Примеры использования Most major на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Supports most major launcher.
Most major airlines in the world.
Большинством крупных авиакомпаний в мире.Service in most major airports.
Most major villages in rural Botswana have telecommunication services.
Can be configured on most major platforms.
Люди также переводят
Most major database vendors support them in some form.
Большинство крупных поставщиков баз данных поддерживают их в той или иной форме.The FREAK flaw affects most major browsers.
Брешь FREAK затрагивает большинство основных браузеров.We accept most major insurance and we guarantee all our work.
Мы принимаем большинство крупных страховок, и мы гарантируем всю нашу работу.This is the common practice of most major websites.
Medicare and Most Major Insurance Plans are accepted.
Мы принимаем Medicare и большинство основных страховочных планов.You can get a ride to and from most major airports.
Вы можете заказать поездку в большинство крупных аэропортов и из них.Most major projects are subject to international competitive bidding.
Большинство крупных проектов реализуются на международной конкурсной основе.Her range of performances included roles in most major movie genres.
Его профессиональная биография включала роли в большинстве основных жанров кино.Most major business centres are located within 10 minutes drive.
Большинство главных деловых центров расположено в пределах10 минут езды на машине.You can request a ride to and from most major airports around the world.
Заказать поездку с Uber можно в большинство крупнейших аэропортов мира и из них.Most major currencies in the region have risen significantly since 2009.
Большая часть основных валют в регионе значительно укрепилась с 2009 года.Dollar is going to close the week dropping against most major currency pairs.
Most major computer manufacturers offer some form of recycling.
Большинство крупных производителей компьютеров предлагают некоторую форму утилизации.HACCP standards are used by most major international restaurant chains.
Стандарты HACCP применяются в большинстве крупнейших международных ресторанных сетей.Most major European cities have routes to Tallinn by coach and rail.
Большинство крупных городов Европы соединяет с Таллинном сеть шоссе и железнодорожное сообщение.The main bus station has bus links to most major Turkish cities.
Главный автовокзал Кютахьи связан автобусными линиями с большинством крупнейших городов страны.Most major United Nations agencies, funds and programmes operate in Burundi.
Большинство крупных учреждений, фондов и программ Организации Объединенных Наций осуществляют деятельность в Бурунди.India noted the accession to most major human rights instruments.
Индия отметила факт присоединения Никарагуа к большинству крупных договоров по правам человека.Most major international car hire agencies have offices in Saudi Arabia.
Большинство крупных международных компаний по аренде автомобилей имеют офисы в Саудовской Аравии, включая такие компании.And closes the top ten most major attractions of Amsterdam Begijnhof abode.
The establishment of perpetual trusts is not possible in most major common law jurisdictions.
Создание бессрочных трастов невозможно в большинстве основных юрисдикций общего права.Traveller's checks and most major credit cards are widely accepted in Kenya.
Дорожные чеки( Traveller' s checks) и большинство основных кредитных карточек принимаются к оплате в Кении.Postal and facsimile facilities are available at post offices and in most major hotels.
Услуги почтовой и факсимильной связи предоставляются в почтовых отделениях и большинстве крупных гостиниц.You can easily setup CyberGhost across most major platforms, including Linux and routers.
Вы можете легко настроить CyberGhost на большинстве основных платформ, включая Linux и роутеры.Most major foreign multinational corporations operating in Pakistan have their headquarters in Karachi.
Большинство крупных иностранных международных корпораций, действующих в Пакистане, имеют свои штаб-квартиры в Карачи.
