MOPEDS на Русском - Русский перевод

• мопедов
• с подвесным двигателем
• мопеды
• мопедах
• мопедам

Примеры использования Mopeds на Английском языке и их переводы на Русский язык

For mopeds.
На мопедах.

Mopeds type 1.
Мопеды типа 1.

Tyres for mopeds.
Шины для мопедов.

Mopeds and motorcycles.
Мопеды и мотоциклы.

Yes, except mopeds.
Да, кроме мопедов.

Bicycles, mopeds, motorcycles;
Велосипеды, мопеды, мотоциклы;

Tractors and mopeds.
Кроме тракторов и мопедов.

Mopeds and Motorcycles< 50 cm3.
Мопеды и мотоциклы< 50 см3.

Use of mopeds 3.5.
Использование мопедов 3. 5.

Filament lamp for mopeds.
Лампы накаливания для мопедов.

A bicycles, a mopeds and other vehicles.
Велосипеды, мопеды и иные транспортные средства.

Devices for mopeds.
Световой сигнализации на мопедах.

Article 44: Mopeds not treated as motorcycles.
Статья 44: Мопеды, не приравненные к мотоциклам.

Light-signalling devices on mopeds.
Сигнализации на мопедах.

Mopeds, motorcycles, scooters and other equipment.
Мопедов, мотоциклов, скутеров и прочей техники.

Yes, except tractors and mopeds.
Да, кроме тракторов и мопедов.

Limit values for mopeds≤ 50 cm3;< 45 km/h.
Предельные значения для мопедов≤ 50 см3;< 45 км/ час.

Armand and Jean-Pierre on the mopeds!
Арно и Жан-Пьер! На мопедах!

ISO 8709:1995, Mopeds- Brakes and braking devices.
ISO 8709: 1995 Мопеды- тормоза и устройства торможения.

Category a vehicles and mopeds.
Для транспортных средств категории a и мопедов.

For mopeds and trams mandatory for the whole year.
Для мопедов и трамваев обязательны в течение всего года.

Wheeled motorcycles without side-car and mopeds.
Двухколесных мотоциклов без коляски и мопедов.

ISO 12366:2001, Two-wheeled mopeds- Antilock braking systems ABS.
ISO 12366: 2001 Двухколесные мопеды- антиблокировочные тормозные системы АБС.

Many residents travel on motorcycles and mopeds.
Большое количество горожан передвигается на мопедах и мотоциклах.

Cars, motorcycles, scooters, mopeds, sports, hunting boats and spare parts;
Автомобили, мотоциклы, мотороллеры, мопеды, спортивные, охотничьи лодки и запчасти к ним;

Other legislation specifically related to mopeds/ moped riders.
Другое законодательство, имеющее конкретное отношение к мопедам/ водителям мопедов..

This Recommendation applies to mopeds and motor cycles having two wheels only and not equipped with side-cars.
Настоящая рекомендация применяется исключительно к двухколесным мопедам и мотоциклам без коляски.

Replies to the questionnaire on mopeds and motorcycles.
Ответы на вопросник о мопедах и мотоциклах.

The Working Group would also like to bring to the attention of WP.1 the question of whether this rule should apply only when passing other vehicles than cycles and mopeds.
Рабочая группа хотела бы также обратить внимание WP. 1 на вопрос о том, должно ли это правило применяться только при объезде транспортных средств иных, чем велосипеды и велосипеды с подвесным двигателем.

Automobiles, motorcycles, scooters, mopeds, sports, hunting boats izapchasti to them;
Автомобили, мотоциклы, мотороллеры, мопеды, спортивные, охотничьи лодки и запчасти к ним;