MORE DRAMATIC на Русском - Русский перевод

• более драматический
• более драматично
• более серьезных
• более резким
• более драматичной
• более драматичным
• более драматические
• более драматического
• более драматическим
• еще более существенным

Примеры использования More dramatic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Much much more dramatic.
Намного более драматичней.

More dramatic that way.
Так получается более драматично.

Something more dramatic.
Нужно что-то более впечатляющее.

Even more dramatic changes have occurred in the species composition of gardens.
Еще более резкие перемены произошли в породном составе садов.

Could you be more dramatic?
Ты мог быть еще более драматичным?

It's more dramatic like this.
Так будет более драматично.

I thought it would be more dramatic.
Я подумал, было бы более драматично.

But for a more dramatic one this procedure needs to be repeated for several times.
Но для более драматичной эту процедуру необходимо повторить несколько раз.

Always makes things more dramatic.
Всегда делает вещи немного драматичнее.

Tyk2 deficiency has more dramatic effects in human cells than in mouse cells.
Дефицит Tyk2 имеет более острые последствия в клетках человека, чем в клетках мыши.

Figures for FDI were even more dramatic.
По ПИИ показатели были еще более впечатляющими.

The consequences become even more dramatic when combined with experience of any form of violence.
Эти последствия становятся еще более серьезными для тех, кто подвергся каким-либо формам насилия.

Let me turn off the lights for a more dramatic impact.
Давайте я выключу свет для более драматического эффекта.

This was done to make the ending more dramatic, since residents of the United States were unfamiliar with the story of Phar Lap.
Это было сделано для того, чтобы сделать концовку более драматичной, так как в США история Фар Лэпа не так хорошо известна.

It's only a beat, but I think it's more dramatic, don't you?
Совсем чуть-чуть. Так будет более драматично, как думаешь?

Evaporation of the water leads to a more dramatic increase in in the film than in the bulk of solution because of a small thickness of the film.
Испарение воды приводит к более резкому увеличению в пленке, чем в объеме растворе, вследствие малой толщины пленки.

Then the layer's settings were changed to make the sky more dramatic and desaturated.
После параметры настройки слоя были изменены, чтобы сделать небо более драматичным и обесцвеченным.

For 2008, the GTP became the GXP with more dramatic styling cues, and the 3.9 L engine became an exclusive convertible option, with horsepower down to 222.
В 2008 году GTP стал GXP с более драматическим дизайном, и двигатель объемом 3, 9 л стал эксклюзивным для кабриолета вариантом, с 222 л. с.

The suffering of women and girls from vulnerable groups is even more dramatic.
Страдания женщин и девочек, принадлежащих к уязвимым группам населения, имеют еще более драматический характер.

Don't make it more dramatic than it is.
Не делай это еще драматичней.

Of course stronger tone mapping may also be applied in order to get more dramatic look.
Конечно, может также быть применена более сильная тональная компрессия, чтобы получить более драматический эффект.

Or should we try something a little more dramatic like"warning, intruder alert"?
Или мы попробуем кое-что немного более драматическое, типа:" Предупреждение, угроза вторжения"?

No wish to dramatize the situation but I doubt it is possible demonstrate GPB condition in a more dramatic way.
Не хочу драматизировать ситуацию, но сомневаюсь, чтобы можно было представить положение Общественного вещателя более драматическим.

And you would be hard-pressed to find a more dramatic proscenium than this.
И вы вряд ли найдете более драматическую авансцену, чем эта.

The gap is more dramatic at the tertiary level, where only 1 in 10 students in many developing countries continues on to tertiary institutions.
Разрыв является еще более существенным на уровне высшего образования, где во многих развивающихся странах в высшие учебные заведения поступает лишь 1 из 10 учащихся.

It is commonly done in combination with a pinch harmonic to get a more dramatic effect with the dive bomb.
Это обычно делается в сочетании с флажолетом, чтобы получить более драматический эффект пикирования бомбы.

Even if the more dramatic impacts can be averted, the economic costs of solid waste are already large in small island developing States.
Хотя еще можно избежать более серьезных последствий, текущие экономические издержки, связанные с удалением твердых отходов, уже являются серьезным бременем для СИДС.

The difference between one and 100 is dramatic- 100 and a million is that much more dramatic and exciting.
Разница между одним и 100 драматична- 100 и миллион, что гораздо более драматичным и захватывающим.

In order to achieve more dramatic results, in conjunction with a healthy diet and regular exercise, some may choose to use dietary supplements weight loss.
Для достижения более драматические результаты, в сочетании со здоровым питанием и регулярными физическими упражнениями, некоторые могут решили использовать БАД потеря веса.

She thought the Bush administration needed something bolder, something that would represent a more dramatic break with the ideas of the past.
Она думала, что администрации Буша нужно было нечто более смелое, нечто, что представляло бы более драматический разрыв с идеями прошлого.