NEW THOUGHT на Русском - Русский перевод

• новая мысль
• новой мысли

Примеры использования New thought на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then He gives me new thoughts.
Там Он дает мне новые мысли.

What new thought did Christ bring into the world?
Какую новую идею принес в мир Христос?

A History of the New Thought Movement.
Является частью движения Новое мышление.

What new thought did Christ bring into the world?
Какое новое учение принес в мир Христос?

Reasoned thinking does not produce new thoughts.
Рассудочное мышление не рождает новых мыслей.

I have new thoughts about who you are.
У меня есть новые мысли по поводу того, кто ты есть.

The events described lead to appearance of the new thoughts.
Описанные события заключаются новыми мыслями.

The new thought sent him sliding down an Avernus of depression.
Новая мысль бросила его в пучину отчаяния.

Did you, uh, have some new thoughts on the case?
У вас появились какие-нибудь новые идеи относительно дела?

It is a new thought that Man is motivated only by survival.
Новой мыслью является то, что человеком движет исключительно выживание.

They can provoke us into forming new thoughts and ideas.
Они могут подтолкнуть нас к формированию новых мыслей и идей.

If a new thought comes along, it's just passing through and it's all.
Если новая мысль приходит, это просто, проходящей через и это все.

I was hoping that the barrage might trigger some new thoughts, but so far… mm.
Я надеялся, что у меня возникнут новые мысли, но пока что.

Through whom new thoughts will join consciousnesses of the waiting; after all knowing so few?
Через кого вольются новые мысли в сознания ждущих?

Its beliefs reflect features of the traditions of Theosophy and New Thought.
Его убеждения отразили особенности традиций теософии и нового мышления.

Generally speaking, when every new thought comes I have a single picture for it.
В общем каждая новая мысль приходит, а у меня для нее одна картинка.

In all cases we use double quotation mark for the statement which begins with a capital letter like any new thought.
Во всех случаях фраза заключается в двойные кавычки и нчинается, как и любая новая мысль, с прописной буквы.

How might the teachings of"new thought concepts" fit that need, or not?
Как могут учения" концепции новой мысли" соответствовать этой потребности, или нет?

On January 21, 2011, the Australian version of"Illuminaudio" CD was released with a bonus track,"New Thought Movement.
Января 2011 года была выпущена австралийская версия компакт-диска Illuminaudio с бонус- треком« New Thought Movement».

One hundred new thoughts, ideas and meaning s are included into the 100 new textbooks.
В ста новых учебниках- сто новых мыслей и идей, наполненных смыслом.

Intelligence with equal success can elaborate new thoughts and organize them.
Разум с одинаковым успехом умеет вырабатывать новые мысли и организовывать их.

In the course of fiery aspiration new thoughts grown and reached such force that overcoming of old accumulation became possible.
В процессе огненного устремления растут новые мысли и достигают такой силы, что преодоление старых накоплений становится возможным.

But to feeling of delight by them were added both new thoughts, and new associations.
Но к чувству восторга ими добавились и новые мысли, и новые ассоциации.

MACHIVENTA: When you mention"new thought" you mean the work of Mary Baker Eddy, the Filmores, Earnest Holmes, and those individuals, correct?
МАКИВЕНТА: Когда ты упомянул" новую мысль", ты имел в виду Мэри Бейкер Эдди, Фильмора, Эрнеста Холмса, и тех людей, верно?

The message text of the thesis must be divided into paragraphs, because it is easier to read and show that the author moves to a new approval, the new thought.
Весть текст дипломной работы нужно разбить на абзацы, поскольку это облегчит чтение и покажет то, что автор переходит к новому утверждению, новой мысли.

To paraphrase one of your metaphysical New Thought, New Age writers,"You may be fearful, but do it anyhow.
Перефразируя одну из вашей метафизической Новой Мысли, писателей Новой Эры:« Возможно, вы боитесь, но делайте это, так или иначе».

It is essential that there be someone, the Recorder, who can take the team back to where that diversion occurred so they can proceed with the completion of former task before re-engaging the new thought.
Важно, чтобы кто-то был Протоколистом, который может вернуть команду туда, где произошла диверсия, так, чтобы они могли бы приступить к завершению бывшей задачи, перед тем, как появилась новая мысль.

In it the philosopher draws new information, new thoughts and ideas, loads creative energy, as this happens with the artist, presenting in front of live auditory.
В ней философ черпает новую информацию, новые мысли и идеи, заряжается творческой энергией, как это происходит у артиста, выступающего перед живой аудиторией.

As you know, almost all of those elements that are needed are already present, but must develop as the consciousness of individuals evolves to accept this new thought, this new possibility of social sustainability.
Как вы знаете, почти все те элементы, которые необходимы, уже присутствуют, но они должны развиваться по мере того, как сознание людей эволюционирует, чтобы принять эту новую мысль, эту новую возможность социальной устойчивости.

Just as one of you mentioned about"new thought;" that is truly a good two-word phrase-"new thought"-because new thought is needed to correct the problems, and you need the tools to do that.
Как раз один из вас упомянул о" новой мысли"; это действительно хорошая фраза из двух слов-" новая мысль"- потому, что нужна новая мысль, чтобы исправить проблемы, и вам для этого нужны инструменты.