MUCH USEFUL на Русском - Русский перевод

• много полезной
• немало полезной
• большую полезную
• максимум полезной
• весьма полезную
• много полезного
• много полезных
• массу полезной

Примеры использования Much useful на Английском языке и их переводы на Русский язык

Much useful work has already been done in other settings.
Немало полезной работы уже было проделано на других форумах.

Those international instruments provided much useful guidance.
Эти международные договоры содержат весьма полезные положения.

The report contains much useful information, for which we are grateful.
Доклад содержит много полезной информации, за которую мы признательны.

The representative had provided the Committee with much useful information.
Представитель сообщил Комитету весьма полезную информацию.

Much useful information you can find in a section of the USB flash drives.
Много полезной информации вы можете найти в разделе статьи о USB флешках.

We try to publish in one number as much useful material as possible.
Мы стараемся публиковать в одном номере как можно больше полезного материала.

The thread contains much useful information and excellent pictures to achieve a four-axis hot wire mechanics.
Поток содержит много полезной информации и отличные фотографии для достижения 4 ось горячей проволоки механики.

There was general agreement that the report was comprehensive and contained much useful information.
В целом было высказано согласие с тем, что доклад является всеобъемлющим и содержит много полезной информации.

Hence, physicians could do so much useful work by directing attention to obsession.
Потому так много полезного могут делать врачи, устремив внимание на одержание.

Location the webcam has been selected in such a way that the picture gave the user much useful information.
Расположение веб- камеры было подобрано таким образом, чтобы картинка давала пользователю максимум полезной информации.

This document contains much useful information and many useful insights.
В данном документе содержится немало полезной информации и высказываются весьма ценные соображения.

Much useful supervision can be taken from life if to aggravate vigilance, attentiveness and understanding of singularity.
Много полезных наблюдений можно из жизни извлечь, если обострить зоркость, внимательность и понимание необычности.

The event will allow listeners to get twice as much useful and interesting information in a short time!
Это позволит Вам получить вдвое больше полезной и интересной информации за короткое время!

The temple from this angle is difficult to see, only its input, so in this way the camera will not give the user much useful information.
Храм с такого ракурса просматривается слабо, только его вход, поэтому в этом русле камера не даст пользователю много полезной информации.

These are areas where much useful work has already been accomplished in the CD and should not be wasted.
Это- те области, в которых КР уже проделала немало полезной работы, и результаты этой деятельности не должны быть потеряны.

For now jurtransavto website is platform, where everybody can find much useful information about transportation all over Ukraine.
Сейчас сайт ЮрТрансАвто- это площадка, где Вы можете найти массу ценной информации о транспортных перевозках по всей территории Украины.

The delegation provided much useful and updated information which facilitated a constructive dialogue with the State party.
Эта делегация представила немало полезной новой информации, что способствовало конструктивному диалогу с государством- участником.

Participant acknowledged that the 1993 SNA contained much useful guidance on the problem of high inflation.
Участники совещания признали, что СНС 1993 года содержит множество ценных руководящих указаний по проблеме высокой инфляции.

Much useful work was done during those years, both on issues related to a possible PAROS treaty and on confidence-building measures.
За эти годы была проделана большая полезная работа в отношении как вопросов, касающихся возможного договора о ПГВКП, так и мер укрепления доверия.

If that happens, you should investigate further, and try to gather as much useful information about the maintainer in question as possible.
Если это произошло, вам нужно расследовать дальше и попытаться собрать как можно больше полезной информации о данном сопровождающем.

UNAMA has been able to provide much useful information about the ongoing reconciliation processes in Afghanistan and how these may affect individuals placed on the list.
МООНСА также смогла предоставить весьма полезную информацию о процессе примирения в Афганистане и о том, как это может затронуть лиц, включенных в список.

These lines have pushed the limit of the wheel to rail interface which has led to much useful research of value to railways worldwide.
Эти линии выдвинули предел колеса на интерфейс рельса, который привел к большому полезному исследованию, имеющему значение для железных дорог во всем мире.

However, the current report contained much useful information, particularly concerning the relationship between the State and the Autonomous Communities.
Вместе с тем настоящий доклад содержит много полезной информации, в частности о взаимоотношениях между государством и автономными областями.

The irreducible complex characters of a finite group form a character table which encodes much useful information about the group G in a compact form.
Неприводимые комплексные характеры конечной группы образуют таблицу характеров, в которой закодировано много полезной информации о группе G в компактной форме.

While we attempted to provide as much useful information as possible about Medtronic EUreka on this website, there may be some things that we overlooked.
Хотя мы попытались предоставить как можно больше полезной информации как можно больше о Medtronic Eureka на сайте, могут быть некоторые вещи, которые мы пропустили.

The position of the device is chosen so that the camera lens is maximally covered object, not just revealing to the spectator its advantages, but also giving much useful information about it.
Положение устройства выбиралось таким образом, чтобы объектив камеры максимально охватывал объект, не просто открывая перед зрителем его преимущества, но и давая максимум полезной информации о нем.

The guide contains much useful for car owners of Kia soul information, it is the frequency of maintenance, the features and nuances of operation of the soul, their uniqueness.
Руководство содержит много полезной информации для владельцев автомобилей Киа соул, это частота обслуживания, особенности и нюансы эксплуатации душу, свою уникальность.

The background note and other related documents prepared by the secretariat contained much useful information which had given rise to stimulating discussions among the experts.
В справочной записке и других соответствующих документах, подготовленных секретариатом, содержится много полезной информации, которая легла в основу содержательных дискуссий между экспертами.

Books in this series contain much useful information about traffic rules, about questions of protection for drivers in law cases, health care issues and many others.
Книги данной серии содержат массу полезной информации по Правилам дорожного движения, вопросам правовой защиты автомобилистов, оказания медицинской помощи в дороге и многое другое.

But previous collective efforts to describe, systematically, the process of formation of customary international law, while containing much useful material, have not met with general approval.
Однако предыдущие коллективные усилия, направленные на систематическое описание процесса формирования международного обычного права, хотя и содержали много полезного материала, не получили всеобщего одобрения.