MY FIELD на Русском - Русский перевод

• мое поле
• своей области
• моей сфере
• моя специализация
• моим полевым
• моем поле
• моего поля

Примеры использования My field на Английском языке и их переводы на Русский язык

My field!
Моя скважина!

Not my field.
Это не мой профиль.

My field is there.
Но там- мои поля.

And get off my field!
Вон с моего поля!

My field was still flat.
Мое поле оставалось плоским.

Get out of my field!
Прочь с моего поля!

In my field, we follow tangible leads.
В моей области мы идем по осязаемым следам.

I'm an innovator in my field.
Я новатор в своей сфере.

I'm getting my field boots resoled.
Мои полевые сапоги в ремонте.

Cuba was never in my field.
Куба не в моей компетенции.

My field is research pathology.
Моя сфера деятельности- это исследование патологий.

Just look at my field.
Ты только посмотри на мои грядки.

My field of expertise is metal-ion batteries.
Мое поле деятельности- металлионные аккумуляторы.

You're standing on my field.
А ты находишься на моем поле.

Suzy Jones was my field producer in Orlando.
Сюзи была моим полевым продюсером в Орландо.

That's not exactly my field.
Это не совсем моя специализация.

You know, in my field, you see a lot of manipulation.
Идишь ли, в моей области так много манипулировани€.

It's not really my field, Thor.
Это не мое поле деятельности, Тор.

In my field, it's rare to be recognized for your work.
В нашей сфере редко получаешь признание своей работы.

Again, this is really not my field.
Повторюсь, это не моя область.

It's not really my field, I'm afraid.
Это совсем не моя область, я боюсь.

Just imagine the mess it would make on my field!
Представь, что за хаос будет на моем поле!

They came down on my field like a plague.
Целой стаей они обрушились на мое поле.

I went to gather hay at my field.
Я отправился собрать сено на своем участке.

If the cops came to my field today, we would go to jail.
Если сегодня копы придут на мое поле, нам светит тюряга.

Don't take your helmet off on my field again.
Больше не снимай шлем на моем поле.

I don't want my field to be sullied by a monster like this nigger.
Я не потерплю, чтобы эта скотина пятнала мое поле.

It's not really my field.
Это не совсем моя специализация.- Неужели?

My field investigates animals whose existence has not yet been proven.
Поле моей деятельность- изучение животных, чье существование пока не было доказано.

A shadow walked into my field of vision.
Тень появилась в поле моего зрения.