Примеры использования New political на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
New political course of the.
Development of a new political strategy.
New political parties already in development.
Registration of new political parties is ongoing.
New political course of a successful state.
Новый политический курс состоявшегося государства.
Люди также переводят
This led to the formation of new political parties.
Это привело к появлению новых политических партий.New political forces will emerge and come to the fore.
Возникнут новые политические силы и возглавят страну.Basic Principles of the New Political System. 31 12.
Основные принципы новой политической системы. 31 12.New political format allowed surviving through socio-economical difficulties.
Новый политический формат позволил пережить социально-экономические трудности.Others left and formed new political parties.
Другие члены этой группы покинули ее и образовали новые политические партии.New political course of a successful state, Astana, Akkorda, December 14, 2012.
Новый политический курс состоявшегося государства, Астана, Аккорда, 14 декабря 2012 г.President Vladimir Putin opened the new political season this week.
На этой неделе Владимир Путин открыл новый политический сезон.In this new political and economic context the informal consultations were begun.
В этих новых политических и экономических условиях были начаты неофициальные консультации.Furthermore, it cements the principles of the new political system.
Кроме того, оно цементирует принципы новой политической системы.There no so far any new political events which could strike common currency.
Пока никаких новых политических событий, которые могли бы ударить по единой валюте.The response by governments has been the emergence of a new political ideology.
Ответом правительств стало формирование новой политической идеологии.But then new political divisions start, and I was too combative, attacking everyone.
Ќо потом начались новые политические противоречи€ и€ был чересчур боевым, атаку€ каждого.The ICT will make it possible to achieve new political objectives in the gas market.
ИКТ позволят достижение новых политических целей на газовом рынке.New political course of the established state” from December 14, 2012 to 20 languages.
Новый политический курс состоявшегося государства» от 14 декабря 2012 года на 20 языках мира.The latest case of registration of a new political party took place in 2000.
Последний случай регистрации новой политической партии имел место в 2000 году.The new political and strategic structures are taking shape, with far-reaching consequences.
Обретают форму новые политические и стратегические структуры с далеко идущими последствиями.One could even conclude that the time has come for a new political force to emerge.
Можно констатировать, что пришло время появления новой политической силы в стране.Consolidation of new political systems: State-building in Northern Eurasia from 11th to 13th century.
Консолидация новых политических систем: государственное строительство в Северной Евразии XI- XIII вв.The new clothes represented the country's new political and social choices.
New political and economic realities of interdependence call for greater partnership in development.
Новые политические и экономические реальности взаимозависимости требуют расширения партнерства в целях развития.During the same period, applications were submitted for the registration of new political parties.
В тот же период новые политические партии представили заявки на регистрацию.Our world is constantly changing and searching for new political, economic, demographic and military equilibria.
Наш мир постоянно эволюционирует в поиске новых политических, экономических, демографических и военных балансов.The establishment of Soviet rule in Transcaucasia was accompanied by the creation of a new political system.
Установление советской власти в Закавказье сопровождалось утверждением новых политических порядков.United Nations Member States will gather to draft a new Political Declaration on Ending AIDS.
ООН соберутся для совместной разработки проекта новой политической декларации по ВИЧ и СПИДу.Any expansion of the Council should therefore take into account this new political reality.
Поэтому при любом расширении членского состава Совета необходимо учитывать эти новые политические реалии.
