MOST VIVID на Русском - Русский перевод

• самые яркие
• самых наглядных
• самых ярких
• самым ярким
• самое яркое
• самым красноречивым

Примеры использования Most vivid на Английском языке и их переводы на Русский язык

My most vivid memory?
Мое самое яркое впечатление?

I guess that was the most vivid memory.
Мне кажется это было самое яркое воспоминание.

One of the most vivid examples is the ZiL plant.
Один из самых ярких примеров- завод« ЗиЛ».

Try to pick up for her only the most vivid and fancy stuff.
Постарайся подобрать для нее только самые яркие и модные вещи.

But the most vivid memories of the panorama.
Но самые яркие воспоминания остались от панорамы.

Municipal transport is one of the most vivid features of the time.
Городской транспорт- одна из самых ярких примет времени.

The most vivid memory is associated with thesis defense.
Самое яркое воспоминание связано с защитой диплома.

As everybody knows the most vivid memories from childhood.
Самые яркие воспоминания, как известно, из детства.

The most vivid impressions, as we know, from our childhood.
Самые яркие впечатления, как известно, из детства.

Rest in Carpathians in the winter 2016 will present the most vivid emotions.
Отдых в Карпатах зимой 2016 подарит самые яркие эмоции.

They made the most vivid and memorable.
Они сделаны максимально яркими и запоминающимися.

I will satisfy your manly instincts and deliver the most vivid orgasm.
Я удовлетворю твои мужские инстинкты и доставлю самый яркий оргазм.

This is one of the most vivid memories of my childhood.
Это одно из самых ярких воспоминаний моего детства.

And it is at the planning stage that they experience the most vivid positive feelings.
И именно на стадии планирования они испытывают самые яркие положительные чувства.

One of the most vivid participants were Brazil and Singapore.
Одними из самых ярких шествующих были Бразилия и Сингапур.

With video you can share your most vivid scenes of your life.
С помощью видеороликов вы сможете поделиться самыми яркими эпизодами вашей жизни.

But the most vivid dreams of all belong to the patient in room 12.
Но самые яркие мечты принадлежат пациентке из палаты 31 2.

This means that next year will bring you the most vivid emotions and victory.
Это значит, что следующий год принесет вам самые ярки эмоции и победы.

I was having the most vivid dream about Burt Lancaster's"Trapeze.
У меня был самый яркий сон о Берте Ланкастере из" Трапеции.

The leading media of Russia called it the"most vivid event of the 2018.
Ведущие СМИ России, освещая это событие, назвали его« самым ярким шоу 2018 года».

The most vivid impressions are stunning beauty and variety of the nature.
Самые яркие впечатления- потрясающая красота и разнообразие природы.

Folk dance is one of the most vivid and original ways of narrating!
Народный танец- один из самых ярких и самобытных способов повествования!

Cheerful and relaxed atmosphere of the art of the artists will leave the most vivid memories!
Веселая раскованная атмосфера и искусство артистов оставят самые яркие впечатления!

Zhanna Karamysheva: For me, the most vivid impression is traveling.
Жанна Карамышева: Для меня самым ярким впечатлением, конечно же, стали путешествия.

The most vivid impression produced the level of hospitality and openness of employees at Hyatt.
Самое яркое впечатления произвел уровень гостеприимства и открытости сотрудников отеля Хаятт.

Uzbek culture is one of the most vivid and original cultures of the East.
Узбекская культура является одной из самых ярких и самобытных культур Востока.

This is one of the key questions in our game and a head that's dead but still able to see is one of the most vivid symbols of this uncertainty.
И символ мертвой головы со зрячими глазами- один из самых наглядных символов этой неоднозначности.

Choose your heroes the most vivid and unusual outfits and you will be thrilled!
Выбирайте своим героям самые яркие и необычные наряды и вы придете в восторг!

The Armenian President attached importance to the summit attendees' participation in the commemorative events to mark the Armenian Genocide Centennial, emphasizing that in Armenia it would be regarded as a victory of European values and European progress and would become the most vivid epitome of the saying"Never Again.
Президент Армении отметил важность участия в мемориальных мероприятиях 100- летней годовщины Геноцида армян присутствующих на саммите приглашенных, подчеркнув, что для нашего народа это будет содержать символ победы европейских ценностей, европейской прогрессивности и станет самым красноречивым воплощением девиза« Больше никогда».

The ongoing settlement activity is the most vivid example in this regard.
Нынешние мероприятия по урегулированию являются самым ярким примером в этой связи.