IS NO LONGER NECESSARY на Русском - Русский перевод

• отпадает необходимость
• больше не нужно
• больше не требуется
• больше нет необходимости
• более не является необходимым
• больше не нужны
• более нет необходимости
• более не требуется
• уже нет необходимости
• отпала необходимость

Примеры использования Is no longer necessary на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is no longer necessary.
В этом больше нет необходимости.

Manual cleaning of the tank is no longer necessary.
Чистка бака вручную теперь не нужна.

That is no longer necessary.
В этом больше нет необходимости.

With a CAT tool, this is no longer necessary.
С появлением САТ- программ нужда в этом отпала.

It is no longer necessary to engage in this exercise.
В этом нет больше необходимости.

That confinement is no longer necessary.
Что тюремное заключение им больше не требуется.

But, it is no longer necessary to apply primer and cover.
Но больше не нужно применять грунтовку.

Gathering and removal of cuttings is no longer necessary.
Сбор и утилизация скошенной травы не требуются.

It is no longer necessary the registration at the website.
На веб- сайте больше не требуется регистрация.

That confinement is no longer necessary," right?
Что тюремное заключение больше не требуется", так?

It is no longer necessary to separate the cable routes.
Пространственное разделение кабельных линий больше не требуется.

A user interface in the field is no longer necessary.
Интерфейс для калибровки в точке измерения больше не требуется.

It is no longer necessary to use the SALA or StreamMemoryFix.
Больше нет необходимости использовать SALA или StreamMemoryFix.

If this is done, then table 5(III) is no longer necessary.
В этом случае отпадет необходимость в таблице 5 III.

Then it is no longer necessary to enter the house number or junction.
Тогда больше не нужно будет вводить номер дома или перекресток.

Additional alignment and cabling is no longer necessary.
Дополнительное выравнивание и кабельное подключение больше не требуются.

It is no longer necessary to rotate the instrument with horizontal marking.
Больше нет необходимости при горизонтальной разметке вращать прибор.

With normal care, cleaning-up work is no longer necessary.
При соблюдении стандартных интервалов по уходу работы по чистке не требуются.

If your data is no longer necessary for the above purposes, it will be deleted.
Как только ваши данные больше не требуются для вышеуказанных целей, они удаляются.

Thus, talking about the resumption of flights this winter is no longer necessary.
Таким образом, говорить о возобновлении полетов этой зимой уже не приходится.

That is, the citizen is no longer necessary to apply to the PSC.
То есть гражданину уже не нужно обращаться в ЦОН.

And after that night my knees recovered, repeat the procedure is no longer necessary.
И после той ночи мои колени выздоровели, процедуру повторять больше не пришлось.

As a result it is no longer necessary to enter the apartment and record reading values manually.
В результате, отпадает необходимость заходить в квартиру и регистрировать показатели вручную.

In the case of initializing an array, it is no longer necessary to use the new operator.
В случае инициализации массива отпадает необходимость использовать оператор new.

With the reduction and widening of nominal diameter included in the sensor, this is no longer necessary.
Приборы со встроенным сужением и расширением номинального диаметра уже не нужны.

Consequently, it is no longer necessary to tune explicitly simulations by numerical means i.e.
Соответственно, больше не требуется настраивать явную постановку моделирования числовыми средствами, т. е.

So, you see, your contribution to the supplement of my treatise… is no longer necessary.
Поэтому ваш вклад в подготовку приложения к моей научной работе… больше не нужен.

It is no longer necessary to configure the network name(SSID) and WEP key or WPA passphrase for network devices.
Больше не нужно настраивать имя сети( SSID) и ключ WEP или фразу доступа WPA для сетевых устройств.

Noted that the expert group meeting mentioned in the report is no longer necessary.
Отметила, что в проведении упомянутого в докладе совещания группы экспертов больше нет необходимости.

That is no longer necessary, because Mr. Possibilities, aka Mr. Perfect, has been arrested.
В этом больше нет необходимости, потому что Мистер Возможности, он же Мистер Совершенство, арестован.