MUSICAL PERFORMANCE на Русском - Русский перевод

• музыкальный спектакль
• музыкальное представление
• музыкальное выступление
• музыкальное исполнение
• музыкального спектакля
• музыкальном спектакле
• музыкальный перфоманс
• музыкального перформанса

Примеры использования Musical performance на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Assembly heard a musical performance.
Ассамблея заслушала выступление хора.

Musical performance in the Kovno ghetto, Aug 1942- Mar 1944.
Музыкальное представление в Ковенском гетто, август 1942г.- март 1944г.

This fact underlies the musical performance.
Этот факт лежит в основе музыкального спектакля.

March 6: Children's musical performance, director, writer and music is by Dmitry Rachkowski.
Марта: Детский музыкальный спектакль, режиссер- постановщик, автор сценария и музыкального оформления Дмитрий Рачковский.

This is rather the script for the musical performance.
Это, скорее, сценарий для постановки мюзикла.

Steinman, children's musical performance Disney"Aladdin" by A.
Стейнмана, детского музыкального спектакля Disney« Аладдин» А.

The members of the General Assembly heard a musical performance.
Члены Генеральной Ассамблеи слушают музыкальное представление.

The teenager's first musical performance took part in Izmir.
Первый музыкальные выступления подростка состоялись в Измире.

The exploration in real time will serve as the base for a musical performance.
Исследование в реальном времени послужит основой для музыкального перформанса.

Coming up on the main stage, a musical performance by Adrianna Tate-Duncan.
А теперь на главной сцене музыкальное выступление Адрианны Тейт- Дункан.

Travel by tram to the Czech Museum where you will watch a musical performance.
Вы примите участие в музыкальной постановке в Чешском музее, куда вы доедете на трамвае.

Premiere of the children's musical performance in the"MUSIC HALL" Theater.
Премьера детского музыкального спектакля« ВИННИ- ПУХ И ВСЕ- ВСЕ- ВСЕ» в Театре« МЮЗИК-ХОЛЛ».

At the end of the first slot, Signmark and hip-hop artist Brandon conducted a musical performance.
В конце первой части Сайнмарк и артист хип-хопа Брэндом провели музыкальное представление.

In 2014 Linn released LinnStrument, a musical performance controller with 3D.
В конце 2014 года Линн выпустил" LinnStrument", музыкальный перфоманс- контроллер с 3D экспрессией.

Two chairs were awarded as prizes, one for the best poem and the other for the best musical performance.
В качестве призов вручались два трона: один за лучшее стихотворение и один за лучшее исполнение музыки.

The team is the second vocalist, so the musical performance sounds brighter and more diverse.
В коллективе выступают 2- м вокалиста, поэтому музыкальное исполнение звучит ярче и разнообразней.

Musical performance, lyrical verses, quiz"Odessa- the city of love" made the meeting romantic and unforgettable.
Музыкальное исполнение, лирические стихи, викторина« Одесса- город любви» сделали встречу романтической и незабываемой.

Were you in a theatrical or musical performance?
Участвовали в театральных или музыкальных представлениях?

A high-quality musical performance will be ensured by New Opera's conductor and music director, Jan Latham-Koenig.
Высочайший уровень исполнения партитуры обеспечит дирижер и музыкальный руководитель« Новой Оперы» Ян Латам- Кениг.

Currently he is involved in a children's musical performance"Aladdin" Rasul.
Участвовал в мюзикле« Бал вампиров»( Шагал), детском музыкальном спектакле« Аладдин» Расул.

There was a musical performance by the band"Naked Hearts", presented by Ronnie Wood from the Rolling Stones and Johnny Marr.
Особой частью мероприятия стало выступление музыкальной группы" Naked Hearts" во главе с Рони Вудом( The Rolling Stones) и Джонни Маром.

Those who like outdoor activities could join an action-packed programme which included sports games, dances, musical performance and stuntmen show.
Для тех, кто любит активный отдых, была организована обширная программа, включающая подвижные спортивные игры, танцы, выступления музыкантов и каскадеров.

Another pleasant surprise was the musical performance with Filipinos singing and dancing.
Еще одной приятной неожиданностью было музыкальное представление Филиппинцев с песнями и танцами в конце пути.

The Warp Yarn musical performance was created as a fantasy about Slavic myths about the goddess Makosh- the protector of fertility and handiwork who wove the yarn of fates.
Музыкальный спектакль« Нить- основа» создан как фантазия на тему славянских мифов о богине Макошь- покровительнице плодородия и рукоделия, ткущей пряжу судеб.

The programme includes a Korean traditional musical performance, a traditional group dance and a K-pop performance..
Программа включает исполнение традиционной корейский музыки, выступления традиционных танцевальных групп и к- поп.

Although always poor, he read prodigiously and taught himself music theory, spending a period in Berlin where he learned much about musical performance.
Полунищий молодой человек много времени проводил за книгами и изучением музыкальной теории. За время, проведенное в Берлине, он узнал многое о музыкальных постановках.

The group"Hikashu" has a totally non-standard approach to musical performance; the most important part for the musicians on the stage is improvisation.
Группа« Хикашу» имеет совершенно нестандартный подход к музыкальному исполнению, главное на сцене для ее музыкантов- импровизация.

His pioneering research work, The Classical Squeezebox-A Short History of the Accordion in Classical Music was published by the British international journal Musical Performance.
Исследовательская работа Докторски The Classical Squeezebox- A Short History of the Accordion in Classical Music была опубликована в британском международном журнале Musical Performance.

The first musical performance was held in 1980 as part of the school band"Rezinovy Rikoshet" Rubber Ricochet.
Первое музыкальное выступление состоялось в составе школьного ансамбля« Резиновый рикошет» в 1980 году отсюда прозвище, которое Аксенов взял в качестве сценического псевдонима.

At the end of 2012, he constructed a complete setup for a musical performance, which he took to the Judean Desert.
В конце 2012 г. он сконструировал и самостоятельно собрал полный сет- ап для музыкального перформанса, в котором все инструменты работали автономно, и отправился с ним в Иудейскую пустыню.