MORTALS на Русском - Русский перевод

• смертные
• смертных
• смертными
• смертным

Примеры использования Mortals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Among mortals to cry.
Среди смертных плакать.

Poor fragile mortals.
Бедные, хрупкие смертные.

Come, mortals, come!
Придите, смертные, придите!

Father, we need the mortals.
Отец, смертные нужны нам.

Mortals do not believe in magic!
Но смертные не верят в волшебство!

Such reverence for mortals.
Такое почтение к смертным.

At us, at simple mortals, all differently.
У нас, у простых смертных, все иначе.

Once I die, they will become mortals.
Когда я умру, они станут смертными.

Gargling-Fifteen mere mortals against two gods.
Пятнадцать смертных против двух богов.

Rules of celestial engagement with mortals.
Правила небесного взаимодействия со смертными.

How can mortals assist with this new concept?
Как могут смертные помочь этой новой концепции?

We were once mortals too.
Мы тоже однажды были смертными.

Mortals must Adapt in Order to Survive.
Смертные создания должны адаптироваться, чтобы выжить;

It is time for the mortals to pay!
Для смертных пришло время платы!

That makes him feel superior to the rest of us mere mortals.
Он чувствует себя геройско по отношению к нам, смертным.

I had Adjuster-indwelt mortals to nurture.
Я воспитывала смертных с обитающими в них Настройщиками.

Mortals have one philosophy, one language, and one religion.
Смертные имеют одну философию, один язык и одну религию.

But don't expect too much of us ordinary mortals.
Но не требуйте слишком много от нас, простых смертных.

Forgive your fellow mortals even as I have forgiven you.
Прощай других смертных так же, как я прощал вас.

Mortals of the transient or experiential Adjuster sojourn.
Смертные преходящего, или эмпирического, пребывания Настройщиков.

The interface between mortals and the celestial realm.
Взаимодействие между смертными и небесным царством.

We, in the morontial and spiritual realms do this with mortals.
Мы, в моронтийных и духовных сферах, делаем это со смертными.

Time can pass quickly for mortals when they're happy.
Время летит быстро для смертных, когда они счастливы.

Mortals must see God as the Leader, not other mortals..
Смертные должны видеть как Лидера Бога, а не других смертных;.

Some result in failure for us mortals others in wealth.
Одни оборачиваются для нас, смертных, поражением,… другие богатством.

Pathetic mortals, believing that reason is their exclusive privilege!
Жалкие смертные, полагающие, что разум есть их исключительная привилегия!

Casters have been fighting alongside mortals for centuries, every war, every side.
Заклинатели сражались бок о бок со смертными во всех войнах.

What Mortals must Do Before Monjoronson Manifests in Physical Form.
Что смертные должны сделать перед тем, как Монжоронсон появится в физической форме.

Would you mind telling these prattling mortals to get themselves begone?
Не могла бы ты сказать этим болтливым смертным что бы они убирались отсюда прочь?

Of course, you mortals find it difficult to grasp the idea of an eternal purpose;
Конечно, вам, смертным, нелегко постигнуть идею вечного замысла;