MY PREDECESSOR на Русском - Русский перевод

[mai 'priːdisesər]
[mai 'priːdisesər]
моя предшественница
my predecessor

Примеры использования My predecessor на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My predecessor on Lang's memoirs.
Мой предшественник по мемуарам Лэнга.
I'm not a hologram like my predecessor.
Я не голограмма, как мой предшественник.
My predecessor, Principal Meredith Milgram.
Мой предшественник, директор Мередит Милграм.
What happened to the last one… my predecessor?
А что случилось с моей предшественницей?
Did you know my predecessor, Vincent Marsh?
Вы знаете моего предшественника, Винсента Марша?
Люди также переводят
My predecessor had him in twice for questioning.
Мой предшественник допрашивал его пару раз.
I don't know if you're aware that my predecessor.
Я не в курсе, знали ли вы моего предшественника.
My predecessor and I also condemned these atrocities.
Мой предшественник и я также осудили эти злодеяния.
The actions that concern you were approved by my predecessor.
Все беспокоящие вас действия были одобрены моим предшественником.
I imagine my predecessor, Mr Marineo did the same.
Я полагаю, мой предшественник, доктор Маринео, поступил так же.
A year ago in the debate on this subject, my predecessor remarked.
Год тому назад в обсуждениях по этому вопросу моя предшественница заметила.
My predecessor did, too, under similar circumstances.
Это делал и мой предшественник при аналогичных обстоятельствах.
With the same conviction as my predecessor, I therefore repeat.
С такой же убежденностью, как и у моего предшественника, я поэтому повторяю.
My predecessor, vincent marsh, is dead because of your plan.
Мой предшественник Винсент Марш погиб из-за вашего плана.
Augustus tells me you knew my predecessor when you were a boy.
Агастас говорил, что вы были знакомы с моей предшественницей, когда были ребенком.
My predecessor stated that from this rostrum last year.
Мой предшественник заявил об этом с этой трибуны в прошлом году.
God has spoken to me as he spoke to my predecessor, Pope Innocent.
Господь говорил со мной, как говорил с моим предшественником, Папой Иннокентием.
My predecessor must have helped Odo get past the ship's defences.
Мой предшественник должно быть помог Одо обойти защиту корабля.
I guess you're used to the antiquated andsloppy methods of my predecessor.
Полагаю, вы привыкли к древним инеторопливым методам работы моей предшественницы.
He served under my predecessor, Lieutenant Colonel John Garret.
Он служил под началом моего предшественника, подполковника Джона Гаррета.
It also contains some elements taken from the note of my predecessor A/56/1005.
Некоторые из содержащихся в нем элементов взяты из записки моего предшественника A/ 56/ 1005.
He thought my predecessor was murdered and that I might be in danger.
Он считал, что мой предшественник был убит, и что я, возможно, в опасности.
Through the Refugee Education Trust,an initiative of my predecessor, Sadako Ogata, we are trying to spread education further.
Благодаря инициативе по созданию фонда образования для беженцев,с которой выступила моя предшественница Садако Огата, мы стремимся обеспечивать дополнительные возможности в области образования.
My predecessor, he wiped away Alexandria, Egypt, with cholera in 1609.
Мой предшественник Уничтожил Александрию, Египет С помощью холеры в 1609 году.
Addressing the Assembly in 1989, my predecessor Hans-Dietrich Genscher extended a hand to Poland.
В 1989 году, выступая перед Ассамблеей, мой предшественник Ганс- Дитрих Геншер протянул руку дружбы Польше.
My predecessor, Federal Chancellor Willy Brandt, paved the way for that move.
Мой предшественник федеральный канцлер Вилли Брандт проложил путь для этого.
But I will not have my predecessor joining Daniel Pearl and Jim Foley with their heads in a basket.
Но я не хочу, чтобы головой моего предшественника играли в баскетбол, как это было с Даниэлем Перлом и Джимом Фоли.
My predecessor, Her Excellency Madam Kurokochi, has done a superb job.
Моя предшественница- Еë Превосходительство г-жа Курокочи- проделала блестящую работу.
During the period under review, my predecessor undertook missions to the Central African Republic, Georgia, Morocco, Nigeria and South Sudan.
В отчетный период моя предшественница совершила поездки в Грузию, Марокко, Нигерию, Центральноафриканскую Республику и Южный Судан.
My predecessor, Ambassador Kurokochi, referred to the CD's consensus rule in her farewell speech.
В своей прощальной речи моя предшественница посол Курокочи коснулась правила консенсуса на КР.
Результатов: 260, Время: 0.0489

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский