MY EXPERIENCE на Русском - Русский перевод

• мой опыт
• моему опыту
• моей практике
• мое переживание
• моем опыте
• моего опыта
• моей практики
• я побывал

Примеры использования My experience на Английском языке и их переводы на Русский язык

My experience is needed.
Мой опыт пригодился.

Such was my experience.
Таково было мое переживание.

My experience will be different.
Мой опыт будет другим.

Oh, not in my experience.
О, только не в моей практике.

In my experience, the dead are dead.
По моему опыту, мертвые мертвы.

Before I write already about my experience, but this is totally nonsense!!!!
Прежде чем я пишу уже о моем опыте, но это полностью чушь!!!

In my experience, she was a fine officer.
По моему опыту она хороший офицер.

Well, in my experience, that's not uncommon.
Ну с моего опыта это редкость.

My experience is turbulent and memorable.
Мой опыт турбулентного и запоминающимся.

Both times my experience has been very positive.
Оба раза мой опыт был очень позитивным.

My experience in this industry is over 11 years.
Мой опыт в этой отрасли превышает 11 лет.

But based on my experience, we may have more certainty.
Но основываясь на моем опыте, мы будем более уверены.

My experience tells me, Weldon is innocent.
Мой опыт подсказывает мне, что Вэлдон невиновен.

You haven't had my experience in dealing with our colonial government.
У вас нет моего опыта взаимодействия с колониальными властями.

My experience is 20 years defending the Constitution.
Мой опыт- это 20 лет защиты конституции.

This is what erased my experience or pushed it back into the realm of memories.
Это и стерло мое переживание или отодвинуло его назад, в область воспоминаний.

My experience just makes me more experienced..
Мой опыт делает меня еще более опытной.

This has repeatedly been my experience lately, with a vision and a conviction, the conviction of an experience:.
И это было мое переживание все последнее время, с видением и убежденностью, убежденностью переживания:.

My experience in and around women's closets isn't exactly extensive enough to really formulate an opinion.
Моего опыта в женских шкафах недостаточно, чтобы сформировать свое мнение.

Afternote It's been a year since my experience in Autopsy Room Four, and I have made a complete recovery, although the paralysis was both stubborn and scary;
ПОСЛЕСЛОВИЕ Прошел год с тех пор, как я побывал в секционном зале номер четыре, и я уже полностью поправился, хотя паралич никак не хотел сдаваться.

In my experience, there's no such thing.
По моему опыту, таких вещей не существует.

Harry, in my experience, everything is about money.
Гарри, по моему опыту, деньги всегда при всем.

In my experience beauty and goodness rarely.
По моему опыту, красота и добродетель редко.

And in my experience, this is the best way.
И по моему опыту, это самый лучший способ.

In my experience, the Grandmaster is rarely wrong.
По моему опыту, Грандмастер редко ошибается.

Much of my experience is reflected in portfolio.
Немалая доля моего опыта отражена в портфолио.

In my experience, Muslims like men in cassocks.
По моему опыту, мусульманам нравятся люди в сутанах.

But in my experience, darkness usually prevails.
Но, по моему опыту, темнота обычно преобладает.

In my experience with buttfaces, you are one.
По моему опыту знакомства с задолицыми, ты один из них.

Believe my experience, the military can't be trusted.
Поверьте моему опыту, этим военным нельзя доверять.