MYSELF IN THE MIRROR на Русском - Русский перевод

• себя в зеркало
• себя в зеркале

Примеры использования Myself in the mirror на Английском языке и их переводы на Русский язык

I couldn't see myself in the mirror.
Я в зеркале себя не увидела!

I think I might be better at brushing and flossing if I could see myself in the mirror.
Думаю, у меня получалось бы лучше чистить зубы, если бы я видел себя в зеркале.

When I look at myself in the mirror.
Когда я смотрю на себя в зеркало.

I seem myself in the mirror, and I recognize my face.
Я смотрю на себя в зеркало, И узнаю свое лицо.

I don't recognize myself in the mirror.
Я не узнаю себя в зеркале.

I look at myself in the mirror and think.
Я смотрю на себя в зеркало и думаю.

It was like I was looking at myself in the mirror.
Словно посмотрел на себя в зеркало.

I would look at myself in the mirror and I could not recognize myself..
Я смотрела на себя в зеркало, и не узнавала себя..

Yeah, wow. How do I look myself in the mirror?
Да, ух, и как я на себя в зеркало смотрю?

I often looked at myself in the mirror and cried, it seemed to me that I just saw ugliness.
Часто я смотрела на себя в зеркало и плакала, мне казалось это уродством.

I can spend hours looking at myself in the mirror.
Я могу часами смотреть на себя в зеркало.

I didn't like looking at myself in the mirror, I hated how I talked and how I behaved when I was drunk.
Мне не нравилось смотреть на себя в зеркало, я ненавидела то, как я разговаривала и вела себя, когда бывала пьяна.

I lifted my head to look at myself in the mirror.
Я подняла голову, чтобы взглянуть на себя в зеркало.

You squander countless hours looking at myself in the mirror, hoping that everything was better, fitter physique- like Angelina Jolie or Brad Pitt?
Вы транжирить бесчисленное количество часов смотрел на себя в зеркало, надеясь, что все было лучше, слесарь телосложения- как у Анджелины Джоли или Брэда Питта?

Heurtebise forbids me to look at myself in the mirror.
Эртебиз запретил мне смотреть на себя в зеркало.

Sometimes I look at myself in the mirror and I don't know who I am.
Иногда я смотрю на себя в зеркало и не знаю, кто я.

Back then I still liked to look at myself in the mirror.
Тогда мне еще нравилось смотреть на себя в зеркало.

I turn to the see myself in the mirror but I saw someone else.
Я перехожу к видеть себя в зеркале, но я видел, кто-то еще.

And I stay there Paralized… Looking at myself in the mirror.
А я осталась… парализованная… глядя на себя в зеркало.

When I came home I saw myself in the mirror and thought: we're alike.
Когда я пришла домой, то увидела себя в зеркале и подумала: мы похожи.

I had the same conversation a while back… to myself in the mirror.
У меня был такой же разговор недавно… с самой собой в зеркале.

When I looked at myself in the mirror, I just.
Когда я посмотрела на себя в зеркало, я просто.

I'm watching her and I usually like to watch myself in the mirror.
Я смотрю на нее и обычно мне нравится смотреть на себя в зеркало.

Sometimes I wake up, look at myself in the mirror and it looks like I'm all 70!
Иногда просыпаюсь, смотрю на себя в зеркало и чудится, что мне все 70!

Ego means I can look at myself in the mirror.
Я могу смотреть на себя в зеркало и не кривиться.

I like to watch myself in the mirror.
Мне нравится смотреть на себя в зеркале.

It's like seeing myself in the mirror.
Увидел себя в зеркале через много лет.

Like when I look at myself in the mirror, I'm happy.
Например, когда я смотрю на себя в зеркало, я счастлива.

Nope, I do that when I see myself in the mirror on my birthday.
Нет, этим я занимаюсь, когда вижу себя в зеркале на свой день рождения.

Have you ever submit looking at myself in the mirror and see the person you dreamed of.
Вы когда-нибудь представить глядя на себя в зеркало и увидеть лицо, которое вы мечтали.