БОЛЬШЕ ПОЛЕЗНОЙ на Английском - Английский перевод

• more useful

Примеры использования Больше полезной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отныне еще больше полезной информации.
From now on there is even more useful information.

Больше полезной микрофлоры с пробиотиком// Комбикорма.
More useful microflora with probiotic// Compaund feeds.

Ресурс содержит больше полезной информации.
The resource contains more useful information.

Больше полезной микрофлоры с пробиотиком// Комбикорма.
More beneficial microflora with probiotics// Compound feed.

С этим приложением вы получаете больше полезной площади экрана.
With this program you will get more useful space of screen.

Веб камера направлена объективом так, чтобы дать пользователю больше полезной информации.
The web camera is directed by the lens so as to give the user more useful information.

Я просто смотрю на потерю жира, узнать больше полезной информации о быстрой потере веса.
I was just looking at fat loss, to learn more useful information about rapid weight loss.

Устройство располагали таким образом, чтобы оно давало как можно больше полезной информации пользователям.
The device was placed so that it gave more useful information to users.

Это позволит Вам получить вдвое больше полезной и интересной информации за короткое время!
The event will allow listeners to get twice as much useful and interesting information in a short time!

Это означает больше мощности и больше полезной емкости.
This means more power for your device and longer usable capacity.

Узнайте больше полезной информации от Naniko, чтобы арендовать автомобиль в Париже по самым низким тарифам!
Find out more useful information from Naniko, to rent a car in Paris at the lowest price!

Если это произошло, вам нужно расследовать дальше и попытаться собрать как можно больше полезной информации о данном сопровождающем.
If that happens, you should investigate further, and try to gather as much useful information about the maintainer in question as possible.

Чтобы получить больше полезной для себя информации, мы рекомендуем нашим пользователям активировать трансляцию после восхода солнце в соответствии с украинским временем.
To get more useful information, we recommend our users to activate the stream after sunrise in accordance with Ukrainian time.

Наши Ni- Zn аккумуляторы обеспечивают в среднем на 50% больше полезной емкости за один цикл по сравнению со стандартным Ni- CD/ Ni- MH аккумулятором той же номинальной мощности.
Our Ni-ZN cells provide on average 50% more usable capacity per cycle compared to a standard Ni-CD/Ni-MH cell of the same rated capacity.

Это одна из нескольких областей, где аналитические обзоры и независимые оценки РПООНПР могут дать больше полезной информации, чем опрос общего характера.
This is among the several areas where desk reviews and independent evaluations of UNDAFs may produce more useful information than a general-purpose questionnaire.

Хотя мы попытались предоставить как можно больше полезной информации как можно больше о Medtronic Eureka на сайте, могут быть некоторые вещи, которые мы пропустили.
While we attempted to provide as much useful information as possible about Medtronic EUreka on this website, there may be some things that we overlooked.

Настольные часы с логотипом компании выступают носителем рекламы и помогает человеку ориентироваться во времени, а дополнительные функции дадут пользователю больше полезной информации.
Desktop clocks with company logo and serve advertising medium helps a person navigate in time, and additional features give the user more useful information.

Чтобы пользователи имели больше полезной информации об объекте, над ним, с правильно подобранного положения была установлена веб- камера, трансляция с которой подается в интернет круглосуточно, без перебоев.
To have more useful information about the object, over it, with a properly sized position was set the webcam stream which is fed into the Internet around the clock, without interruption.

Помните, что правильно оформленный и сформулированный вопрос- это гарантия получить исчерпывающий ответ и сэкономить время спикера, благодаря чему вы узнаете гораздо больше полезной информации.
Keep in mind, a properly written and formulated question is a guarantee to receive a comprehensive answer and save the speaker's time, so that you will learn much more useful information.

Чтобы получать еще больше полезной информации, укажите культуры, заполните историю севооборота, внесите информацию о семенах, удобрениях и СЗР, отметьте механизаторов и технику вашего хозяйства.
In order to get even more useful information, indicate crop type and rotation history, enter information about seeds, fertilizers and plant-protection products(PPP), making sure to include information about mechanization and farm equipment.

Вы можете увидеть погодные условия на пляже, оценить какой высоты волны, качество оборудованности пляжа для отдыхающих и получить еще больше полезной информации для себя, если потратите немного свободного времени на просмотр.
You can see the weather conditions at the beach to assess how high the waves, the quality of equipment the beach for vacationers and get even more useful information for yourself, if you spend some time to view.

Устройство было поставлено напротив памятника по согласованию с администрацией города, положение для него подбиралось специально таким образом, чтобы сетевые пользователи могли получать больше полезной для себя информации об объекте.
The device was brought in front of the monument in coordination with the city administration, a position he was picked in such a way that network users can obtain more useful information about the object.

Расширения являются большой, полезный и очень хорошо сделали.
The extensions are great, useful and very well done.

Ты выигрываешь большое, полезное, восхитительное яблоко!
You win a big, healthy, delicious apple!

Большая полезная площадь, низкое сопротивление, длинний срок службы;
Large effective area, low resistance, long service life;

За эти годы была проделана большая полезная работа в отношении как вопросов, касающихся возможного договора о ПГВКП, так и мер укрепления доверия.
Much useful work was done during those years, both on issues related to a possible PAROS treaty and on confidence-building measures.

В последние годы ООН- Хабитат проделала большую полезную работу по повышению общественной осведомленности и распространению наиболее эффективных практических методов, а также по выполнению Повестки дня Хабитат.
UN-Habitat in recent years had done much useful work in raising public awareness and disseminating best practices, and in implementing the Habitat Agenda.

Эти линии выдвинули предел колеса на интерфейс рельса, который привел к большому полезному исследованию, имеющему значение для железных дорог во всем мире.
These lines have pushed the limit of the wheel to rail interface which has led to much useful research of value to railways worldwide.

Одним из главных достоинств катамарана, помимо большой полезной площади палубного пространства, является маленькая амплитуда испытываемой качки.
One of the main advantages of the catamaran, in addition to the large useful deck area space, is the small amplitude of the test rolling.

Правильная циркуляция воздуха, повышенная прочность и большая полезная площадь, а также теплицу можно использовать на протяжении всего года.
The advantages of greenhouses with straight walls include the right circulation of air, high durability, a large usable area, as well as the opportunity to use the greenhouse all year long.