MY DEPARTMENT на Русском - Русский перевод

[mai di'pɑːtmənt]
[mai di'pɑːtmənt]
мой отдел
моего департамента
my department
my office
моему департаменту
my department
my office
моему министерству

Примеры использования My department на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not my department.
Не мой отдел.
You may get out of my department.
Может вы уже уберетесь из моего управления.
Not my department.
Это не мой отдел.
You haven't completely destroyed my department,?
Ты там еще не полностью разрушил мое отделение?
For my department.
These are the initial findings from my department.
Это предварительные данные из моего департамента.
Not my department.
Не мой департамент.
And if there's anything else my department can do.
И если мой департамент может сделать что-нибудь еще.
So my department is ready to go.
Мой отдел готов стартовать.
Marty's in my department.
Марти в моем отделе.
My department, my call.
Мой отдел, мне и вызывать.
Not in my department.
Ќе в моем отделе.
My department doesn't select security agents.
Мой отдел этим не занимается.
It's in my department.
Это же в моем отделе.
My department investigated you and your buddies.
Мой отдел расследовал тебя и твоих дружков.
How can my department help?
Как мой отдел сможет помочь?
My department couldn't accept the responsibility.
Мой отдел не возьмет на себя такую ответственность.
Patrick's gonna be the new intern rotating in my department.
Патрик будет новым сменным интерном в моем отделении.
To my department comes all the gossip.
Поскольку в мой департамент стекаются все слухи.
Remember my friend Boris, works in my department?
Помнишь моего друга Бориса, из моего отдела?
My department has to go back to the way it was.
Мой департамент должен вернуться к тому, каким он был.
Did you come to the wedding with a clerk of my department store?
Ты ведь была на свадьбе с продавцом из моего отдела?
My department is bringing you casework that goes nowhere.
Мой департамент передает вам дела, которые кончаются ничем.
I told you once, I don't need any more girls in my department.
Я говорил уже тебе- больше никаких девушек в моем отделе.
After my department head Dr. Pavlicek called me.
После того, как руководитель моего отдела, доктор Павлисек позвонила мне.
And the action here sends a loud vote of no confidence in me and my department.
И вот эти" дела", показывают, что мне и моему департаменту нет доверия.
My department can give you the access and resources to help people.
Мой отдел может дать тебе доступ и ресурсы, чтобы помочь людям.
I suggest that you let my department handle the situation.
И я полагаю, что вы позволите моему департаменту разобраться с ситуацией.
My department owes Steve a deep debt of gratitude for his years of service.
Мое управление в долгу перед Стивом за все годы его службы.
What was going on in my department was bigger than your dad.
То, что происходило в моем отделе, распространялось не только на твоего отца.
Результатов: 127, Время: 0.0578

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский