NEXT OF KIN на Русском - Русский перевод

• ближайших родственников
• ближайшей родственницы
• ближайшей родне
• ближайший родственник
• ближайшие родственники
• ближайшим родственникам

Примеры использования Next of kin на Английском языке и их переводы на Русский язык

A next of kin?
Ближайшим родственникам?

Mm. Your MY next of kin.
Ты мой ближайший родственник.

Next of kin might know who.
Ближайшие родственники могут знать, кто.

Your MY next of kin.
Ты мой ближайший родственник.

Next of kin, his sister Kristina.
Ближайшая родственница- сестра Кристина.

Notifying next of kin.
Извещение ближайших родственников.

Her next of kin was her nephew.
Ее ближайший родственник- ее племянник.

They have next of kin.
У него есть ближайший родственник.

Next of kin, In case something happened to her.
Ближайшая родня, на случай.

Locating the next of kin.
Найдите ближайших родственников.

No next of kin.
Никаких ближайших родственников.

I will be your next of kin.
Я буду твоей ближайшей родственницей.

No. No next of kin listed.
Никаких ближайших родственников.

I tracked down her next of kin.
Я нашел ее ближайших родственников.

Next of kin is a brother in Florida.
Ближайший родственник- брат во Флориде.

Notify the next of kin♪.
Предупреди ближайших родственников♪.

Next of kin, have you contacted them?
Ближайшие родственники, вы связались с ними?

It goes to her next of kin.
Она переходит к ее ближайшим родственникам.

Next of kin are usually the first suspects.
Ближайшие родственники первые на подозрении.

We need to notify his next of kin.
Нужно сообщить об этом его ближайшим родственникам.

Yeah, next of kin didn't seem to believe it, though.
Да, хотя ближайшие родственники в это не верят.

I called her home, her cell, her next of kin.
Я звонила ей домой, ее ближайшим родственникам.

Next of kin are his father Erik and his sister Kristina.
Ближайшие родственники- отец, Эрик, и сестра Кристина.

If you can, find her next of kin soon.
Нужно найти ее ближайших родственников как можно скорее.

The next of kin to these persons then became rootless persons.
Ближайшие родственники этих лиц в силу этого становятся лицами" без корней.

Had a phone number as next of kin.
В министерстве есть телефонный номер, как ближайшей родственницы.

So let me call the next of kin and see what I can do.
Так что позвольте мне позвонить ближайшим родственникам и узнаем, что я могу сделать.

We need to notify Mario Gomez's next of kin.
Мы должны известить ближайших родственников Марио Гомез.

And as next of kin, if you agree to take her off of life support.
И как ближайший родственник, если Вы согласитесь снять ее с аппаратов.

I was looking for your next of kin in the ambulance.
Я искала твоих ближайших родственников в скорой.