NEED TO DISABLE на Русском - Русский перевод

[niːd tə dis'eibl]
[niːd tə dis'eibl]
нужно отключить
need to disable
you want to disable
need to unplug
need to disconnect
need to turn off
необходимо отключить
you must disable
must be switched off
must be disconnected
need to disable
should be switched off
must be turned off
it is necessary to disconnect
you want to disable
you need to turn off
you will have to disable
должны отключить

Примеры использования Need to disable на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We need to disable.
For full anonymity you need to disable IPv6.
Для полной анонимности вам нужно отключить IPv6.
I need to disable the transponder.
Нужно отключить транспондер.
It's tagged with a gps tracker, Which you will need to disable before extraction.
На ней устройство слежения, которое вы должны отключить до уничтожения.
You need to disable your opponent.
Вы должны отключить своего противника.
Then at this settings point you will need to disable or enable vertical sync.
Далее в этом пункте настроек вам будет необходимо отключить либо включить вертикальную синхронизацию.
You need to disable your weapon immediately.
Вы должны немедленно отключить ваше оружие.
After you configured your router you need to disable the Telnet protocol for safe reasons.
После настройки роутера необходимо отключить Telnet протокол из-за соображений безопасности.
You need to disable the recovery of deleted messages.
Вам необходимо отключить функцию восстановления удаленных сообщений.
The Flash Viewer component contains 30+ export formats,and sometimes you need to disable unwanted formats.
Компонент Flash Viewer содержит порядка 30 различных форматов экспорта,и иногда требуется отключить не используемые форматы.
Broyles I need to disable tyler now.
Я должен обезвредить Тайлера сейчас же.
Using multiple Bootstrap libraries on the site at the same time can lead to unpredictable consequences,so before connecting Bootstrap 3 we need to disable Bootstrap 2.
Использование одновременно несколько библиотек Bootstrap на сайте может привести к не предсказуемым последствиям,поэтому перед подключением Bootstrap 3 нам нужно отключить Bootstrap 2.
For MOD'a need to disable checking license!
Для работы МОD' а нужно отключить проверку лицензию!
To continue using Client-Bank through the site www. mobiasbanca.md, you need to disable the SSL protocol to the browser eg.
Чтобы продолжить использование системы Клиент- Банк через сайт www. mobiasbanca.md, Вам необходимо отключить соединение SSL в браузере напр.
You may need to disable it to use this service.
Вам нужно отключить ее, чтобы воспользоваться данным сервисом.
To disable the"digest" Jabber authentication method, you need to disable the CRAM-MD5 method for the target Domain.
Чтобы выключить" дайджест" метод аутентификации Jabber, вам необходимо выключить для требуемого домена использование метода CRAM- MD5.
And you need to disable him like I'm about to disable Dalia.
И тебе нужно ограничить его, как я ограничила Далию.
For 64-bit operating systems, you will need to disable the WHQL check function in order to install the driver.
Для 64- битных операционных систем необходимо выключить функцию проверки WHQl для того, чтобы установить драйвер.
You need to disable the access to Wi-Fi for safety purposes, such as on an airplane.
Если в целях безопасности, например во время авиаперелета, требуется отключить доступ к Wi- Fi.
In order to access Titan Poker Mobile you will need to disable Private Mode by modifying your security settings.
Для доступа к мобильной версии Titan Poker необходимо отключить приватный режим, изменив настройки безопасности.
If you need to disable transfer of diagnostic data, set the Wait key to 0.
Если нужно отключить передачу диагностической информации, установите для ключа Wait значение.
In order to avoid ImageMagick errors during JPEG saving, one need to disable Huffman-table optimizationapparently symbol frequency counters overflowed.
Для того, чтобы не падало сохранение в JPEG нужно отключать оптимизацию Huffman- таблиц видимо происходит переполнение счетчиков частоты кодов.
You need to disable sound playback from microphone otherwise you will hear yourself in your speakers or headphones while talking.
Вы должны отключить воспроизведение звука с микрофона, иначе он будет одновременно слышен в динамиках гарнитуре.
Depending on your network's configuration you may need to disable or adjust your Firewall settings to view your shared folder on your network.
В некоторых конфигурациях сети может понадобиться отключить брандмауэр или изменить его настройки, чтобы созданна вами общая папка стала видна в сети.
You will need to disable or enable cookies via your internet browser.
Вам нужно будет отключить или включить куки через ваш интернет- браузер.
If either type of call is not correctly received by the modem, you need to disable the adaptive answering option for this device as described in the previous solution.
Если один из типов вызова модем обрабатывает неправильно, следует отключить адаптивный ответ для этого устройства, как описано в предыдущем решении.
First, we need to disable the Rouge syntax highlighter that is Jekyll's default(bult-in in version 3) syntax highlighter.
Во-первых, нам нужно отключить выдилитель синтаксиса Rouge, который является выделителем синтаксиса в Jekyll( версии 3) по- умолчанию.
If this occurs, you will need to disable firewall by following the steps below.
В этом случае, вам необходимо отключить фаервол( брандмауэр) следуя шагам ниже.
You don't even need to disable Location Services anymore during the initial setup.
Вам больше не нужно даже отключать систему навигации во время установки.
If this occurs, you will need to disable firewall by following the steps below.
Если это произойдет, вам нужно будет отключить фаервол( брандмауэр) следуя шагам ниже.
Результатов: 1495, Время: 0.0569

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский