MUCH DEEPER на Русском - Русский перевод

• гораздо глубже
• гораздо более глубокие
• намного глубже
• значительно более глубокие
• значительно глубже
• намного более глубокого
• гораздо более глубокого
• гораздо дальше
• много глубже

Примеры использования Much deeper на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, no, much deeper.
О нет, намного глубже.

But now we need to go much deeper.
Но сейчас мы пойдем гораздо дальше.

Why do I see much deeper than my friends?
Почему я вижу намного глубже, чем мои друзья?

Very often the problem is rooted much deeper.
Очень часто проблема кроется гораздо глубже.

The tumor's infiltrated much deeper into the ventricle.
Опухоль проникла слишком глубоко в желудочек.

But the roots of the problem ran much deeper.
Однако корни этой проблемы идут гораздо дальше.

Something much deeper than some people think.
Что-то намного более глубокое, чем думают некоторые люди.

I think it runs much deeper.
Я думаю, что проблема гораздо глубже.

This runs much deeper than money with Raymond Harris.
С Рэймондом Харрисом все гораздо глубже, чем деньги.

Then start to dig much deeper.
Затем начните копать намного глубже.

I think it runs much deeper than her relationship with any one person.
Я думаю все намного глубже, чем просто ее отношения с мужчинами.

Bueno, I think they are saying something much deeper.
Хорошо, Я думаю, что они что-то говорят гораздо глубже.

Gospel unity goes much deeper than many of us realize.
Евангелие единство идет гораздо глубже, чем многие из нас понимают.

This diagnosis, similar to elementary, but much deeper.
Это диагностика, похожая на элементарных, но гораздо более глубокую.

I see much deeper than you do and much further than you can imagine.
Я вижу намного глубже вас и дальше чем вы могли бы себе представить.

With complete themes you can make much deeper modifications to the application UI.
С помощью полных тем вы можете гораздо глубже менять UI приложения.

Most folks use this for sex, but it can take you much, much deeper.
Обычно ее используют для секса. Но она может завести гораздо гораздо глубже.

The problems dockside run much deeper than a few microchips, commander.
Проблемы доков значительно серьезнее, чем замена нескольких чипов, командор.

Your mother's illness was hidden behind four walls, but yours was buried in a much deeper place, wasn't it, Alisa?
Болезнь вашей матери была скрыта за стенами дома. Но ваша похоронена значительно глубже, так Алиса?

There were much deeper problems that went to the heart of the functioning of the Commission.
Существуют существенно более глубокие проблемы, затрагивающие саму основу функционирования Комиссии.

I think you will find it goes much, much deeper than that.
Мне кажется, вы увидите, что все гораздо, гораздо глубже, чем кажется.

Much deeper cuts in the nuclear stockpiles will require expanded inspections of nuclear activities in the states possessing nuclear weapons.
Гораздо более глубокие сокращения в ядерных арсеналах потребуют расширенных инспекций ядерной деятельности в государствах, обладающих ядерным оружием.

In modern times, comic books talk about much deeper subjects such as politics and social issue….
В наше время, комиксы говорить о гораздо глубже, такие темы,….

We are aware of-- and have heard our colleagues' statements about-- this international crisis, but there is a much deeper crisis.
Мы слышали заявления наших коллег об этом международном кризисе, но есть и гораздо более глубокие кризисы.

If stamper was there himself, this goes much deeper than a lost arrest file.
Если Стэмпер сам был здесь, это намного серьезней, чем потерянный протокол ареста.

And greater perception also will open to you on your spiritual path and you will see the whole of the environment much deeper.
И для вас, также, на духовном пути откроется большее понимание и тогда будете видеть намного глубже все окружающее.

Drink it in one gulp accepted, because it can be much deeper experience aftertaste.
Пить его принято залпом, потому что так можно гораздо глубже прочувствовать послевкусие.

To get at the truth, we must go much deeper, back to the time of the Belgian occupation, and then methodically work our way through, era by era.
Чтобы выяснить правду, мы должны копнуть намного глубже, назад, ко временам бельгийской оккупации, И методично прокладывать путь, эпоха за эпохой.

The difficulty is that the herpes virus is living not in the mucous skin, but much deeper- in the spinal ganglia.
Сложность в том, что вирус герпеса живет не в слизистых или коже, а намного глубже- в спинномозговых нервных узлах.

These photons could then penetrate much deeper into the device, giving you useable energy!
Затем такие фотоны могли проникать намного глубже внутрь прибора, создавая пригодную для применения энергию!