NAMESPACES на Русском - Русский перевод

• пространства имен
• пространств имен
• пространствах имен
• пространствами имен

Примеры использования Namespaces на Английском языке и их переводы на Русский язык

Access is based on WMI namespaces.
Доступ основан на пространствах имен WMI.

Namespaces and dynamic language features.
Пространства имен и динамические особенности языка.

On the left, expand the Namespaces list.
Слева раскройте список пространств имен.

Namespaces are visible to all users on the network.
Пространства имен видимы всем пользователям в сети.

Upload necessary namespaces in the database.
Загрузите в базу данных нужные пространства имен.

The assembly may comprise any number of namespaces.
Сборка может содержать любое количество пространств имен.

Defining multiple namespaces in the same file.
Описание нескольких пространств имен в одном файле.

Allow a trailing comma for grouped namespaces.
Разрешена завершающая запятая для сгруппированных пространств имен.

Namespaces can be used but are not necessary.
Пространства имен могут быть использованы, но не являются обязательными.

However, it is easy to simulate nested namespaces like so.
Однако, сымитировать вложенные пространства имен так.

Linux namespaces and xpra for application containment.
Пространства имен Linux и xpra имеются для сдерживания приложений.

FAQ: things you need to know about namespaces.
Часто задаваемые вопросы( FAQ): вещи, которые вам необходимо знать о пространствах имен.

Such DNS namespaces may be a result of a company merger.
Такие пространства имен DNS могут быть результатом слияния компаний.

A simple analogy can be made between PHP namespaces and a filesystem.
Можно провести аналогию между пространствами имен PHP и файловой системой.

Some namespaces had lower name length limits.
Некоторые пространства имен имели меньшие ограничения по длине имени..

Debian disables unprivileged user namespaces by default.
В Debian по умолчанию отключены непривилегированные пользовательские пространства имен.

Using namespaces: fallback to global function/constant.
Использование пространств имен: переход к глобальной функции/ константе.

As can be seen from the figure, the assembly includes the namespaces Microsoft.
Как видно из рисунка, сборка включает пространства имен Microsoft.

Namespaces do not have to be declared explicitly with prefixes.
Пространства имен не обязательно должны объявляться с префиксами.

How to display the contents of assemblies, namespaces and types of MS Visual Studio?
Как вывести содержимое сборок, пространств имен и типов в MS Visual Studio?

Within namespaces, there are higher level domains and subdomains.
В пространствах имен существуют домены и субдомены высокого уровня.

The same identifier can be independently defined in multiple namespaces.
Один и тот же идентификатор может быть независимо определен в нескольких пространствах.

If I don't use namespaces, should I care about any of this?
Если я не использую пространства имен, следует ли считать что-либо из этого важным?

Support exists for both anonymous and authenticated(e.g.,"login") session namespaces.
Поддерживаются как анонимные, так и" авторизованные" пространства имен сессий.

For large, vertical namespaces, this is neither possible nor recommended.
При больших, вертикальных пространствах имен это не рекомендуется и не является возможным.

Yii 2.0 also makes use of the latest features of PHP, such as namespaces and traits.
Также стоит изучить такие современные возможности PHP как пространства имен и трейты.

Help: Namespaces, which provides information about the different Wikidata namespaces..
Help: Namespaces- сведения о различных пространствах имен Викиданных.

Don't confuse localised namespaces with custom namespaces.
Не путайте переведенные на ваш язык пространства имен с настраиваемыми пространствами имен.

There is also the autoload-dev field for development-only namespaces.
Также существует поле autoload- dev для пространств имен, предназначенных только для разработки.

How do I use namespaces classes functions, or constants in their own namespace?
Как мне использовать функции классов в пространствах имен, или константы в их собственном пространстве имен?.