requested from the NSC.
Отсутствующая информация или обеспечение перевода на соответствующие языки обеспечивается со стороны НСК.
Proponents could be contacted to provide any missing information.
Авторам предложений могут быть направлены просьбы о предоставлении любой отсутствующей информации.
However, the missing information had been provided in the replies to the list of issues.
Тем не менее, отсутствующие сведения были привнесены в ходе ответов на вопросы из перечня.
The Commission has received assurances that the missing information will be provided.
Комиссия получила заверения в том, что недостающая информация будет предоставлена.
Unit non-response or missing information can be handled by using register data imputation.
Единица« отсутствие ответа» или недостающая информация могут быть исправлены, если обратиться к данным регистров восстановление недостающих данных.
This step may involve the lead agency detecting possible gaps and missing information.
На этом этапе ведущее ведомство выявляет возможные пробелы и отсутствующую информацию.
Iraq was again asked to provide missing information and clarifications to its earlier declarations.
Ираку вновь было предложено представить недостающую информацию и разъяснения в дополнение к его предыдущим заявлениям.
The Mechanism would need the cooperation of the Governments concerned in obtaining the missing information.
Механизму необходима помощь соответствующих правительств в получении недостающей информации.
Identification of the important risks and missing information(safety specification);
Идентификация важных рисков и отсутствующей информации( спецификация по безопасности);
During the preliminary assessment, the Company conducted an analysis to identify the missing information.
В ходе предварительной оценки Компанией был проведен анализ для выявления недостающей информации.
The country office confirms in CARDS that missing information was obtained from implementing agencies.
Страновое отделение, через посредство КАРДС, подтверждает, что от учреждений- исполнителей была получена недостающая информация.
He hoped that the new Government would make every effort to provide the missing information.
Он надеется, что новое правительство приложит все возможные усилия для того, чтобы представить недостающую информацию.
And in the divine World it was decided to collect the missing information, and depending on the outcome of the measures.
А в Божественном Мире было принято решение собрать недостающую информацию и в зависимости от результата принять меры.
If required, conduct surveys of the public andprivate sectors to obtain the missing information;
При необходимости проведет обследования государственного ичастного секторов для получения недостающей информации;
The Government of Afghanistan provided on form D missing information on seizures of acetic anhydride from 2008 to 2011.
Правительство Афганистана представило на бланках формы D отсутствующую информацию об изъятиях ангидрида уксусной кислоты в период с 2008 по 2011 год.
And in these contexts to provide, as soon as possible, butno later than 5 February 2005, all the missing information;
И в этой связи представить в кратчайшие сроки, ноне позднее 5 февраля 2005 года всю отсутствующую информацию;
You must fill in missing information to complete this file, such as the place you got the package from, the actual copyright notice, and the license.
В этом файле вы должны указать отсутствующую информацию, например, откуда был получен пакет, действующее уведомление об авторском праве и лицензию.
Belgium was committed to meeting its obligations and would submit the missing information as soon as possible.
Бельгия привержена выполнению свои обязательств и представит недостающую информацию при первой возможности.
In those cases, the missing information was either collected from other sources or the project was categorized on the basis of available data.
В таких случаях недостающая информация собиралась из других источников либо решение о занесении проекта в ту или иную категорию принималось исходя из имеющихся сведений.
It was fortunate indeed that the Committee was able to obtain the necessary missing information from a number of different NGOs.
Весьма отрадно, что Комитету удалось получить необходимую отсутствующую информацию у ряда НПО.
The on-site surveys serve the collection of missing information on-site to fill gaps and to complete the Pressure-Impact Analysis and risk assessment in follow up.
Обследование на местах позволяет собрать отсутствующую информацию для заполнения пробелов и закончить Анализ нагрузок- влияний и оценку рисков в дальнейшем.
If the self-assessment report is incomplete,the Secretariat will facilitate requests to the State under review for missing information.
Если в докладе о самооценке содержатся неполные сведения, Секретариат содействует передаче государству,в отношении которого проводится обзор, просьб о представлении недостающей информации.
The Committee takes note of the delegation's promise to furnish missing information in writing within six months, in particular certain statistics.
Комитет принимает к сведению обещания делегации представить в письменной форме в течение шести месяцев недостающую информацию, в частности некоторые статистические данные.
The students have to describe information, which a consumer can obtain, having examined the packaging of the product andgive recommendations, what missing information could be added”.
Необходимо было не только описать, какие сведения может получить потребитель, изучив упаковку продукта, но идать рекомендации, какие недостающие сведения можно было бы добавить.
Результатов: 137, Время: 0.0787

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский