NO LONGER NEEDS на Русском - Русский перевод

• более не нуждается
• больше не нужно
• больше не нужен
• больше не нуждается
• уже нет необходимости

Примеры использования No longer needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

He no longer needs me.
Ему больше не нужна моя помощь.

Greg then informs her he no longer needs the document.
Тогда Лопос сказал, что Доктор ему больше не нужен.

Stark no longer needs to be in the Iron Man suit.
В« Железном человеке 3» Старку больше не нужно быть в костюме Железного человека.

The president has decided he no longer needs your services.
Президент решил, ему больше не нужна твоя служба.

The farmer no longer needs to milk the cows two or three times per day.
Фермеру больше не нужно доить коров два или три раза в день.

This is useful at end of the day or when your class no longer needs to use computers.
Это полезно в конце дня или когда классу больше не нужно использовать компьютеры.

If Sir no longer needs me.
Если вы во мне больше не нуждаетесь.

In an student/teacher dynamic there comes a day when the student no longer needs the teacher.
В отношениях" ученик- учитель" наступает день, когда учитель ученику больше не нужен.

The city no longer needs me.
Этому городу я больше не нужен.

The Press Secretary of the President of Russia Dmitry Peskov stated that"Russia no longer needs any perestroikas.
Президентский пресс-секретарь Дмитрий Песков заявил, что« никаких перестроек России больше не нужно».

The juice keg no longer needs to be refilled.
Бочку с соком больше не нужно заполнять.

At this time to avoid any risk of suffocation, stop using the Cocoonababy nest as your child no longer needs it.
Во избежание риска удушения, не используйте кокон Cocoonababy, когда ребенку он больше не нужен.

Our commitment no longer needs to be demonstrated.
Наша приверженность более не нуждается в демонстрации.

She thanked the council for"great honor," but said that"the climate movement no longer needs rewards.".
Она поблагодарила совет за" огромную честь", но сказала, что" климатическое движение больше не нуждается в наградах".

Recording equipment no longer needs to be connected to a network.
Записывающее оборудование не нуждается в подключении к сети.

Instead of being launded, the lifting accessory is discarded when the patient no longer needs it.
Вместо того, что освободить устройство под пациентом, подъемный аксессуар полностью снимается, когда он больше не нужен ему.

Maybe someday, when Gotham no longer needs Batman I will see him again.
Может быть однажды, когда Готэму уже не понадобится Бэтмен я снова увижу его.

So it no longer needs to mutate, which makes it stable and easier to defeat with a vaccine.
Поэтому ему больше не нужно мутировать, он стал стабильным и его легче победить вакциной.

A seafarer coming ashore in any U.S. port, no longer needs to feel cut adrift, as many once did.
Моряк, сходящий на берег в любом порту США, более не должен чувствовать себя брошенным на произвол судьбы, как ранее.

The foreigner no longer needs to personally fi le an application with the Citizenship and Migration Board.
Иностранец больше не должен лично обращаться с заявлением в Департамент по гражданству и миграции.

The commitment of Congo authorities at the highest level in the fight against HIV/AIDS no longer needs to be demonstrated.
Приверженность высших эшелонов конголезских властей борьбе с ВИЧ/ СПИДом больше не нуждается в подтверждении.

The pedestrian no longer needs to make a hand signal or to have set foot on the crossing.
Для этого пешеходу уже не надо больше подавать знак рукой или ставить ногу на переход.

If you can prove to everyone that I'm telling the truth, that Ellia no longer needs to feed. Do you think the villagers would accept her?
Если вы сможете доказать всем, что я говорю правду, что Элия больше не нуждается в питании людьми, по-вашему, жители деревни приняли бы ее?

The machine operator no longer needs to determine the load situation on his own, which rules out operator error.
Оператору станка больше не нужно самостоятельно определять состояние нагрузки, что исключает ошибки оператора.

Adal presents a memory card containing the video, given to him by Haqqani, with the assurance that Saul no longer needs to worry about it surfacing.
Адал предоставляет карту памяти, содержащую видеозапись, которое Хаккани дал ему, с уверенностью, что Солу больше не нужно беспокоится о ее всплыве.

This means the operator no longer needs to deal with technical details of this kind.
Это означает, что оператору больше не требуется работать с техническими деталями такого рода.

In extreme cases, it can create a layer of leadership that ceases to be accountable to the members because it no longer needs the members if it has the money.
В крайнем случае, он может создать слой руководства, который перестает быть подотчетным членам, поскольку он больше не нуждается в них, имея деньги.

The operator no longer needs to make active adjustments and the dressing cycle of the grinding wheels remains constant.
Оператору больше не нужно вмешиваться с изменениями и цикл правки шлифовальных кругов остается неизменным.

The reason is simple: The shell company or shelf company was founded, and no longer needs to go through the extensive procedure the formation.
Причина проста: подставная компания или зарегистрированная, но не действующая компания основана, и больше не нужно проходить через долгую процедуру формирования компании.

Now Kiev, who no longer needs"Right Sector's" support has launched a campaign to discredit them,"- says Guzenkova.
Теперь Киев, который больше не нуждается в поддержке" правосеков", развернул кампанию по их дискредитации",- считает Гузенкова.