NEW DIMENSIONS на Русском - Русский перевод

• новые аспекты
• новые измерения
• новые масштабы
• новые грани
• новые размеры
• новых направлениях
• новые факторы
• новых аспектов
• новыми аспектами
• новое измерение
• новых аспектах
• новых измерениях
• новым измерениям

Примеры использования New dimensions на Английском языке и их переводы на Русский язык

New dimensions of protection.
Новые аспекты защиты.

Planning and design: exploring new dimensions.
Планирование и разработка: открытие новых измерений.

Finns add new dimensions to 3D printing.
Финны вносят новые измерения в 3D- печать.

Racial and religious hatred were assuming new dimensions.
Расовая и религиозная ненависть приобретает новые масштабы.

Iii. new dimensions and emerging areas. 16- 39 7.
Iii. новые аспекты и формирующиеся области 16- 39 7.

International Symposium on New Dimensions of.
Международный симпозиум по новым аспектам операций по поддержанию мира.

New dimensions of sustainable development economics;
Новые измерения в экономике устойчивого развития;

The best examples will give new dimensions to the consciousness.
Уявление самых великих примеров даст новые размеры сознанию.

New dimensions in international development cooperation;
Новые аспекты международного сотрудничества в целях развития;

This exclusive combination opens up new dimensions for cooking.
Это точное сочетание позволяет достичь новых измерений в приготовлении пищи.

Finns add new dimensions to 3D printing- thisisFINLAND.
Финны вносят новые измерения в 3D- печать- Это Финляндия.

Strategic groups matrices: from«old» criticism to new dimensions.
Матрицы стратегических группировок: от« старой» критики к новым измерениям.

There are also new dimensions to the challenge of non-communicable diseases.
Также появились новые аспекты проблемы неинфекционных заболеваний.

Terrorism and illicit trafficking add new dimensions to this threat.
Терроризм и незаконный оборот придают этой угрозе дополнительные новые измерения.

There are new dimensions of globalization which have to be fully understood.
Существуют новые аспекты глобализации, которые необходимо полностью уяснить.

Punches or Cuts will be automatically updated according to the new dimensions.
Штампы или резы будут автоматически обновляться в соответствии с новыми размерами.

Ecotourism is acquiring new dimensions and finding new routes.
Экотуризм приобретает новые масштабы и покоряет неизведанные маршруты.

It is through ethics that our decisions and deliberations will acquire new dimensions.
Только посредством этики наши решения и намерения приобретут новые аспекты.

There are new dimensions of globalization which have yet to be fully understood.
Существуют и новые факторы глобализации, в отношении которых еще нет полного понимания.

It had also given him the opportunity to view new dimensions of issues concerning indigenous peoples.
Это также позволило ему изучить новые аспекты вопросов, касающихся коренных народов.

New dimensions on the Asian financial crisis and lessons for domestic policy makers.
Новые аспекты финансового кризиса в Азии и уроки для национальных директивных органов.

Capacity-building extends to new areas, new actors and new dimensions.
Создание потенциала охватывает новые области, новых участников и новые аспекты.

Books open up new dimensions of perception of the world, of which the first, we could not know.
Книги открывают новые грани восприятия мира, о которых прежде мы могли не знать.

Using the Geometry Controls interface, users can control new dimensions and set up custom tolerances.
Используя интерфейс« Контроль геометрии», пользователи могут контролировать новые размеры и редактировать их допуски.

Those changes have added new dimensions to existing social problems, particularly with regard to employment.
Это добавляет новые аспекты к уже существующим проблемам, в частности проблеме занятости.

Philosophically, mankind has taken a big step forward towards qualitatively new dimensions of existence.
В мировоззренческом плане человечество сделало большой шаг вперед навстречу качественно новым характеристикам бытия.

The States members of the European Union: New dimensions in international development cooperation.
Государства- члены Европейского союза: новые аспекты международного сотрудничества в целях развития.

This opens new dimensions in terms of functionality and applications- a pressing step forward!
Это открывает новое измерение в функциональности и возможностях применения- скачок вперед в прессовании!

Conflicts predominantly involved intra-State issues and peacekeeping had acquired new dimensions.
Конфликты разворачиваются преимущественно вокруг внутригосударственных проблем, и операции по поддержанию мира приобрели ряд новых аспектов.

He introduced new dimensions, rhymes and verse forms into the Kazakh versification: eight-text and six-text.
Ввел в казахское стихосложение новые размеры, рифмы и стихотворные формы: восьмистишия и шестистишия.