MORE USER-FRIENDLY на Русском - Русский перевод

• более удобным для пользователей
• более удобным
• удобнее
• более удобной для пользователей
• более удобными для пользователей
• более удобной
• более удобными
• более удобным для пользователя
• более удобного
• удобнее в использовании
• большего удобства для пользователей
• удобнее для пользователей

Примеры использования More user-friendly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Make the CBM submissions more user-friendly;
Сделать МД более удобными в использовании;

The site becomes more user-friendly, so, its owners get more profit.
Сайт становится удобнее, а значит, и прибыли своим владельцам приносит больше.

So we hope that FlowVision 3.10.01 will be more user-friendly.
Поэтому мы надеемся, что FlowVision 3. 10. 01 будет удобнее в использовании.

Efforts to make the report more user-friendly and accessible will continue.
Будут и далее прилагаться усилия, с тем чтобы сделать доклад более удобным для чтения и доступным.

The system would be improved to make it more user-friendly.
Система будет усовершенствована, чтобы сделать ее более удобной для пользователя.

Creation of a more user-friendly index and computerized coding tool;
Создание индекса и компьютеризированного инструмента кодирования, которые были бы более удобными для пользователей;

Reviewed and published in a more user-friendly format.
Пересмотрен и издан в новой более удобной форме.

The TIRExB decided to introduce a number of changes to the FRF with the aim to making it more user-friendly.
ИСМДП решил внести в БСМ ряд изменений в целях обеспечения большего удобства для пользователей.

Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure.
Куки помогают сделать наш сайт более удобным, эффективным и безопасным.

The objective of this matrix is to make the document more user-friendly.
Цель этой матрицы, чтобы сделать документ более удобным для пользователей.

His efforts resulted in a new and more user-friendly school in only six months.
Его усилия привели к созданию более удобной школы всего за шесть месяцев.

The substantially reduced size of the report makes the document more user-friendly.
Значительно меньший объем доклада делает его более удобным для делегаций.

Our ultimate goal is to create a more user-friendly experience for you.
Нашей конечной целью является создание более удобной среды для пользователя.

We also believe that the Sino-US relations should be enhanced, more user-friendly.
Мы также считаем, что следует активизировать китайско-американских отношений, более удобным для пользователей.

Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure.
Файлы cookie помогают сделать наш веб- сайт более удобным, эффективным и безопасным.

Options panel and dialog boxes were customized to make them more user-friendly.
Параметры панель и диалоговые окна были настроены, чтобы сделать их более удобным для пользователей.

It will also be presented in a more user-friendly manner than at present;
Они будут также подаваться в более удобной для пользователя форме, чем в настоящее время;

Simplify and clarify the text of CEVNI making it more user-friendly.
Упрощение и уточнение текста ЕПСВВП, с тем чтобы сделать его более удобным для пользователей.

The name of the scheme can be made more user-friendly and ready for localization process.
Имя цветовой схемы может быть изменено на более удобное для улучшения процесса локализации.

The office revamped its website, making it more user-friendly.
Отдел модернизировал свой веб- сайт и сделал его более удобным для пользователей.

The document could be made more user-friendly through the use of charts and appropriate graphs.
Использование различных диаграмм позволило бы сделать этот документ более удобным для пользования.

Some also felt that WIDE must be made more user-friendly.
Некоторые также выразили мнение, что ВИДЕ должна быть более удобной для пользователей.

Together we will make our program even more user-friendly and functional, we will preserve our family stories for our descendants.
Вместе мы сделаем нашу программу еще удобнее и функциональнее, сохраним наши семейные истории и передадим их нашим потомкам.

We use permanent cookies to make our website more user-friendly.
Мы используем файлы cookie, чтобы сделать наш веб- сайт более удобным для пользователя.

With the help of cookies, we want to make our website more user-friendly and give you a better experience when you return to our site.
С помощью файлов cookies мы хотим сделать наш веб- сайт был более удобным и улучшать ваше обслуживание, когда вы посещаете наш сайт повторно.

We continue making our UI interface clearer and more user-friendly.
С каждым обновлением платформы мы продолжаем совершенствовать наш пользовательский интерфейс, делая его проще и удобнее.

They serve to make our service more user-friendly, more effective and safer.
Они служат, чтобы сделать наше обслуживание более легким, более эффективным и более безопасным.

Mr. Arnold advised that the commentaries to the Model Convention be written in a more user-friendly style.
Гн Арнольд рекомендовал попытаться сделать комментарии более удобными для использования.

They serve to make our website more user-friendly, efficient and secure.
Они служат для того, чтобы мы могли сделать свои предложения более удобными, эффективными и безопасными.

Ensure that human resources information technology is more user-friendly.
B Обеспечение того, чтобы используемые в кадровой сфере информационно- технические средства были более удобными для пользователей.