MONSTROUS CREATURES на Русском - Русский перевод

• чудовищных существ
• чудовищных созданий

Примеры использования Monstrous creatures на Английском языке и их переводы на Русский язык

A land devoured by evil, ruled by monstrous creatures.
Земля, поглощенная злом, под гнетом чудовищных созданий.

Hagrid simply loved monstrous creatures, the more lethal, the better.
Хагрид просто обожал чудовищные создания, и чем свирепее, тем лучше.

Equip yourself with the best weapons to deal with these monstrous creatures of prehistory.
Оснастите себя лучшим оружием для борьбы с этими чудовищными существами предыстории.

He summons ever more monstrous creatures, revering ferocity over discipline, never curbing his rash impulses.
Он призывает чудовищных созданий, предпочитает свирепость дисциплине и никогда не сдерживает свои безрассудные порывы.

Embark on a journey across the kingdom of Alderstone to reclaim your land from the monstrous creatures that threaten it.
Отправьтесь в путешествие через Королевство Alderstone вернуть свою землю от чудовищной существ, которые угрожают его.

Harry had managed to find his way past monstrous creatures and enchanted barriers be-fore now, and this time he had some notice, some chance to pre-pare himself for what lay ahead.
Гарри и раньше находил способы обмануть чудовищ и миновать зачарованные преграды, а сейчас у него была возможность подготовиться ко всему заранее.

Of course we talk about prehistoric golf, which means having to avoid lava and other monstrous creatures of the period.
Конечно, мы говорим о доисторическом гольфе, что означает необходимость избегать лавы и других чудовищных существ того периода.

Is it possible to conceive that, surrounded in Nature with such monstrous creatures, man, unless himself a colossal giant, could have survived, while all his foes have perished?
Возможно ли представить себе, чтобы человек, будучи окруженным в Природе такими чудовищными тварями, мог выжить, тогда как все его враги погибли, если только сам он не был колоссальным гигантом?

In a distant planet, the fights in the arena of the circus do not develop with gladiators, but with monstrous monstrous creatures that you will have to fight.
На далекой планете, сражаясь на арене гладиаторов не развиваешься, но с пугающими чудовищными существами, которые вы должны бороться.

Embark on a journey across the kingdom of Alderstone to reclaim your land from the monstrous creatures that threaten it. Engage in brutal real-time combat, explore a robust loot and skill system, and battle towering bosses.
Отправьтесь в путешествие через Королевство Alderstone вернуть свою землю от чудовищной существ, которые угрожают его. участвовать в жестоких режиме реального времени борьбы, исследовать надежный добычу и система навыков и битва возвышающиеся боссов.

In Blade II, pure blood vampires are shown with many of them having been exposed to the Reaper virus turning them into monstrous creatures more sinister than vampires.
В Блэйд 2 показаны вампиры с чистой кровью, многие из которых подверглись воздействию вируса Жнеца, превратив их в чудовищных существ, более зловещих, чем вампиров.

It is said that no one troll in Midgard is the same, but each of these monstrous creatures shares something in common: immeasurable power.
Говорят, что ни один тролль в Мидгарде не похож на другого, но у каждого из этих чудовищных существ есть кое-что общее: они безгранично сильны.

Scooby Doo and Shaggy considerable speed walking paths wagons dark trying uploaded to poach dog biscuits and avoiding obstacles or monstrous creatures tunnels.
Скуби- Ду и Shaggy значительную скорость пешеходные дорожки вагоны темные попробовав закачано переманивать собачьи галеты и избегая препятствий или чудовищных созданий туннелей.

In order to recover them, the magnificent Thor will have to cross the corridors of palace fighting monstrous creatures before the time finishes and can face Loki, Enchantress or Hela.
Для того, чтобы восстановить, великолепный Тор будет ходить по залам дворца боевые чудовищные существа до времени иссякнут и противостоять Локи, Чародейка или HeLa.

Be the version that you choose, what Doom games offers you is, first of all, a lot of action, some terror, adrenaline of high flights and the possibility of introducing yourself in a fantastic world and face monstrous creatures.
Будь то версия, которую вы выбираете, какие игры Doom предлагает вам, это, прежде всего, много действий, некоторый террор, адреналин высоких полетов и возможность познакомиться в фантастическом мире и столкнуться с чудовищными существами.

Enter a fantastic world in which you are a medieval knight faced with monstrous creatures to protect a kingdom.
Войдите в фантастический мир, в котором вы являетесь средневековым рыцарем, лицом к лицу с чудовищными существами, чтобы защитить королевство.

The series follows the lives of Lance(voiced by Kevin Thoms), Ilana(Tara Strong) and Octus(Brian Posehn), two alien teens and a robot in the form of humanoids who arrive on Earth, an"identical" planet to Galaluna, while fleeing an evil general who has taken over their home planet with the help of monstrous creatures called Mutraddi.
Показаны приключения Илана, Ланс, и Октуса, двух подростков- инопланетян и гуманоидного робота, сбежавших от злого генерала, который захватил их родную планету с помощью чудовищных существ под названием Mutraddi.

In your escape from a dark cell, you will have to walk the corridors of an underground base and face both enemy soldiers, who steal the weapons, and terrifying monstrous creatures resulting from sinister experiments.
В вашем побеге из темной камеры вам придется пройти по коридорам подземной базы и встретиться с вражескими солдатами, которые украдут оружие и ужасают чудовищные существа в результате зловещих экспериментов.

Description: A monstrous creature fueled by blood: part vicious, multi-armed mass, part sadistic, female puppet-master.
Описание: Отвратительное существо, питающееся кровью. Порочная масса в виде садистского женского кукловода.

Half shark, half T-Rex, this monstrous creature rampaging wherever he goes.
Половина акулы, половина T- Rex, это чудовищное существо неистовый, куда он идет.

Groyat, the Blind Hunter- After years of seclusion, a monstrous creature from deep inside the dark grotto emerged.
Гройат Слепой Охотник- Из глубин темных пещер явилось чудовищное создание, долгие годы жившее вдали от остального мира.

Her father has been transformed into a monstrous creature by the G-virus and infects her, but Claire gives Sherry an anti-virus.
Ее отец при помощи G- вируса превратился в чудовищного монстра, заразив также Шерри.

Like a monstrous creature which grows new tentacles as soon as old ones are severed, international drug cartels find new production sites and new routes of distribution as soon as some countries tighten their controls.
Подобно монстру, у которого вырастают новые щупальца, как только отрубаются старые, международные наркокартели изыскивают новые производственные мощности и новые маршруты распространения как только в некоторых странах происходит ужесточение контроля.

Because you are a monstrous creature', the Lord replied.
Потому что ты- огромное животное',- ответил царь.

In this game you have to stay as long as possible in the water enfrentándote monstrous and dangerous to protect our virtual baby duck creatures.
В этой игре вы должны оставаться как можно дольше в воде enfrentándote чудовищной и опасной для защиты наших виртуальных существ ребенка утка.

The monstrous picture with ghoulish creature with the sound of screams.
Чудовищная картинка с омерзительным существом со звуком из криков.

However, he finally betrayed them to Shelob- a monstrous, spider-like creature that guarded the pass.
Однако, достигнув границ Мордора, он предал их Шелоб- чудовищной паукоподобной твари, охранявшей проход.

Aside from the Turtles and Shredder(who goes under the name of Cyber Shredder in this game), these characters are also available: War- A monstrous purple creature with big claws, one of the Four Horsemen of the Apocalypse from the Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures comics published by Archie.
Помимо черепах и Шреддера( который выступает под именем Кибер Шреддер) в игре присутствуют: Война- чудовищное фиолетовое существо с большими когтями, один из четырех всадников Апокалипсиса о чем свидетельствует TMNT комиксы Archie.

The Zar tragedy, in addition to the monstrous meanness and cruelty of the murderers, has revealed to the world the true meaning of the word"subhuman": a creature that looks like a human being but lacks the basic, most important quality that distinguishes a man from representatives of the animal world.
Зарская трагедия, помимо чудовищной низости и жестокости убийц, явила миру в их лице подлинное значение слова« недочеловек»: это существо, внешне похожее на человека, но лишенное основного, важнейшего качества, отличающего человека от представителей животного мира.

Evil committed by creatures looking like monstrous beasts Revelation 13: 1-18; 19: 19-20.
Зло несут и некие существа в виде зверей- монстров Откровение 13: 1- 18; 19: 19- 20.