MORE VARIOUS на Русском - Русский перевод

• более разнообразным
• больше различных

Примеры использования More various на Английском языке и их переводы на Русский язык

They do a film world more various and interesting.
Они делают мир кино более разнообразным и интересным.

Every year the routs became more and more various.
С каждым годом маршруты поездок художника становятся разнообразнее.

Their side effects are more various and marked than those in THC.
Их побочные эффекты более разнообразны и более выражены, чем у ТГК.

Concerning new rules- we dreamed long ago and dreamed of the wrestling past when receptions were more various.
Касательно новых правил- мы давно мечтали и грезили о прошлом борьбы, когда приемы были разнообразнее.

And more various stitches are used and create an openwork lace i.e.
При этом используются более разнообразные швы, придающие изделию ажурность т. е.

Thus, it is possible to pass into function' ellipsis"more various kinds" of objects.
Таким образом, можно передавать в эллипсис функции" более разнообразные" объекты.

The more various cover in your home and the more is its' area- the more powerful selected vacuum cleaner should be.
Чем разнообразнее покрытие в вашем доме и чем больше его площадь- тем мощнее должен быть выбранный пылесос.

This holiday which has become traditional is becoming more various, more popular year after year.
Этот традиционный праздник сегодня стал более разнообразным и народным.

The more various types of content are used for website promotion, the higher the chance to cover the largest target audience possible.
Чем более разнообразный применяется контент для продвижения- тем выше шансы охватить как можно большую целевую аудиторию.

At present time there has appeared much more various sport establishments.
В настоящее время различных спортивных учреждений стало намного больше, а, значит, и конкуренция стала намного выше.

Then at any moment you will be able to use overturns and inclinations of the picture in different directions, which will do your subject more various.
Тогда в нужный момент Вы сможете использовать перевороты и наклоны изображения в разные стороны, которые сделают Ваш сюжет более разнообразным.

When you become enough of military force, You can get more various updates and start capturing enemy territory.
Когда у вас станет достаточно военной силы, вы можете получить больше различных обновлений и начать захватывать вражеские территории.

The more various useful information and services the site of a cinema provides to its visitors the higher the probability is that these visitors will become regular clients of your cinema.
Чем больше разнообразной полезной информации и сервисов предоставит сайт кинотеатра своим посетителям, тем выше вероятность, что эти посетители станут постоянными клиентами кинотеатра.

Corporate teambuilding differs from usual tourist trips and, as a rule, can be more various and unique.
Корпоративный тимбилдинг отличается от обычных туристических поездок и, как правило, бывает более разнообразным и уникальным.

According to the developers, they tried to add more more various abilities and options into it comparing to the previous year.
По словам разработчиков, в этом году они постарались добавить в нее больше различных возможностей и опций для геймеров.

Social networks the more interesting and challenging for cyber criminals the more potential victims they attract and the more various Web services they provide.
Социальные сети тем интереснее и перспективнее для киберпреступников, чем больше потенциальных жертв они привлекают и чем больше разнообразных Web сервисов предоставляют.

We live in the digital age, we use more and more various accounts for nearly every aspect of our everyday lives.
Мы живем в эпоху цифровых технологий, используем все больше различных учетных записей почти для каждого аспекта нашей повседневной жизни.

The market offers more and more various gifts of mass production; however it is not easy to choose a gift for relatives, colleagues or friends.
Рынок предлагает все больше разнообразных вариантов подарков массового производства, однако вопрос выбора презента для родных, коллег или друзей это не облегчает.

But appearance of representatives of Scotland can be also more various that show a beautiful Scottish women: actresses, models, singers.
Но внешность представительниц Шотландии может быть и более разнообразной, что демонстрируют красивые шотландки- актрисы, модели, певицы.

Learn more about various places on Earth.
Получать дополнительную информацию о различных местах на Земле.

More than100 various sensors: time, speed, weather conditions and other parameters.
Более 100 различных датчиков: время, скорость, погодные условия и другие параметры.

Russians have started to save more on various services, including fitness, he explains.
Россияне стали больше экономить на различных услугах, включая фитнес, объясняет он.

Teeth more accurately reflect various human illnesses.
Зубы наиболее точно отображают различные заболевания человека.

Learn more about various software you need to create a website.
Узнать больше о разнообразии ПО, которое может пригодиться для создания веб- сайта.

The revised code defines more specifically various acts that constitute criminal activity under the law.
В пересмотренном Кодексе более четко определяются различные деяния, которые квалифицируются как преступная деятельность в соответствии с законом.

Patients can be more involved at various levels.
Более активное участие пациентов может проявляться на разных уровнях.

Such products may research more proactively various developmental and integration policies and different scenarios of their impact.
В таких документах можно было бы проводить более глубокое изучение различных стратегий развития и интеграции и разных сценариев их воздействия.

There are 210 Poles in Erevan and approximately 100 more in various marzer around the country.
В Ереване их численность достигает 210, и еще около 100 человек проживают в различных областях Армении.

Find out more about the various BEHNCKE surface skimmers.
Узнайте больше о разных скиммерах BEHNCKE.

Almost impossible to overcome obstacles more pointed and various geometric figures.
Почти невозможно преодолеть препятствия более острые и различные геометрические фигуры.