БОЛЬШЕ НЕ ТРЕБУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is no longer required
• is no longer needed
• is no longer necessary
• are no longer required
• was no longer required
• was no longer necessary
• were no longer required

Примеры использования Больше не требуется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больше не требуется.
No longer required.

Ваша помощь больше не требуется.
You're no longer needed.

Дополнительная помощь больше не требуется.
We no longer need extra security.

Ваша помощь больше не требуется.
Your assistance is no longer required.

Твое присутствие мне здесь больше не требуется.
Your presence is no longer required.

Функция fopencookie() больше не требуется.
The fopencookie() function is no longer required.

Что тюремное заключение им больше не требуется.
That confinement is no longer necessary.

То, что больше не требуется, вы можете служить другим.
What is no longer needed, you can serve others.

Ваша помощь мне больше не требуется.
I no longer require your assistance.

На веб- сайте больше не требуется регистрация.
It is no longer necessary the registration at the website.

Обработка клювов больше не требуется.
Beak treatments are no longer necessary.

Интерфейс для калибровки в точке измерения больше не требуется.
A user interface in the field is no longer necessary.

Что тюремное заключение больше не требуется", так?
That confinement is no longer necessary," right?

На станции больше не требуется баджорская служба безопасности.
The station no longer requires a Bajoran security force.

Оригинальный носитель больше не требуется.
The original storage media is no longer required.

Пространственное разделение кабельных линий больше не требуется.
It is no longer necessary to separate the cable routes.

В c все Инициализация MemoryMappedFile больше не требуется.
In c all the MemoryMappedFile initialization is no longer needed.

Больше не требуется вручную восстанавливать полную заготовку.
There is no need to reconstruct manually the full die any more.

Для запуска игры больше не требуется запуск отдельного приложения RGSC;
To run the games you no longer need to run a separate application RGSC;

Ретроспективная оценка эффективности хеджирования больше не требуется.
Retrospective assessment of hedge effectiveness is also no longer required.

Для подгружаемых расширений больше не требуется указание расширения файла.
Shared extensions no longer require their file extension to be specified.

Персоналу больше не требуется ежедневно выполнять сотни запросов на документацию.
Staff no longer need to service 100's of requests daily for records.

Ретроспективная оценка эффективности учета хеджирования больше не требуется.
Retrospective assessment of hedge effectiveness is also no longer required.

После того, как мы решим, что информация больше не требуется, мы уничтожим еë.
Once we consider that that information is no longer needed, we will destroy it.

Более того, больше не требуется, чтобы жертва оказывала физическое сопротивление.
Furthermore, it was no longer necessary for the victim to have offered physical resistance.

Объем трафика уменьшился, и больше не требуется прежнее количество узлов.
Scaling down the cluster because the traffic no longer requires the current number of hosts.

Для повторного включения резервуара после очистки присутствие фермера больше не требуется.
The farmers attention is no longer required for restarting the tank after cleaning.

Это означает, что оператору больше не требуется работать с техническими деталями такого рода.
This means the operator no longer needs to deal with technical details of this kind.

Тебе за твои показания щедро заплатили, и теперь твоя помощь больше не требуется.
You were paid handsomely for your testimony and, now, your assistance is no longer required.

В VB вызова MemoryMappedFile_ Init больше не требуется Если вы звоните не дает ошибку.
In VB calling MemoryMappedFile_Init is no longer needed If you call does not give error.