MULTIBILLION-DOLLAR на Русском - Русский перевод

• многомиллиардной
• многомиллиардный
• многомиллиардные

Примеры использования Multibillion-dollar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Multibillion-dollar corporation.
Многомиллиардной корпорации.

He's the face of a multibillion-dollar business empire.
Он- лицо многомиллиардной бизнес- империи.

Multibillion-dollar corporations call us for help.
Многомиллиардные кампании звонят нам, когда им нужна помощь.

We ran a bar, not a multibillion-dollar company.
Мы владели баром, а не многомиллиардной компанией.

Diets multibillion-dollar industry and there are new diets appear every day.
Диеты многомиллиардной индустрии и есть новые диеты появляются каждый день.

A girl who can expose a multibillion-dollar landgrab lives here?
Девица, которая может разоблачить многомиллиардный захват земель- живет здесь?

For the next sixty years Goodyear grew to become a multinational corporation with multibillion-dollar earnings.
За следующие 60 лет Goodyear стала мультинациональной корпорацией с многомиллиардной прибылью.

Heir to multibillion-dollar fortune and my employer's son.
Наследник многомиллиардного состояния и сын моего работодателя.

I can't wait to see what he's capable of doing with a multibillion-dollar corporation.
Не терпится увидеть, на что он способен, имея многомиллиардную корпорацию.

Weapon trade: the multibillion-dollar business February 5, 2017.
Торговля оружием: многомиллиардный бизнес Февраль 5, 2017.

His clever strategy just saved countless lives and a multibillion-dollar weapons system.
Благодаря его продуманным действиям удалось спасти множество жизней и вооружения на миллиарды долларов.

In the multibillion-dollar deal, BP received a 19.75 percent stake in Rosneft in addition to the cash.
В результате многомиллиардной сделки BP получила 19, 75 процента акций« Роснефти» вдобавок к гигантской сумме наличными.

Insanely creative Apple chief transforms a multibillion-dollar industry every few years.
Невероятно изобретательный директор Apple каждый год изменяет многомиллиардную индустрию.

It also has a multibillion-dollar contract with NASA to deliver astronauts and science instruments to the International Space Station ISS.
Она также имеет многомиллиардный контракт с НАСА по доставке астронавтов на Международную космическую станцию.

Once the largest contractor for Gazprom, the firm faced multibillion-dollar lawsuits from creditors.
Некогда крупнейший подрядчик« Газпром а» имел многомиллиардные иски от кредиторов.

Would-be investors in Telegram's multibillion-dollar initial coin offering(ICO) have quickly become a favorite target for scammers.
Потенциальные инвесторы в миллиардах долларов первоначальных монет размещения Телеграммы в( ICO) быстро стала излюбленной мишенью для мошенников.

Now a data scientist looked deep into it to see the international relations behind the multibillion-dollar business.
Недавно один ученый в области обработки данных углубился в детали, чтобы увидеть международные связи, стоящие за этим многомиллиардным бизнесом.

When a company is awarded a multibillion-dollar defense contract, its stock spikes.
Когда компания получает многомиллиардный оборонный контракт, цена на его акции растет.

One of the best firms in the country", Asters advised an overseas investor on the local aspects of a multibillion-dollar global acquisition.
Одна из ведущих фирм в стране", Астерс выступила юридическим советником зарубежного инвестора в многомиллиардной международной сделке по приобретению.

Instead, Russia and China have signed a multibillion-dollar bilateral agreement in the field of energy.
Вместо него Россия и Китай подписали многомиллиардное двустороннее соглашение в сфере энергетики.

The fate of multibillion-dollar loans that shareholders of PrivatBank gave without collateral to their stakeholders, related to offshore front companies, is still unknown.
Неизвестной остается судьба многомиллиардных кредитов, которые акционеры ПриватБанка раздали без залога своим заинтересованным лицам, связанным оффшорами и подставными компаниям.

It is worth recalling that an independent Ukraine received a multibillion-dollar support from Russia for more than two decades.
Стоит напомнить, что независимая, а сейчас открыто враждебная России современная Украина более двух десятилетий пользовалась многомиллиардной поддержкой со стороны России.

I call back after my plane landed in Indiana just to check in with my office, and all of a sudden we have got this crisis on our hands and that I'm gonna have to vote when I come back Monday for a multibillion-dollar bailout of the financial industry.
Я перезвонил после того, как мой самолет сел в Индиане просто что бы проверить свой офис, и внезапно мы получаем этот кризис, и я должен буду проголосовать, когда возвращусь в понедельник, за многомиллиардное вливание для спасения финансовой индустрии.

The scourge of gambling is a multibillion-dollar industry that makes its massive profits from seducing vulnerable folk such as my client.
Бичом азартных игр является многомиллиардная индустрия, извлекающая баснословную прибыль, соблазняя уязвимых граждан, таких, как моя клиентка.

According to the experts the financial institutes can use this technology for getting more precise information about transactions that executes in current moment which allow detection of fraudulence and prevent and mitigate multibillion-dollar loss.
По словам экспертов, финансовые учреждения смогут использовать эту технологию для получения более точной информации о транзакциях, которые проводятся в настоящий момент, что позволит более точно определять случаи мошенничества, предотвращать их и снижать многомиллиардные убытки.

In fact, this is a huge online store owned by a multibillion-dollar corporation that originally operated as a portal for sales from business to business.
По сути, это огромный интернет- магазин, принадлежащий, многомиллиардной корпорации, которая изначально работала как портал для продаж от бизнеса к бизнесу.

In 2008, WJC President Ronald S. Lauder criticized a visit by Swiss Foreign Minister Micheline Calmy-Rey to Tehran, where she met with Ahmadinejad mainly to help a Swiss company secure a multibillion-dollar contract to buy natural gas from Iran.
В 2008 году президент ВЕК, Рональд С. Лаудер, раскритиковал визит Министра Иностранных Дел Швейцарии, Мишлин Кальми- Рей, в Тегеран, где она встретилась с Ахмадинежадом, главным образом, для того, чтобы помочь швейцарской компании получить многомиллиардный контракт на покупку природного газа из Ирана.

If you buy a fake purse, you are supporting a multibillion-dollar business which perpetuates child labor, launders drug cartel money, finances terrorists.
Если вы покупаете поддельную сумочку, то поддерживаете многомиллиардный бизнес по использованию детского труда, отмывание денег наркокартеля, финансовых террористов.

I can not tell in details how it will look like, but we plan to build a multibillion-dollar business in the grocery industry, with operations in the domestic market and abroad.
Я не могу в подробностях рассказать о том, как это будет выглядеть, но мы планируем построить многомиллиардный бизнес в бакалейной отрасли, с операциями на внутреннем рынке и за рубежом.

You made a killing on McAIlister Industries' stock right after they were awarded a multibillion-dollar defense contract, and the officer whose death we're investigating may have been involved.
Вы получили большую прибыль на акциях МакАлистер Индастриз как только объявили, что они получили многомиллиардный оборонный контракт, а офицер, чью смерть мы расследуем, мог быть замешан.