NEGATIVE GROWTH на Русском - Русский перевод

• отрицательный рост
• негативный рост
• отрицательный прирост
• отрицательного роста
• отрицательным ростом
• негативным ростом
• негативного роста
• негативное увеличение

Примеры использования Negative growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Note:() indicates negative growth.
Примечание:() означает отрицательные темпы роста.

Zero or negative growth by budget section.
Нулевой или отрицательный рост по разделам бюджета.

The U.K. in fact has negative growth.
Великобритания фактически имеет отрицательный прирост населения.

The net negative growth of $157,300 is attributable to.
Отрицательный рост в 157 300 долл. США объясняется.

In real terms, the budget reflects negative growth.
В реальном выражении бюджет отражает негативный рост.

A negative growth scenario prevails for the operational budget.
Оперативный бюджет в основном основан на сценарии отрицательного роста.

Several outer islands experienced negative growth.
На некоторых отдаленных островах наблюдался негативный рост.

A negative growth scenario prevails also for the operational budget.
Оперативный бюджет в основном также основан на сценарии отрицательного роста.

We expect continued negative growth this year.
Мы ожидаем, что в этом году будет сохраняться отрицательный рост.

The forecast for 2013 has been revised to zero or negative growth.
Прогноз на 2013 год был скорректирован в сторону нулевого или отрицательность роста.

A minus sign indicates negative growth, i.e. a decline in illiteracy.
Знак минус указывает на негативный рост, то есть снижение уровня неграмотности.

In 1992, 20 African countries experienced negative growth.
В 1992 году в 20 африканских странах наблюдались отрицательные темпы роста.

The negative growth is related to the shortened sessions of the Preparatory Commission.
Отрицательный рост обусловлен сокращением сроков сессий Подготовительной комиссии.

The current estimates reflect a negative growth of SwF 4,016,260.
Нынешняя смета свидетельствует об отрицательном росте в 4 016 260 швейцарских франков.

The negative growth($108,300) results from the redeployment of resources to UNPA, Vienna.
Отрицательный рост ресурсов( 108 300 долл. США) является результатом передачи средств ЮНПА, Вена.

Recession means two consecutive quarters of negative growth.
Рецессия- узкое понятие, означающее два следующих друг за другом квартала негативного роста.

The negative growth of $2,700 proposed reflects previous patterns of expenditure.
Предлагаемый отрицательный рост в размере 2700 долл. США отражает структуру расходов в предыдущие периоды.

For the entire decade, only in the year 1998 was negative growth(1.8%) recorded.
За все десятилетие негативный рост(- 1, 8%) был зарегистрирован только в 1998 году.

The negative growth of $67,700 results from the reduction in the number of training workshops.
Отрицательный рост в объеме 67 700 долл. США обусловлен сокращением числа учебных практикумов.

Next-Gen iPhone Market Share Can See Zero or Negative Growth in Q4 2015- KGI.
Рыночная доля iPhone следующего поколения может пережить нулевой или даже отрицательный рост.

The negative growth of $58,700 reflects patterns of expenditure during previous bienniums.
Отрицательный рост в размере 58 700 долл. США отражает структуру расходов в течение предыдущих двухгодичных периодов.

At the same time, property of Haifa and the surrounding Krayot showed negative growth- 12-15.
В то же время недвижимость Хайфы и прилегающих Крайот показала отрицательный рост- 12- 15.

E The net negative growth of $184,100 relates to the following proposed changes in the staffing table.
Чистый отрицательный рост в размере 184 100 долл. США связан со следующими предлагаемыми изменениями в штатном расписании.

Based on previous patterns of expenditure, a negative growth of $5,800 is proposed.
Исходя из структур расходов в предыдущие периоды предлагается отрицательный рост в размере 5800 долл. США.

Negative growth of $1,600 under this heading reflects the redeployment of resources to the Information Centres Service.
Отрицательный рост в размере 1600 долл. США по данной статье отражает перевод ресурсов в Службу информационных центров.

Poland was the only European Union country to avoid negative growth in 2009.
Единственной страной Европейского союза, которой в 2009 году удалось избежать отрицательных темпов роста, стала Польша.

After that it experienced negative growth with gross domestic product(GDP) falling by 50 per cent between 1995 and 1998.
После этих событий начался период отрицательного роста, при котором объем валового внутреннего продукта( ВВП) уменьшился в период 19951998 годов на 50 процентов.

Consequently, many developing countries had experienced a generation of negative growth.
Соответственно, многие развивающиеся страны приобрели опыт отрицательного роста длиною в жизнь целого поколения.

The amount of $1,167,100, reflecting a negative growth of $35,500, covers the posts shown in table A.12.15 above.
Сумма в объеме 1 167 100 долл. США, отражающая негативный рост расходов на 35 500 долл. США, предусматривает финансирование должностей, показанных в таблице A. 12. 15 выше.

The negative growth of $108,200 relates to communications requirements redeployed to the Executive Office of the Department see section E.
Отрицательный рост в размере 108 200 долл. США связан с передачей в Административную канцелярию Департамента ассигнований на средств связи см. раздел E.