NOISE PROTECTION на Русском - Русский перевод

• защите от шума
• шумозащитных
• шумоизоляционная
• звукоизоляционная
• шумозащита

Примеры использования Noise protection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Noise protection.
Защита от шума.

HEIN- the authority in noise protection.
HEIN- компетентность в вопросе шумоизоляции.

Noise protection standards.
Нормы борьбы с шумом.

European standard of noise protection DIN 4109: up to 49.
Европейский стандарт звукоизоляции DIN 4109: до 49 дБ.

Noise protection enclosure for separator.
Шумоизоляционная камера для сепараторa.

The total length of the noise protection wall is expected to be 43.5 km.
Общая длина шумозащитной стены составит 43, 5 км.

Noise protection partition wall+ room acoustics.
Звукоизоляционная разделительная стенка+ пространственная акустика.

Increased external damage protection and noise protection.
Повышена защита от внешних повреждений и защита от шума.

Town Noise Protection Act;
Закон о борьбе с шумом в городах;

Please do also consider any local regulations concerning noise protection!
Обязательно учитывайте местные правила, касающиеся защиты от шумов!

The noise protection zoning of Riga Airport has been carried out.
В целях борьбы с шумом осуществляется районирование Рижского аэропорта.

GUK FK72/4-4-2 with round pile feeder, counters, display, noise protection.
Гук FK72/ 4- 4- 2 с подачи круглая свая, счетчики, дисплей, защиты от шума.

Noise Protection Tunnel the joining area in front of the inspection machine.
Шумоизоляционный туннель на участке объединения перед системой инспекции.

The operator will require noise protection measures if this is the case.
В этом случае необходимо принять меры для защиты оператора от шума.

Operating times Please observe as well the regional regulations for noise protection.
Время работы Также необходимо соблюдать местные предписания по защите от шума.

A recommendation on the pre-tabulation noise protection at the microdata level.
Рекомендацией о защите от шумов на этапе до составления таблиц на уровне микроданных.

Partial view: noise protection partition wall in brewery filter cellar.
Местный вид: Шумоизоляционная защитная стенка в фильтрационном помещении пивоваренного завода.

Middle layer- functional layer The middle layer has thermal and noise protection properties.
Средний уровень- функциональный уровень Средний уровень обладает тепло- и звукоизоляционными свойствами.

Noise protection partition wall from safety glass in a sorting plant.
Изготовленная из безопасного стекла шумоизоляционная разделительная стенка на сортировочной установке.

Wear protective goggles, gloves and noise protection while working with the machine.
Во время работы носите защитные очки, рабочие перчатки и средство для защиты слуха.

Exhaust expansion joint for higher temperatures for applications with increased demands for noise protection.
Компенсаторы выхлопных систем с высокими температурами и для применений с повышенными требованиями к защите от шума.

In such cases the operator will require noise protection e.g. wearing of ear protectors.
В таких случаях оператору потребуется средства защиты слуха например, защитные наушники.

For the time being, the work is split into"cell suppression" and"post-tabulation noise protection.
На сегодняшний день эта работа делится на" отсев элементов данных" и" защиту от шумов на этапе после составления таблиц данных.

In such cases the operator will require noise protection e.g. wearing of ear protectors.
В этом случае оператору следует принять меры по защите от шума например, надеть защитные наушники.

Also noteworthy are the exceptional optical design of the device and its rather uncommon noise protection measures.
Также стоит отметить исключительный внешний дизайн устройства и экстраординарные меры по обеспечению шумоизоляции.

The minimum requirements concerning impact noise protection according to DIN 4209 must also be fulfilled.
Также следует соблюдать минимальные требования защиты от ударных шумов согласно стандарту DIN 4209.

Construction measures(e.g. impact assessment, pollution and noise protection, safety);
Меры, связанные с конструкцией транспортных средств( например, оценка воздействия, защита от загрязнения и шума, безопасность);

Requirements for noise protection are specified by standards such as the Swiss norm SIA 181:2006.
Требования к шумозащите обычно определены государственными нормативами- например, швейцарскими нормами SIA 181: 2006.

For 35 years ago the development and manufacture of noise protection has been the programme for HEIN.
Вот уже 35 лет мы осуществляем разработку и изготовление шумоизоляционного оборудования, составляющего программу продукции компания HEIN.

The supervisory bodies exercise practically no systemic control over the compliance of the acoustic design solutions with the accepted standards for noise protection.
Со стороны надзорных органов практически отсутствует системный контроль соответствия акустических проектных решений принятым нормам по защите от шума.