MY ABILITIES на Русском - Русский перевод

• мои способности
• мои возможности
• мои силы
• моих способностях
• моим способностям
• моих способностей

Примеры использования My abilities на Английском языке и их переводы на Русский язык

My abilities.
Мои способности.

You took my abilities.
Ты взял мои способности.

My abilities are a gift from God!
Мои способности- Божий дар!

You doubt my abilities?
Сомневаешься в моих способностях?

I was born with poor eyesight, and it limited my abilities.
Я родилась с плохим зрением и это ограничило мои возможности.

I am gonna get my abilities back.
Я получу свои способности назад.

How do you know about… blue kryptonite takes away my abilities.
Откуда ты знаешь про… Синий криптонит отнимает и мои способности.

What do you think my abilities might be?
Какие, по-вашему у меня способности?

Yeah, they don't really understand everything about my abilities.
Да, они не все понимают в отношении моих способностей.

And, lana, a human with my abilities can be dangerous.
И Лана, землянин с моей силой может быть опасен.

I think you might be overestimating my abilities.
Кажется, вы переоцениваете мои возможности.

With all my abilities, there's nothing I can do.
Со всеми моими способностями- я так ничего и не смог поделать.

I did… without my abilities.
Но я же вынес… Без моей силы.

Before you trailed off, you were talking about the first time you saw my abilities.
Перед отключкой, ты говорила как первый раз увидела мои способности.

In 6 years the attitude to my abilities have changed.
В 6 лет отношение к моим способностям несколько изменилось.

Now, Jones is- he's using that, hoping that it will access my abilities.
И сейчас Джонс… он пользуется этим, надеясь получить доступ к моим способностям.

And if you doubt my abilities, I wonder why you're here!
Если вы сомневаетесь в моих профессиональных способностях, то зачем вы пришли?

And you certainly don't have my abilities.
И у тебя нет моих способностей.

Or do my abilities come from somewhere evil and the tumor is my… punishment?
Или мои способности идут от какого-то зла и опухоль- это мое наказание?

They're blocking my abilities.
Они блокируют мои способности.

Even though Eric has my abilities, I still think of them as my responsibility.
Хоть мои способности у Эрика, я все еще чувстсвую свою ответственность.

You overestimate my abilities.
Ты переоцениваешь мои возможности.

And, unfortunately, they didn't have what i had… Human parents who taught me more than just how to use my abilities.
И у них не было того, что было у меня… земных родителей, научивших меня не только тому, как применять мои силы.

Years ago, i tried to take my abilities public.
Давным-давно, я попытался дать моим способностям огласку.

Damaged holo-matrices are one thing, but this is way beyond my abilities.
Поврежденные голо- матрицы- это одно, но это далеко за пределами моих возможностей.

I think he overestimates my abilities, sir.
Думаю, он переоценивает мои способности, сэр.

Penetrating your impenetrable office wasn't enough to convince you of my abilities?
Проникновение в ваш непроницаемый кабинет было не достаточно для убеждения вас в моих способностях?

It's not, like, gone, but it feels like my abilities are being blocked.
Они не просто исчезают, такое впечатление, что мои способности как-то блокируются.

Toby, Happy, Sylvester… they can't touch my abilities.
Тоби, Хеппи, Сельвестр… Их способности моим в подметки не годятся.

I know how to control my abilities.
Я знаю, как управлять моими способностями.