MUST CARRY на Русском - Русский перевод

• must carry
• должны нести
• должны продолжать
• должны иметь
• обязаны нести
• должен нести
• должна нести
• должны продолжить
• must сarry
• осуществить must carry

Примеры использования Must carry на Английском языке и их переводы на Русский язык

We must carry on.
Мы должны продолжать идти.

All expenses on reception must carry a passenger.
Все расходы на прием гостей должен нести пассажир.

Must carry instead of Antennas.
Must Carry» взамен антенн.

I'm sorry that you must carry this burden.
Прости, что ты должен нести это бремя.

You must carry them until he's ready.
Ты должен хранить их пока он не будет готов.

Wherever we may go, we must carry on his vision.
Куда бы мы ни направились, мы должны продолжать его дело.

You must carry the astrolabe onto that barge.
Ты должен пронести астролябию на баржу.

Perhaps this is the sacrifice that witnesses must carry.
Возможно, это бремя, которое должны нести свидетели.

Instead we must carry them with us into the future.
Напротив, мы должны нести его с собой в будущее.

I entrusted you with the knowledge of many abominations, which you must carry with dignity.
Я доверила тебе знание многих мерзостей, которое ты должна нести с достоинством.

So… we must carry on… and earn our reward from the Master.
Так что… мы должны продолжать… и заработать нашу награду у Хозяина.

Great balls game, where you must carry the pipe hata requested.
Большие шары игра, где вы должны нести Хата трубы просили.

It must carry on its humanitarian work throughout its territory.
Оно должно осуществлять гуманитарную работу по всей своей территории.

Every Paraguayan truck must carry traffic cones.
Каждый парагвайский грузовик должен возить конусы для выставления на дорогу.

We must carry on their struggle until every human being is free.
Мы должны продолжать их борьбу до тех пор, пока все люди не станут свободными.

The GPL says that your modified versions must carry all the freedoms stated in the GPL.
В GPL сказано, что ваши модифицированные версии должны нести все свободы, объявленные в GPL.

We must carry on with the concentration and support it with real efforts.
Нам нужно продолжить это сосредоточение и подкрепить его конкретной работой.

Receptacles for the location of 60 l of fuel which you must carry during the African Marathon.
Сосуды для местоположения 60 л топлива, который вы должны иметь в ходе африканского марафон.

Thomas O. Melia- Must Carry must be extended after elections.
Томас Мелиа- Действие Must carry должно продолжиться и после выборов.

According to the data published by GNCC 117 cable companies fall under Must Carry obligation.
Согласно опубликованной GNCC информации, Must Carry касается 117 кабельных компаний в масштабе все страны.

Children in other classes must carry the entire burden of the cost of their education.
Дети в других классах должны нести все бремя затрат на образование.

Must Carry principle must launched before the pre-election period.
Чтобы принцип Must Carry начал действовать до периода предвыборной кампании.

Monitoring Group also spoke about the defects that accompanied Must Carry principle introduction.
Группа мониторинга также беседовала о недоработках, имевших место при вступлении в силу принципа Must Carry.

Each letter must carry either a vowel or a sukun, which indicates"no vowel.
Каждая буква должна иметь гласный или знак сукун, обозначающий отсутствие гласного.

Parliament registered the draft law on the so called Must Carry principle initiated by the Parliamentary majority.
Парламент зарегистрировал сегодня новый законопроект в связи с т. н. принципом« Must Carry».

Vessels which must carry in accordance with article 3.14 three blue lights or blue cones.
Суда, которые должны нести, согласно статье 3. 14, три синих огня или синих конуса.

Levan Vepkhvadze, Christian-Democratic Party MP has expressed support to the Must Carry initiative by the governing party.
Инициативу правящей партии в связи с принципом Must carry поддержал представитель партии« Христиан- демократы» Леван Вепхвадзе.

Nino Jangirashvili: Must Carry insures rebroadcasting of only several TV-Companies.
Нино Джангирашвили: Must Carry обеспечивает распространение лишь нескольких телекомпаний.

If a channel wants to broadcasting throughout Georgia it can just get the satellite broadcasting license and invest in the development of its business,” Kupreishvili said and stressed, in all the countries that have approved Must Carry principle the broadcasting zones are limited.
Если телекомпания хочет распространять свое вещание на всю территорию Грузии, пусть она возьмет лицензию на спутниковое вещание и потратит деньги на развитие своего бизнеса»,- отметила Купрашвили и добавила, что во всех странах, где действует принцип Must Сarry, ареал распространения по зонам вещания ограничен.

Tank vessels which must carry in accordance with article 3.14 one or two blue lights or blue cones;
Наливные суда, которые должны нести, согласно статье 3. 14, один или два синих огня или синих конуса;